Читаем Прикосновение хаоса полностью

Но перед этим он отправится за их матерью.

Аид встал с постели, оделся и, бросив последний взгляд на спящую Персефону, призвал свою магию и исчез.

* * *

Аид перенесся на край Света и оказался возле круглого храма под открытым небом с колоннами из белого мрамора. Он был таким высоким, что касался облаков, которые в ночи вздымались подобно голубым и серебряным волнам. Отсюда можно было наблюдать божественное и стать свидетелем того, как Атлас сгибается под тяжестью Земли или как Никс набрасывает на мир свое покрывало, запутавшись в темных объятиях Эреба.

Это был храм божественного руководства, и именно здесь сидела Рея, устремив взгляд на восток.

С того места, где стоял Аид, она казалась всего лишь тенью – очертания ее тела были освещены светом звезд, но когда его глаза привыкли, он смог разглядеть, что на ней было одеяние цвета заката, оранжево-красное. Ее длинные черные волосы каскадом ниспадали ей на спину, словно бахрома ночи, а корона на голове сияла, как восходящее солнце. По обе стороны от нее лежали два ее верных льва.

Это было бы захватывающее зрелище, если бы не тот факт, что львы были мертвы – из них и из Реи струилась река крови, стекая по мозаичному полу к его ногам.

Он опоздал.

Приблизившись, он услышал ее прерывистое дыхание. Его сердце забилось в унисон, прерываясь с каждым шагом. Он увидел огромное копье, торчащее у нее из груди. Она повернула голову и посмотрела на него, и он узнал тень в ее глазах.

Это была смерть.

– Ты забираешь меня, сын мой?

– Кажется, я должен это сделать, – сказал Аид и опустился на колени рядом с матерью. – Когда он пришел?

Он не хотел называть имя Кроноса, опасаясь, что отец может его услышать.

– Я не знаю, – сказала Рея. – Когда он рядом, время течет по-другому. – Она отвернулась и снова посмотрела на восток. – Я поняла, когда он снова пришел в этот мир. – Она говорила шепотом. – Я почувствовала это всем сердцем.

– Почему ты не спряталась?

Она слабо улыбнулась. Она улыбалась так же, как он.

– Возможно… это то, чего я заслуживаю, – ответила она.

– За что? – спросил Аид.

– За то, что не защитила тебя, – сказала Рея. – За то, что спасла единственного ребенка, который стал не кем иным, как жестоким и порочным царем.

Аид хотел что-нибудь сказать, чтобы облегчить ее чувство вины, но вынужден был признать, что часто задавался вопросом, почему она решила спасти только Зевса, когда могла бы обмануть Кроноса с самого начала.

– Я здесь, чтобы встретить рассвет, – сказала она. – Как ты думаешь, Эос откроет для меня свои позолоченные двери?

– Если она этого не сделает, я постучу в них вместо тебя, – сказал Аид, проследив за ее взглядом, направленным на огромные высокие ворота, за которыми пряталось утреннее солнце: его багровые лучи растекались в ночи поверх ворот, с каждой минутой становясь все более золотыми. – Ты боишься? – спросил Аид.

– Да, – сказала Рея, и он взял ее за руку. – Я буду помнить тебя?

– Со временем вспомнишь, – ответил Аид.

Она снова обратила к нему свой земной взгляд.

– Ты обещаешь?

– Я обещаю, – сказал он.

Она издала тихий звук, похожий на удовлетворенный вздох, и золотистый свет согрел ее лицо. В этот момент Эос распахнула свои огромные врата и появилась в шафрановых одеждах, окутанная лучами рассвета.

И в этом ослепительном свете Аид держал мать за руку, пока она не остыла.

* * *

Позже, после того как Аид перенес Рею в подземный мир, он стоял на балконе своего дворца, не обращая внимания на острую боль в боку. Она отдавалась жаром в животе. Он знал, что это нехороший знак и скоро ему придется рассказать об этом Гекате, но пока он наблюдал, как его царство медленно светлеет под тусклыми лучами солнца.

Обычно он любил смотреть, как просыпается его царство, но, казалось, его мир больше не спал – ни души, которые ковали сталь в Асфоделе, ни Цербер, который патрулировал границы подземного мира.

Он знал, что они беспокойны, потому что они боятся.

Тесей вовлек их в битву в том мире, где, как предполагалось, они должны были жить в покое. Аид был зол, потому что его народ пострадал, и чувствовал вину за то, что его не было рядом, чтобы предотвратить хаос, который развязал Тесей.

Ничего этого не случилось бы, если бы ты был здесь, – с горечью подумал он, но эти слова показались ему неправильными. Они преуменьшали то, через что пришлось пройти Персефоне, чтобы защитить их царство, а меньше всего он хотел, чтобы она думала, что сделала недостаточно, что ее было недостаточно.

– Что ты здесь делаешь?

Аид застыл, выпрямившись при звуке голоса Персефоны. Он обернулся и увидел, что она стоит на пороге балконных дверей. Она выглядела красивой и сонной, освещенная утренним сиянием подземного мира, и на ней не было ничего, кроме черного шелка.

Он чувствовал себя идиотом из-за того, что не вернулся к ней.

– Просто… наблюдаю, – сказал он в ответ.

Персефона побледнела и перевела взгляд с него на темный горизонт, где горы Тартара мерцали, как черное стекло.

– Это Иапет, – сказала она, хотя он уже знал.

Перейти на страницу:

Похожие книги