- Хороший карьерный ход. - Нора выглянула из-под руки Уесли. - Хотя технически, я была Доминой…
- Нора, ты можешь дать мне минуту? - Уесли попытался спросить настолько вежливо, насколько позволяли его натянутые нервы.
- Не торопись, Уес.
Она снова погладила его по спине.
- Пап, я люблю тебя. Но ты вроде как бесишь меня сейчас. Нора - моя лучшая подруга. Она моя девушка. Она останется здесь со мной, пока я выясняю, что делать дальше. Если у тебя проблемы с этим…
- Конечно у меня проблемы с этим…
- Тогда мы отправимся в отель.
- Очень хорошая идея, - ответила Нора сзади. – Мне понравился тот замок, что мы проезжали. Мы можем арендовать башенку? Я позвоню узнать о стоимости недельного проживания.
- Я лучше остановлюсь в Мотеле 6*, нежели позволю кому-либо так обращаться с тобой, Нора.
- Я слышала, они оставляют включенным свет. Как мило с их стороны.
Нора уже достала телефон, явно готовая убраться к чертовой матери из Кентукки. Или хотя бы с лужайки перед его домом. И ему не за что ее винить.
- Мотель 6? Зачем, спрашивается? - мать Уесли крикнула с крыльца. - Уесли? Ты добрался домой?
- Привет, мам.
Он схватил Нору за руку и потянул ее через лужайку туда, где под арочным навесом стояла его мать.
- Я хочу познакомить тебя с моей девушкой, Норой. Она приехала из Коннектикута навестить меня.
Уесли хотел сжать мать в медвежьих объятьях, но передумал. Его отец обвинит его потом за то, что он использовал мать, чтобы ему все сошло с рук. Он хотел, чтобы его отец, принял Нору, а не просто терпел ее, потому что его маме она нравилась.
- Здравствуйте, миссис Райли.
Нора снова улыбалась, но не той улыбкой, которая действовала Уесли на нервы. Простая улыбка, которую он видел только, когда они были один на один, или, когда она общалась с детьми. Он никогда не встречал никого, кто бы так хорошо обращался с малышами, как Нора. Она разбивала его сердце, утверждая, что совсем не хочет детей.
- Очень приятно познакомиться с Вами.
- Нора, говоришь? – повторила его мать, улыбаясь Сатерлин.
Сегодня его мама выглядела уставшей. Деловая составляющая их семейного бизнеса изнуряла ее, и Уесли боялся, что одно только чувство вины будет держать его на ферме всегда.
- Мне тоже приятно с Вами познакомиться. Но, Уесли, я думала…
Уес рассмеялся.
- Мама, Бриджит и я недавно рассталась. Нора и я были вместе, когда я был в Йорке.
- Я намного моложе, чем выгляжу, даю слово. – Нора улыбнулась шире. - Я стала ужасно выглядеть.
Его мама засмеялась.
- У меня было чувство, что мой Уесли клюнет на женщину постарше. Девочки его возраста просто недостаточно умны для него.
Она протянула руку и взъерошила волосы Уеса. Нора показала ему язык, а ее взгляд так и кричал «Судьба, порой, такая сучка, правда?».
- Я определенно недостаточно умна для него. Ведь я однажды позволила ему уйти. На сей раз, буду более осмотрительной.
- Умная девочка.
Уесли усмехнулся, когда его мать потянулась и похлопала Нору по руке.
- Уже поздно, мама. Разве ты не должна быть в постели? - спросил он, опасаясь, что ее разбудил его спор с отцом.
- Да, Кэролайн. Я тоже думаю, что это хорошая идея, - сказал отец Уесли тоном, не терпящим возражений.
- Да, сэр, - отозвалась она и потянулась за рукой мужа. - Уложи меня в постель. Убедись, что ты хорошо и плотно укутал меня одеялом.
- Я всегда так делаю. Должен как следует укутать, а не то ты сбежишь от меня.
Мать Уесли широко улыбнулась и ее бледное лицо мгновенно озарилось любовью. Уесли тоже не смог сдержать улыбку. У него и его отца были свои разногласия, но они оба поклонялись земле, по которой ходила Кэролайн Райли. По большей части только это удерживало их от начала Новой гражданской войны на земле Кентукки.
- Было приятно познакомиться с Вами, Нора, - сказала она, оглядываясь через плечо, пока Джексон провожал ее в дом. - Уесли, убедись, что у нее будет достаточно одеял. Ночью может стать еще холоднее.
- Будет сделано, мама. Мы с ней останемся в гостевом доме.
- Я не слышала этого, молодой человек, - сказала она, смеясь.
Уесли посмотрел на Нору, которая улыбалась ему. Оставшись снова наедине, Уесли привалился к одному из столбцов на крыльце.
- Ладно, все прошло хуже, чем я думал, - признался он. - Нора, я так сожалею. Не могу поверить, что мой папа вынюхивал о тебе и обо мне, и…
Сократив расстояние между ними в два больших шага, Нора обняла его.
- Вау, где ты этому научилась?
Он крепко сжал ее в объятиях.
- Уес, ты мой герой. Я не могу поверить, что ты так возражал своему отцу. Он немного…
Нора отстранилась, выразительно изобразив известную сцену убийства в душе из «Психо»*. Уесли смог только кивнуть, соглашаясь.
- Да, с этим не поспоришь. Он хороший парень. Правда. Он просто слишком заботится обо мне и маме.
- Семьянин. Я уважаю это. