1992-й год. Тилбург. Смыслов успешно прошел три круга и только в жестоком перебое в шестой блицпартии четвертого круга уступил Евгению Свешникову. На следующий день он возвращался в Москву. Когда я спустился к завтраку, не было еще восьми. Ресторанный зал был пуст, только в центре за большим круглым столом сидел в одиночестве Смыслов.
«Я знал, что вы придете, Г. Садитесь, садитесь… А я с пол-пятого не сплю. Терзался сначала: чего понесло старого дурака в последней партии Уфимцева играть? А потом жизнь свою начал перебирать… Эх, кабы Волга-матушка да вспять побежала, кабы можно было жить начать сначала… Подумал еще – а как? Как прожил бы? Наверное, так же и прожил… А потом спросил себя – когда же ты больше всего счастлив был в жизни? Знаете когда? На Стадионе юных пионеров. Довоенном, московском. Как сейчас вижу: разбирает Абрам Исаакович Рабинович партию, а мы, пять-шесть мальчишек вокруг столика сгрудились и говорим – лучше здесь у черных.
А он – какое лучше, что вы понимаете, пижончики. Тут мелькание рук начинается, каждый свой ход норовит сделать. Он – так, а мы ему – этак, он – сюда, мы – туда. А он фигурками всё постукивает, да приговаривает: ходите, пижончики, что вы в шахматах понимаете. А знаете, что Рабинович говорил обо мне тогда? Не знаете? А сказал Абрам Исаакович: посмотрите на Смыслова – вот уж кто будет чемпионом мира, он же ни одной пешки не зевает!
Потом решил почитать что-нибудь, Библию со стола взял. И знаете, Г., что мне показалось: по-английски Библия длиннее будет, чем по-русски. Может ли такое быть?»
«Да не думаю, Василий Васильевич, с чего это вы решили?»
«Да так показалось… Да еще вот что хотел спросить: “стинг” ведь по-английски “жало”? Так ведь?»
«Да. А к чему это вы?»
«А я сам догадался, когда ночью прочел: “Where is your sting, oh death?” Впрочем, что это я с утра пораньше вам голову морочу… Пойдемте, пойдемте, возьмем что-нибудь со стола, яствами уставленном. Сейчас мы сырком голландским закусим, да и ветчинкой не побрезгуем. Что это вы мне третьего дня насчет калорий говорили?»
Подойдя к столу, первым делом залпом осушил стакан сока и тут же наполнил его снова. Запрокинув голову, сделал большой глоток и перевел дух: «А вы потом, Г., напишите, что не считал калорий Смыслов, да и сочком по утрам сверх меры баловался…»
И поправляя сползшие очки, улыбнулся замечательной улыбкой своей: «Ничего не перепутаете, Г.? Всё напишете? Не забудете?»
«Не забуду, Василий Васильевич».
Фотографии