Поздний гость: Стихотворения и поэмы

Лепорелло

Порядочно. Он был чудак немного,

Но голова и сердце – золотые.

К тому же был он одинок совсем

И не в ладах с суровою роднею,

Ну, то да се, и, словом, сделал так,

Что ваш слуга наследником остался.

Признаться – я и сам не ожидал,

Что дар его посмертный так обширен.

Сказать ли вам? Я стал почти богат,

И не почти – но именно богат.

При случае я мог бы потягаться

И кое с кем из грандов родовитых.

Монах Благой Господь все делает со смыслом.

Лепорелло

И то сказать, я заслужил добро.

Я беден был, но дух имел высокий,

Да и родством обижен не совсем.

Мой древний род всегда был благороден,

Я дворянин по праву и по чести;

А в верности, а в скромности – едва ль

Превозойти меня кому удастся.

Но будучи судьбою вознесен —

Я не могу унять сердечный стон…

Монах

Что слышу я? Какая же причина?

Ужель вам так далась его кончина?

Лепорелло

Я одинок. А в случае таком

И сам король живет холостяком.

Подумайте, – легко ли, в самом деле,

Всю ночь вздыхать, ворочаться в постели,

А тут еще бесовская орда

Такой пейзаж распишет иногда – —

И вот – учтя и те и эти знаки,

Святой отец, – я думаю о браке.

Монах

Так с вами Бог! За чем же остановка?

Всем праздник есть, была бы лишь обновка.

Лепорелло

И да, и нет. И хочется – и страшно.

У сердца свой, двусмысленный, закон,

Порой ему рассудок не указ,

И не всегда оно послушно воле.

Но я терплю. Кую узду желаньям,

Но между тем – и шпоры полирую.

Монах

Такая мысль – червонец полновесный;

Истратишь ли, иль дашь взаймы, иль спрячешь —

А все добро и выгода прямая.

Мне кажется, что с мудростью такой

Вы путь прямой наверное найдете…

А женщина – что мягкая перчатка:

Умей надеть, и вмиг обтянет гладко

И примет форму нужную руки, —

Так говорят в Севилье старики.

Да, да, мой сын, я в вас вполне уверен;

Почаще лишь молитесь да поститесь,

Да Божий дом усердно посещайте.

Но мне пора в трапезную. Прощайте.

(Уходит)

Лепорелло (подходит к гробнице и кланяется весьма почтительно)

Мой господин, преславный дон Жуан.

Не обессудьте верного слугу;

Я кое в чем, быть может, и виновен,

Но каждый день за вашу честь молюсь

И – видит Бог – на свечи не скуплюсь.

Покойтесь же без ропота в гробнице,

Не омрачайте гневом сна живых,

И пусть земля вам будет легким пухом.

(Входит донна Анна с цветами)

Донна Анна

Вы снова здесь? Я вам не помешаю

Своею скорбью?

Лепорелло

Вы ли, донна Анна,

Сомненьями терзаете мне сердце?

Вы, что его последнее дыханье

Так бережно и свято сохранили

И чьей любви я был свидетель скромный…