— Святая корова, Вайлет, куда делось твое нижнее белье? — Лидия кричит, а я прыгаю. Я даже не заметила ее, лежащую на кровати.
— Э… — я виновато заикаюсь. — Я
забыла надеть их утром.
— Пф. Да, точно! — она смеется. — Где же ты пропадала?»
— Снаружи.
— С кем?
— Что ты имеешь в виду под кем? — раздраженно спрашиваю я.
— Ты была с Мистером Томлинсоном, верно? — спрашивает она лукаво.
— Конечно же нет!
— Но ты была! Я знаю, что была! Он искал тебя, поэтому я сказала ему, что ты снаружи, — она мне рассказывает.
-Ты ему об этом рассказала? — я задыхаюсь. Это она во всем виновата.
Мне пришлось пройти через еще одно унизительное наказание просто потому, что Лидия посплетничала.
— Да! Я даже «случайно» сказал ему, что ты на дереве. Держу пари, ты довольна. Он тебя отшлепал? Он был жесток с тобой? Сколько у тебя их было? Тебе ведь понравилось, правда? Ах, ты должна любить меня так сильно! — продолжает она бессвязно, пока я стою замеревши, в ярости на нее за то, что она стала причиной моего наказания. Она просто не понимает.
— Что за черт, Лидия! — плюю я сердито. — Мне не нравится, когда меня шлепают! Пронеси это через свои глупые ватные мозги. Я не люблю, когда меня шлепают. Сейчас ты оставила меня в беде! Ненавижу, когда он меня шлепает. Это унизительно, и ты понятия не имеешь, через что он заставил меня пройти.
Лидия внезапно вскакивает, ее рот открыт: — Так он шлепает тебя! Я знала это, я знала это! Боже мой, каково это, когда этот красивый мужчина контролирует твою задницу?
Я нахожусь в растерянности. Я просто не могу понять, что на нее нашло. Она сумасшедшая. Совершенно безумная.
Или, может, Мисс Уикхэм промыла ей мозги. И я не могу поверить, что я просто случайно дала ей знать, что наш учитель биологии наказывает меня.
— Лидия, ты понятия не имеешь, что говоришь. Никогда больше не втягивай меня в неприятности, хорошо? Он жесток и он унижает меня так сильно. Пожалуйста, — я умоляю ее.
— Нет, — она хихикает и игнорирует взгляд, который я посылаю ей. — Я буду говорить ему каждый раз, когда ты нарушишь правило. Ты поблагодаришь меня позже, когда проглотишь свою гордость и примешь свои истинные чувства по этому поводу. Я могу сказать, что тебе нравится, когда тебя шлепают.
— Я ненавижу тебя, — рычу я.
— Это подло. Ты не должна говорить, что ненавидишь людей. Я все расскажу про тебя, — она хмурится, а затем ее глаза моргают, смотря на дверь.
Я несусь через всю комнату, практически летя, чтобы добраться до двери, а затем бросаю свое тело перед ней, блокируя выход Лидии.
Она останавливается, но затем пытается повернуть дверную ручку, пока я сжимаю ее мертвой хваткой и поворачиваю замок.
— Подожди-ка минутку! Просто жди. Ты можешь меня слышать? Я серьезно говорю, Лидия! — кричу я, а затем отталкиваю ее.
Она отшатывается назад, удивленная, затем скрещивает руки с улыбкой на лице. — Да ладно тебе, Ви. Перестань отрицать это.
Глядя, как я тяжело дышу, я остаюсь перед дверью. — Не рассказывай обо мне, хорошо? Я буквально только что получила наказание, и это чертовски больно. Я очень сомневаюсь, что смогу справиться с поркой. Ты не понимаешь, как мне больно
Она впрыскивает глазами, как будто думает. — Сколько?
— Это не имеет значения.
— Сколько их? — она настаивает.
— Сотня, — бормочу я наконец. Может, она будет переживать за меня.
Она задыхается и закрывает рот рукой. — Серьезно? Что ты сделала, чтобы получить столько? Тебе должно быть очень нравится, когда он наказывает тебя.
— Не надо. Лидия. Послушай меня, ладно? Мне сейчас очень больно. Пожалуйста, не заставляй меня больше страдать, — я умоляю ее, отойдя немного от двери, чтобы моя задница перестала тереться о дверь.
— Хорошо, как насчет этого. Тебе явно нравится, когда он тебя шлепает, так что я все равно скажу, но я подожду до завтра. Звучит хорошо? — она предлагает счастливо, вращаясь на каблуках и возвращаясь к своей кровати.
Я стону и шлепаю себя по лбу. — Нет!
— Только не говори ему об этом.
— Я подожду до завтра, а потом скажу ему, что ты сказала, что ненавидишь меня, и что ты поклялась, и что ты толкнула меня, — она плюхается на кровать и кладет руки за голову.
— Я буквально ненавижу тебя так сильно сейчас, — говорю я сквозь стиснутые зубы.
— Это второе я-ненавижу-тебя за последние пять минут. У тебя все плохо получается, — Лидия смеется, а потом берет книгу.
К счастью, она меня больше не мучает. Маленький демон учится до конца ночи, но я все еще подозрительна, и присматриваю за ней. На улице уже совсем темно и почти пора спать. Я чувствую, что даже если она скажет обо мне, Мистер Томлинсон не стал бы шлепать меня так поздно ночью. Так, я в туалет и спать.
Я распустила волосы и заползла в постель, взяв книгу по биологии, чтобы почитать, пока не усну.
Я не хочу быть невежественной, когда он в следующий раз задаст вопрос. Я сделаю все возможное, чтобы избежать наказания. Но Лидия… она сделала своим долгом отправлять меня в логово льва при каждом удобном случае, и я хочу ударить ее по ее уродливому лицу.