Читаем Princess' Diaries полностью

Funny how Grandmère never mentioned havinglived there all those times we drove past it.

My hiccups are gone. I think it’s safe to go back to the Palm Court.

I’m going to give the washroom attendant a dollar, even though she didn’t attend me.

Hey, I can afford it: My dad’s a prince!

 

 

 

Later on Thursday,

Penguin House, Central Park Zoo

I’m so freaked out I can barely write, plus people keep bumping my elbow, and it’s dark in here, but whatever. I have to get this down exactly the way it happened. Otherwise, when I wake up tomorrow I might think it was just a nightmare.

But it wasn’t a nightmare. It was REAL.

I’m not going to tell anybody, not even Lilly. Lilly would NOT understand. NOBODY would understand. Because nobody I know has ever been in this situation before. Nobody ever went to bed one night as one person and then woke up the next morning to find out that she was somebody completely different.

When I got back to our table after hiccuping in the ladies’ room at the Plaza, I saw that the German tourists had been replaced by some Japanese tourists. This was an improvement. They were much quieter. My dad was on his cellular phone when I sat back down. He was talking to my mom, I realized right away. He had on the expression he wears only when he is talking to her. He was saying, "Yes, I told her. No, she doesn’t seem upset." He looked at me. "Are you upset?"

I said, "No," because I wasn’t upset—not THEN.

He said, into the phone, "She says no." He listened for a minute, then he looked at me again. "Do you want your mother to come up here and help to explain things?"

I shook my head. "No. She has to finish that mixed-media piece for the Kelly Tate Gallery. They want it by next Tuesday."

My dad repeated this to my mom. I heard her grumble back. She is always very grumbly when I remind her that she has paintings due by a certain time. My mom likes to work when the muses move her. Since my dad pays most of our bills, this is not usually a problem, but it is not a very responsible way for an adult to behave, even if she is an artist. I swear, if I ever met my mom’s muses, I’d give ’em such swift kicks in the toga they wouldn’t know what hit them.

Finally my dad hung up and then he looked at me. "Better?" he asked.

So I guess he had noticed the hiccups after all. "Better," I said.

"Do you really understand what I’m telling you, Mia?"

I nodded. "You are the prince of Genovia."

"Yes . . . " he said, like there was more.

Перейти на страницу:

Все книги серии Princess Diaries

Похожие книги