Предел скорости

– Где у вас утюг? – рубашка выглядела так, будто ее прожевали.

– Ты что делаешь? – в недоумении спросила Сью. Я выпрямился.

– Как что? Разбираю вещи, мы ведь договорились остаться на ночь, – я уставился на девушку, та уставилась в ответ.

– Да, но ты не будешь спать в моей комнате! – она вцепилась в мою рубашку и начала запихивать ее обратно в сумку.

– Как ты себе это представляешь, Сью? – мы дергали несчастный кусок ткани взад-вперед. – Что подумает твоя семья, если мы будем ночевать в разных комнатах?

На секунду она задумалась, остановившись, и я решил, что моя взяла.

– Мне все равно, скажем, что не хотим торопиться, – она снова и снова проталкивала тонкие пальчики в широкую бездну открытой сумки, утрамбовывая содержимое, пока я вытягивал одежду обратно. – Мы ведь даже ненастоящая пара.

Я замер, будто с этими словами она отвесила мне пощечину. Отпустив рубашку, взглянул на девушку. Та сдула с лица непослушные волосы, и, готов поспорить, в ее глазах промелькнула искра сожаления.

– Точно, – попятился назад, сжимая дорожную сумку в руках. – Ты права, я забылся. Все это только для показухи.

– Майкл…

Сдерживая порыв швырнуть чертову сумку в окно, широко улыбнулся.

– Приму душ и переоденусь. Встретимся внизу.

Я не был психологом, но прекрасно знал такой тип женщин: они старательно избегали любых чувств и привязанностей. Вот почему Сью так легко согласилась на мое предложение с фальшивыми отношениями – потому что была уверена, что это никогда не приведет к настоящим. Она была уверена, что я не способен построить что-то стабильное, поскольку весь мой образ буквально кричал об этом.

Вылетев из комнаты быстрее, чем следовало, спустился вниз. Найдя хозяйственную комнату и утюг, привел одежду в порядок, в гостевой ванной переоделся и вернулся к машине. Часы на приборной панели показывали начало пятого, это означало, что до праздника оставалось еще часа полтора. Я успевал вздремнуть или почитать. Выбрав второе, сел в свое водительское кресло и вынул из бардачка книгу, которую забрал из дома в Брейдвуде, погрузившись в чтение.

«Иногда у меня такое впечатление, что у нас с Вами общая комната с двумя дверьми, расположенными друг против друга, каждый держится за ручку, и чуть у одного дрогнут ресницы, как другой уже выскальзывает в дверь, а стоит первому сказать еще хоть слово, другой наверняка в следующую секунду захлопнет за собой дверь, и только его и видели. Он, конечно же, откроет дверь снова, ибо эту их комнату, наверное, и покинуть-то невозможно.

Не будь первый двойником второго, он был бы спокойнее, он делал бы вид, что и не смотрит в ту сторону, не спеша прибирался бы в комнате, как будто она ничем не отличается от всех других, – но куда там, он делает то же самое у своей двери, а иной раз они даже оба оказываются за дверьми, и вот прекрасная комната пуста…»

Совсем как мы. Я подхватил ручку и обвел абзацы. С тех пор как эта книга появилась у меня, я каждый раз отмечал что-то новое при повторном прочтении.

Громкий стук вырвал меня из мысленного вакуума. Сью стояла за окном, занеся кулак для очередного удара. Заметив, что я повернулся, девушка показала на стекло. Я нащупал кнопку, и оно опустилось.

– Неужели это так трудно – отпустить ручку, сделав шаг в противоположном от двери направлении? – Облако пара вырвалось из салона и на ветру взметнулось вверх, унося мой вопрос в никуда.

– Чего?! – она уставилась на меня, как на дурака. – Ты под крэком, что ли? – приподняв брови, Сью оглядела салон и поежилась. – Не важно. Время!

Я взглянул на часы. Без четверти шесть.

– Дьявол! – Должно быть, книга затянула меня сильней, чем казалось. Я выскочил наружу, заправляя выбившуюся из брюк рубашку, и только сейчас смог рассмотреть девушку. – Дьявол! – снова вырвалось у меня, но уже с другой интонацией.

Сверху платье было ярко-желтым и облегало фигуру, а воздушные рукава и длинная юбка из оливковой ткани прикрывали тело, делая Сью похожей на лесную нимфу. Ее рыжие локоны выглядели иначе, не знаю, что именно она сделала, но ей очень шло. И даже больше. Я заметил маленькие косички, заплетенные на висках, и не смог сдержать улыбку.

– Ты выглядишь просто… У меня нет слов, Сью!