Читаем Прими мою печаль полностью

Как и Ной, Бри сидела очень спокойно.

— Что ты имел в виду под «это был я»? Мне нужно в точности понимать, о чем ты, Ной.

Он вскинул подбородок, но не решился посмотреть Бри в глаза, и заговорил механическим голосом.

— Я убил своего отца.

Бри откинулась на стуле, спокойно окинув Ноя взглядом. На его лбу выступил пот. Он сидел абсолютно неподвижно — только непрерывно постукивал одной ногой.

Прошла долгая минута. Затем Бри наклонилась на считанные сантиметры вперед.

— Убеди меня.

Глаза Ноя расширились. Под его подмышками проступили темные круги пота, голос его дрожал.

— О чем вы?

— Как ты его убил? — наклонила голову Бри.

— Я его застрелил, — к концу предложения Ной повысил интонацию, словно задавал вопрос, а не делал утверждение.

— Ты уверен? — спросила Бри.

— Да, — он кивнул, а затем повторил более уверенным голосом, — Я его застрелил.

Бри взяла ручку и занесла ее над блокнотом.

— Где?

Ной нервно облизнул губы.

— В гараже.

Бри сделала запись.

— Из чего ты его застрелил?

На лице Ноя отразился испуг, но затем он выдохнул, словно только что о чем-то вспомнил.

— Из его пистолета.

Ручка Бри продолжала выводить в блокноте каракули.

— Где ты его достал?

— Я взял его из пикапа, — заявил Ной. Значит, он знал, где Пол хранит оружие.

— Пикап был закрыт? — спросила Бри. Ной немного подумал.

— Нет.

Она приподняла бровь.

— Ты уверен?

— Пикап не был закрыт, — Ной выдвинул вперед челюсть. — Он стоял в гараже.

— Как ты оказался в гараже? — спросила Бри.

— У меня есть ключ, — неуверенно ответил он. У него действительно наверняка был ключ. В конце концов, он ведь жил в этом доме. Чего он не знал — это того, что убийца вырезал из окна стекло.

Бри подняла ручку.

— Где стоял твой папа, когда ты его застрелил?

— Я точно не помню, — Ной дергал ногой, как заведенный. Пятна пота под мышками стали еще шире.

— Хорошо. А как насчет приблизительно?

— Я не помню, — в глазах Ноя проступила паника.

— Что насчет смерти Холли Торп? — продолжила Бри. Ной широко распахнул глаза, челюсть у него отвисла. — Ты ведь знаешь ее, правда?

— Конечно, знаю, — отрезал он. — Она работала на папу.

— Как ты ее убил? — Бри ожидающе занесла над блокнотом ручку.

Ной захлопнул рот. Мэтт буквально мог видеть, как вращаются шестеренки в его голове. Пацан явно не слишком хорошо продумал свое признание.

— Ты выследил Холли, прежде чем ее убить? — подался вперед Мэтт. В глазах Ноя снова мелькнул страх. Он скрестил на груди руки.

— Я ничего не скажу без адвоката.

Теперь, значит, до него дошло? Мэтт вздохнул.

— Хочешь отказаться от своего признания? — спросила Бри.

Ной смотрел прямо перед собой, неподвижно замерев и крепко сцепив зубы.

Бри записала еще несколько строчек, затем собрала со стола блокнот и ручку и встала.

— Сейчас тебя оформят, потом можешь сделать один звонок.

От лица Ноя отлила кровь.

Бри сняла с пояса наручники.

— Мистер Флинн, наденете на него наручники?

— Так точно, мэм, — Мэтт взял их у Бри. — Встать. Повернись спиной и вытяни руки по бокам.

Дрожа всем телом, Ной подчинился. Мэтт защелкнул наручник на одном запястье, затем на втором.

— Пошел.

Мэтт вывел его из комнаты и передал на руки помощнику шерифа.

— Оформи Ноя Беккета. Обвинение по убийству первой степени собственного отца, Пола Беккета, — он бросил на пацана тяжелый взгляд.

Ной двигался, как в тумане.

Тодд вышел из коридора и резко остановился. Его брови удивленно взметнулись вверх.

Бри махнула рукой Тодду и Мэтту, подзывая их обратно в кабинет.

— Закрой дверь, — попросила она, садясь за стол.

— Что случилось? — вопросил Тодд, воздев к потолку руки.

— Он сознался, — Бри положила перед собой блокнот.

— В убийстве собственного отца? — глаза Тодда расширились.

— Ага. Люди постоянно убивают своих близких, — Бри лучше прочих знала, что кровь тут ничего не значит. Нельзя на кого-то полагаться только потому, что у вас общее ДНК.

— Да, наверное, — Тодд поморщился и уставился на носки своих уродливых черных ботинок, словно почувствовал себя виноватым за то, что забыл о смерти родителей Бри.

Мэтт ходил взад-вперед, кипя от гнева.

— Пацан брешет, как сивый мерин.

— Ага, — Бри поправила перевязь и едва заметно сморщилась от боли.

Тодд опустился на стул.

— Откуда вы знаете?

— Он едва хоть что-то знает о смерти Пола, и ничерта не знает о Холли в принципе. А тот, кто ее убил, постарался замаскировать ее смерть под самоубийство, — хотя попытка, по мнению Мэтта, была весьма жалкая. — Убийца Холли знал, где умер ее отец.

— Эту информацию можно найти, — кивнула Бри, — но для этого ее пришлось бы специально искать.

— Зачем тогда Ной сознался, если он этого не делал? — спросил Тодд.

Мэтт остановился перед пустым стулом и оперся на спинку ладонями.

— Он пытается защитить мать.

Уголки рта Бри слегка приподнялись — словно у кошки, заметившей мышь.

— Это был решительный, даже отчаянный шаг, — хищный блеск в ее глазах напоминал ему даже не кошку, а горного льва. — И существует только одна причина, по которой Ной был готов пойти на такую крайнюю меру.

— И какая же? — раздраженно спросил Тодд.

Мэтт отвернулся от Бри и перевел на него взгляд.

— Потому что он уверен, что его мать виновна.

Перейти на страницу:

Все книги серии Бри Таггерт

Смерть близка
Смерть близка

Нового шерифа Бри Таггерт вызывают в закрытый на зиму кемпинг, где произошла стрельба. Но место преступления, казалось бы, отсутствует — нет ни стрелка, ни жертвы, ни крови… никого кроме, единственного, по мнению Бри, свидетеля — бездомного подростка, Алиссы. Алисса утверждает, что ее подругу только что застрелили.Бри связывается с Мэттом Флинном, бывшим работником отряда K-9, чтобы с помощью собак выследить убийцу и найти друга Алиссы. Но находят они новую жертву — труп пропавшего студента подо льдом озера.Когда пропадают еще двое учеников, Бри пытается найти связь между жертвами. Она знает наверняка только одно: эти убийства подпитываются яростью и желанием мести. Когда Алисса исчезает, Бри должна сыграть в новую игру со смертью, чтобы найти ее.

Мелинда Ли

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер