– Да, – без колебаний ответил он, а потом приподнял ее подбородок, чтобы богиня посмотрела ему в глаза. – Но ты моя, и я намереваюсь всегда быть рядом с тобой.
Она не сомневалась в намерениях Аида, но его слова оставили у нее на сердце темный след. Она вспомнила слова оракула, короткие и простые: «Могущественный союз – брак, что породит бога более могущественного, чем сам Зевс». Персефона знала, как Зевс поступал с пророчествами, что предсказывали его падения, – устранял угрозу.
– Как думаешь, почему он позволил нам уйти? – спросила Персефона.
– Потому что знает, кто я, – ответил Аид. – Бросить вызов мне – не то же самое, что бросить вызов любому другому богу. Я один из троицы – наши силы равны. Ему потребуется время, чтобы решить, как меня наказать.
Персефона снова испытала ужас.
Аид прижался поцелуем к ее лбу:
– Не тревожься, моя дорогая. Все будет хорошо.
– Когда-нибудь, – она криво улыбнулась.
Буря ее матери по-прежнему бушевала, и богиня спрашивала себя, насколько хуже все еще станет, когда распространится весть об их свадьбе с Аидом.
– Хочешь, я перенесу тебя на работу? – спросил Аид.
– Нет. Я собираюсь позавтракать с Сивиллой.
Аид приподнял брови:
– Ты расскажешь ей, что мы поженились?
– А мне можно?
Персефона не знала, как рассказать об этом тем, кто не присутствовал на самой свадьбе, да и надо ли. И все же ей казалось неправильным не поделиться с Сивиллой, которая с самого начала знала об их связи.
– Сивилла заслуживает доверия, – кивнул Аид. – Это ее лучшая черта.
– Она будет в восторге, – заулыбалась Персефона.
Они перенеслись к входу в «Неночь», где ее уже ждал Антоний – с теплой машиной, с жаром из выхлопной трубы, превращавшимся в густой дым при встрече с морозным утром. Антоний стоял у задней пассажирской двери, скрестив руки на груди.
– Доброе утро, милорд, миледи, – поприветствовал их циклоп, улыбаясь. Вокруг его доброго глаза собрались морщинки.
– Доброе утро! – с широкой улыбкой ответила ему Персефона.
– Увидимся вечером, жена, – сказал Аид и притянул к себе для поцелуя. Потом он открыл перед ней дверь и помог сесть в салон.
– Я тебя люблю, – прошептала она.
– Я тебя люблю, – сказал он и закрыл дверь.
Антоний уселся на водительское кресло.
– Куда едем, миледи? – спросил он, глядя в зеркало заднего вида.
– В кафе «Амброзия».
– Хорошо. Одно из моих любимых, – ответил он. Машина тронулась с места и поехала вниз по улице. – Полагаю, я могу вас поздравить. Свадьба была прекрасна.
Персефона покраснела:
– Спасибо, Антоний. Я все еще как будто парю в воздухе.
– Мы очень за вас рады, – добавил он. – Мы так долго ждали этого дня.
С самого начала все те, кто обожал Аида, проявляли глубокую заинтересованность к его счастью. И тот факт, что она стала частью этого счастья, наполнял ее грудь гордостью.
Он выбрал ее и выбирал снова и снова.
Эти слова наполняли ее сердце, заставляли его биться – и эту правду никто не мог отрицать.
Уже вскоре они подъехали к кафе «Амброзия». Это был маленький современный ресторан, построенный из битых блоков мрамора. Антоний помог богине выйти из машины и проводил по ступенькам, чтобы открыть для нее дверь.
– Спасибо, Антоний.
– Не за что… моя царица.
Они улыбнулись друг другу, и Персефона вошла в кафе.
Внутри было очень уютно: теплый свет, деревянные детали, мягкие сиденья. Устроившись поудобнее, она заказала кофе и достала телефон, чтобы написать Сивилле, что она уже на месте.
В ожидании она достала планшет и принялась читать утренние газеты, начав с «Новостей Новых Афин». Ее уже беспокоила мысль, что может оказаться на первой странице, с учетом двух последних статей Елены, но того, что ей предстояло увидеть, она не могла даже ожидать.
БОГИНЯ, РАЗЫГРЫВАЮЩАЯ ИЗ СЕБЯ СМЕРТНУЮ:
ВСЯ ПРАВДА О ПЕРСЕФОНЕ РОУЗИ.
Персефона судорожно втянула воздух, сердце болезненно грохотало у нее в груди, пока она читала статью.
Статья продолжилась заявлением, что они начали свое расследование, задав вопрос, мог ли Аид и правда жениться на смертной? Но, кроме того, нападкам подверглась и ее работа.