Неисправимый оптимист назвал бы это место притоном.
Он откинулся на обшарпанном стуле к грязной стене, положив одну ногу в сапоге на стол перед собой. Когда-то это был, наверное, прекрасный щегольский сапог, из чёрной стирийской кожи с золотой шпорой и пряжками.
Витари смотрела на эту картину пьяного самоуничижения с отвращением, заметным даже под её маской.
— Так значит, это правда, что ты ещё жив. —
Коска приоткрыл один красноватый глаз, моргнул, прищурился, посмотрел вверх, а потом стал медленно расплываться в улыбке.
— Клянусь, это же Шайло Витари. Мир всё ещё способен меня удивить. — Он скривился, пошевелил губами, посмотрел вниз, увидел у себя на коленях бутылку, поднял её и начал пить. Большими глотками, словно в бутылке была вода.
— Оставь любезности для своих шлюх, Коска. Не хочу подцепить от тебя чего-нибудь.
Наёмник издал булькающий звук, полусмех-полукашель.
— А у тебя по-прежнему манеры принцессы, — прохрипел он.
— Тогда этот сральник, наверное, дворец.
Коска пожал плечами.
— Когда достаточно напьёшься, всё выглядит одинаково.
— Думаешь, ты когда-нибудь напьешься достаточно?
— Нет. Но попытаться стоит. — И, словно в доказательство, он снова набрал полный рот из бутылки.
Витари уселась на край стола.
— Так что привело тебя сюда? Я-то думала, ты распространяешь триппер по Стирии.
— Дома моя популярность несколько уменьшилась.
— Слишком часто дрался за обе стороны?
— Что-то вроде того.
— Но в Дагоске тебя встретили с распростёртыми объятьями?
— Я бы предпочёл, чтобы ты встретила меня раздвинутыми ногами, но нельзя получить всё, чего хочешь. Кто твой друг?
Глокта больной ногой вытащил шаткий стул и опустился на него, надеясь, что тот выдержит его вес.
— Меня зовут Глокта. — Он потянул шею в одну сторону, потом в другую. — Наставник Глокта.
Коска долго смотрел на него. Его глаза были налиты кровью, впалые, с тяжёлыми веками.
— Тот самый, который сражался в Гуркхуле? Полковник кавалерии?
Глокта почувствовал, что его веко задёргалось.
— Я оставил солдатскую службу много лет назад. Удивлён, что вы обо мне слышали.
— Воин должен знать своих врагов, а наёмнику никогда не известно, кто окажется его следующим врагом. Нужно понимать, кто есть кто в военных кругах. Некоторое время назад кто-то упоминал ваше имя, как человека, которого стоит принимать во внимание. Храбрый и умный, как я слышал, но безрассудный. Это было последнее, что я слышал. И вот вы здесь, уже занимаетесь другой работой. Задаёте вопросы.
— Безрассудность меня в конечном счёте и подвела. — Глокта пожал плечами. — А человеку нужно чем-то занять время.