Читаем Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах полностью

– Африка давно здесь живет, у него пещера где-то в горах. Да, он действительно человек. – Тут Фроули переменился в лице. – Но я бы не стал утверждать то же самое о его…

Старик спохватился, глянул искоса на меня и обернулся к доктору Кину, который поигрывал пенсне.

– Это люди, о которых я вам говорил. Их упоминал Рэнсом. Они еще не знают, что произошло.

– Да, – сказал доктор Кин. – Мистер Хэтэуэй сейчас в санатории. Несколько дней назад его нашел полицейский. Ваш кузен шел по дороге и бредил.

Я обменялся с Элизабет испуганным взглядом. Мы знали, что Рэнсом эксцентричен, но психом он не был.

– Нет, он не сошел с ума, – тихо заверил нас Фроули.

Доктор Кин продолжил:

– От его одежды остались одни клочья. Он что-то бормотал о желтых змеевидных монстрах, которые напали на него.

Я вспомнил про Африку. Словно угадав мои мысли, Фроули покачал головой:

– Нет, Африка ни при чем. Он, в общем-то, безобиден. Послушайте, мистер Робсон, Рэнсом сейчас в санатории, где его считают душевнобольным. Я знаю, что зря считают. Что-то чуть не прикончило вашего кузена.

Кин, вертевший в руках пенсне, осторожно заметил:

– Ну, я бы не делал столь смелых утверждений…

Фроули нахмурился:

– Док, вы поверили Рэнсому, иначе не приехали бы сюда, чтобы все выяснить на месте. А я знаю. Я прожил в этих горах почти шестьдесят лет. В них всегда таилось зло, но оно было связано. – Старик повернулся ко мне. – Ваш кузен выпустил его на свободу.

Я не ответил, потому что прислушивался. Что это за шум снаружи? Кто-то крадется по скрипучему гравию? Из окна я ничего не увидел.

Фроули не успокаивался:

– Зачем он заточил себя в этом доме внизу? Поступил бы так нормальный человек? Он экспериментировал. Хотел достучаться до стихийных сил, которые обитают среди холмов. Эти места не предназначены для людей. Индейцы и близко не подходят к долине из-за табу. Они называют ее Запретной. И неспроста.

– Но бред мистера Хэтэуэя… – Доктор Кин замешкался и бросил на меня извиняющийся взгляд. – Он не шел у меня из головы, вот я и решил приехать сюда, хотя был уверен, что не найду никаких доказательств. Но теперь не знаю, что и думать. Здесь что-то есть…

– Я тоже почувствовала, – неожиданно призналась Элизабет. – Как только мы оказались среди этих гор. Что-то вроде одеяла, нависшего над мной, точно лист стекла. Ни увидеть нельзя, ни потрогать, а можно только почувствовать.

Старик, насупившись, прошептал:

– Вы чувствуете это. Господь знает, что оно существует. Иногда до меня кое-что доносилось из дома вашего кузена – у Рэнсома получилось! – Фроули сорвался на пронзительный крик. – Неужели вы не понимаете? У него получилось! В этих холмах таится древнее зло. Вы почувствовали. – Фроули кивнул на Элизабет. – А ведь вы городские. Я провел здесь в одиночестве много лет; я слышал, как оно шевелится среди гор. А потом явился ваш кузен, тупица, и стал ломиться в запертые двери!

Я растерянно уставился на старика, и тот продолжил:

– Рэнсом получил то, что искал. Сейчас они сильнее, потому ваш кузен позволил им вырваться на свободу. Разве вы не чувствуете силу, которая хватает вас и тянет вниз, к его дому? Порой мне приходилось запираться на ночь и прятать ключ. Там на чердаке что-то есть…

Старика перебил далекий, постепенно нарастающий грохот, к которому присоединилось раскатистое громыхание камней, сползающих и скачущих вниз по склону…

Мы переглянулись. Я вспомнил шорох, ранее доносившийся снаружи, бросился к двери и распахнул ее. Доктор Кин следовал за мной по пятам.

Машина пропала. Раздался оглушительный удар, и из пропасти взметнулось облако пыли.

Элизабет взяла меня за руку. В ее карих глазах блеснул страх.

– Все в порядке. – Мои слова звучали глупо. – Наверное, случайно…

Фроули зашелся в резком кашле. Бледный как полотно, он оперся о дверь, чтобы не упасть, затем шатаясь вернулся в дом и зазвенел стеклом. Вскоре он снова появился на крыльце, вытирая рот.

Обращаясь скорее к самому себе, чем к нам, он прошептал:

– Может, они слышали, что я про них говорил?

– Африка, этот мерзавец! – процедил я.

– Мне жаль, – посочувствовал нам доктор Кин. – Хорошо, что у меня есть машина, а то мы бы здесь застряли.

– Есть ли? Вы бы сходили проверить, – мрачно посоветовал я.

Доктор испуганно ахнул и побежал к дороге. Я быстро огляделся, прежде чем последовать за ним, но никого не заметил.

– Вам их не увидеть, – шепнул Фроули. – Только если они сами захотят.

– Попадется мне Африка, отправлю вслед за машиной, – пообещал я.

Фроули замотал головой:

– Оставьте Африку в покое. Если навредите ему, они разозлятся. Он их дитя, понимаете?

– Что вы хотите этим сказать? – спросила Элизабет.

– Неизвестно, кем был его отец. А судя по тому, как Африка выглядит…

Доктор Кин бежал назад, пенсне болталось на ленте. Меня охватило недоброе предчувствие.

