Сделав трансляции «гладиаторских» боёв неотъемлемой частью бытия, власти Локоса пытаются вернуть ВОЙНУ в обиход. Это делается для того, чтобы постепенно перестроить мировосприятие локосиан. Чтобы со временем они были готовы встретиться с наступающими Чёрными Звёздами.
Когда ситуация выходит из-под контроля — локосиане, стремясь исправить пошедший наперекосяк эксперимент, высаживают на планете Экс большой отряд с мощным вооружением. Однако земляне, уже зная, что они просто игрушки в руках инопланетян, объединяются и вступают в схватку с пришельцами. При этом в их руки в больших количествах попадает оружие инопланетян — излучатели боевой энергии.
Действие этих излучателей основано на извлечении из мозга, дальнейшей концентрации и импульсном излучении энергии, которая определяется как нечто комплексное, включающее в себя: боевую ярость, враждебность, агрессию — присущие в принципе каждому индивидууму.
Овеществлённая НЕНАВИСТЬ, превращённая во вполне реальную ударную силу.
И тут выясняется, что в мозгах изнеженных высокоразвитых инопланетян, уже давно не воюющих всерьёз, эта энергия имеется в очень малых количествах и оттого оружие, излучая и усиливая её, является тактическим (по мощности примерно как стрелковое). Попав же в руки «диких» землян, тем более в руки специально отобранных наиболее агрессивных и великих воинов, у которых сила этой энергии многократно выше, — оружие, излучая этот усиленный поток энергии, становится поистине средством массового уничтожения, сопоставимого с артиллерией и ракетами.
В итоге — десант Локоса на Эксе уничтожен объединившимися отрядами землян (поистине земное свойство — забывать взаимные распри, когда чужие «наших бьют»).
Первая победа. И отчётливое понимание, что главные битвы (не обязательно победоносные) ещё впереди. Земляне хотят выжить и отстоять свою честь, а возможно, вернуться домой, и они осознают, что на самом-то деле — НАСТОЯЩАЯ ВОЙНА ЕЩЁ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ...