Джоанна всегда была отличной пловчихой. Мы с Чарли привыкли к тому, что она надолго исчезала в океане. Однажды мы арендовали маленькую рыбацкую лодку, чтобы покататься вместе с Чарли. Когда Джо отправилась плавать, я дала Чарли дозу снотворного и устроила его поудобнее на куче спасательных жилетов и полотенец. Оказывается, практически невозможно забраться в маленькую рыбацкую лодку, если из нее не опустят в воду лестницу. Еще сложнее выбраться из океана на борт, если человек в лодке отталкивает пловца веслом. Когда пловец начинает орать и обзывать тебя сукой, отталкивать его становится все легче и легче. Тебе начинает хотеться бить его веслом по голове, в результате чего вода окрашивается кровью. Интересно, у побережья Никарагуа водятся акулы? Если да, то это было бы очень кстати. Сложнее всего, когда пловец с разметавшимися волосами выныривает из красной от крови воды и с рыданиями и мольбой тянет к тебе руки. Но я смогла. Я должна была сделать это ради Чарли, моего милого мальчика, моей сладкой козявки-малявки. За все это время он ни разу даже не проснулся.
Я смотрела на него. Серьезно и внимательно, когда он выискивал редкие переливчатые ракушки, для того чтобы украсить ими фасад своего сказочного замка.
Он жил в своем маленьком мире. Мы были с ним так похожи.
Все, что я сделала, я сделала ради Чарли. Именно поэтому семь электронных писем, обнаруженных мной сегодня утром в моем ящике, привели меня в такую ярость, что в моих глазах потемнело. Первыми я прочла письма от папы:
От
: Джек БрандтКому
: Мадлен УилсонОтправлено
: вторник, 17 января, 2017Тема
: Привет от папыМэдди, послушай, брат Иэна Джон только что вышел от нас, и твоя мама очень расстроена. Он приехал в Медоуларк в поисках тебя. Он понятия не имел, что вы с Чарли в Болгарии. Не могла бы ты позвонить нам с мамой сразу же, как только получишь это письмо?
От
: Джек БрандтКому
: Мадлен УилсонОтправлено
: среда, 18 января, 2017Тема
: Попытаюсь сноваМэдди, Джон опять пришел к нам. Мы все ждем твоего звонка.
Дальше шло письмо от самого Джона:
От
: Джон УилсонКому
: Мадлен УилсонОтправлено
: среда, 18 января, 2017Тема
: Срочное сообщение от ДжонаПривет. Это Джон. Мне нужно с тобой поговорить. Пожалуйста, свяжись со мной как можно скорее.
Разумеется, не могла не вмешаться мама:
От
: Джуди БрандтКому
: Мадлен УилсонОтправлено
: четверг, 19 января, 2017Тема
: Это мама, напиши или позвони мне КМСТвой папа и я начинаем очень волноваться. Брат Иэна задает нам всевозможные вопросы. Почему ты не отвечаешь, когда мы звоним по номеру, который ты нам дала? Я звонила тебе двадцать раз! Я говорила с леди, сдающей жилье в Болгарии. Они сказали, что ты давным-давно съехала. Ты вообще в Болгарии? Почему ты не отвечаешь на наши электронные письма? Брат Иэна Джон начинает очень сердиться. Он пугает меня и папу, я думаю, тоже. Мы хотим поговорить с Чарли. Я хочу, чтобы ты мне позвонила. Свяжись с нами в ту же секунду, когда получишь это сообщение.