– Кто-то слил весь бензин, – сообщил он.

– Проклятье! До города полсотни километров, нам столько не пройти по такой жаре. А у вас, Фроули, конечно же, нет телефона? – спросил я.

Хозяин развел руками.

– Может, у вас есть машина или немного бензина? – с надеждой осведомился Кин.

Перейти на страницу:

Все книги серии Фантастика и фэнтези. Большие книги

Выше звезд и другие истории
Выше звезд и другие истории

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам, антропологии и мифологии. Данный сборник включает лучшие из ее внецикловых произведений: романы «Жернова неба», «Глаз цапли» и «Порог», а также представительную ретроспективу произведений малой формы, от дебютного рассказа «Апрель в Париже» (1962) до прощальной аллегории «Кувшин воды» (2014). Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые, некоторые – в новом переводе, остальные – в новой редакции.

Урсула К. Ле Гуин , Урсула Крёбер Ле Гуин

Фантастика / Научная Фантастика / Зарубежная фантастика
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи

Он родился в Лос-Анджелесе в 1915 году. Рано оставшись без отца, жил в бедности и еще подростком был вынужден зарабатывать. Благодаря яркому и своеобразному литературному таланту Генри Каттнер начал публиковаться в журналах, едва ему исполнилось двадцать лет, и быстро стал одним из главных мастеров золотого века фантастики. Он перепробовал множество жанров и использовал более пятнадцати псевдонимов, вследствие чего точное число написанных им произведений определить невозможно. А еще был творческий тандем с его женой, и Кэтрин Люсиль Мур, тоже известная писательница-фантаст, сыграла огромную роль в его жизни; они часто публиковались под одним псевдонимом (даже собственно под именем Каттнера). И пусть Генри не относился всерьез к своей писательской карьере и мечтал стать клиническим психиатром, его вклад в фантастику невозможно переоценить, и поклонников его творчества в России едва ли меньше, чем у него на родине.В этот том вошли повести и рассказы, написанные в период тесного сотрудничества Каттнера с американскими «палп-журналами», когда он был увлечен темой «космических одиссей», приключений в космосе. На русском большинство из этих произведений публикуются впервые.

Генри Каттнер

Научная Фантастика
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах

Генри Каттнер отечественному читателю известен в первую очередь как мастер иронического фантастического рассказа. Многим полюбились неподражаемые мутанты Хогбены, столь же гениальный, сколь и падкий на крепкие напитки изобретатель Гэллегер и многие другие герои, отчасти благодаря которым Золотой век американской фантастики, собственно, и стал «золотым».Но литературная судьба Каттнера складывалась совсем не линейно, он публиковался под многими псевдонимами в журналах самой разной тематической направленности. В этот сборник вошли произведения в жанрах мистика и хоррор, составляющие весомую часть его наследия. Даже самый первый рассказ Каттнера, увидевший свет, – «Кладбищенские крысы» – написан в готическом стиле. Автор был знаком с прославленным Говардом Филлипсом Лавкрафтом, вместе с женой, писательницей Кэтрин Мур, состоял в «кружке Лавкрафта», – и новеллы, относящиеся к вселенной «Мифов Ктулху», также включены в эту книгу.Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новом переводе.

Генри Каттнер

Проза
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь

Писатель Святослав Логинов — заслуженный лауреат многих фантастических премий («Странник», «Интерпресскон», «Роскон», премии «Аэлита», Беляевской премии, премии Кира Булычёва, Ивана Ефремова и т. д.), мастер короткой формы, автор романа «Многорукий бог далайна», одного из самых необычных явлений в отечественной фантастике, перевернувшего представление о том, какой она должна быть, и других ярких произведений, признанных и востребованных читателями.Три романа, вошедших в данную книгу, — это три мира, три стороны жизни.В романе «Свет в окошке» действие происходит по ту сторону бытия, в загробном мире, куда после смерти попадает главный герой. Но этот загробный мир не зыбок и эфемерен, как в представлении большинства мистиков. В нём жёсткие экономические законы: здесь можно получить всё, что вам необходимо по жизни, — от самых простых вещей, одежды, услуг, еды до роскоши богатых особняков, обнесённых неприступными стенами, — но расплачиваться за ваши потребности нужно памятью, которую вы оставили по себе в мире живых. Пока о вас помнят там, здесь вы тоже живой. Если память о вас стирается, вы превращаетесь в пустоту.Роман «Земные пути» — многослойный рассказ о том, как из мира уходит магия. Прогресс, бог-трудяга, покровитель мастеровых и учёных, вытеснил привычных богов, в которых верили люди, а вместе с ними и магию на глухие задворки цивилизации. В мире, который не верит в магию, магия утрачивает силу. В мире, который не верит в богов, боги перестают быть богами.«Колодезь». Время действия XVII век. Место действия — половина мира. Куда только ни бросала злая судьба Семёна, простого крестьянина из-под Тулы, подавшегося пытать счастье на Волгу и пленённого степняками-кочевниками. Пески Аравии, Персия, Мекка, Стамбул, Иерусалим, Китай, Индия… В жизни он прошёл через всё, принял на себя все грехи, менял знамёна, одежды, веру и на родину вернулся с душой, сожжённой ненавистью к своим обидчикам. Но в природе есть волшебный колодезь, дарующий человеку то, что не купишь ни за какие сокровища. Это дар милосердия. И принимающий этот дар обретает в сердце успокоение…

Святослав Владимирович Логинов

Фэнтези

Похожие книги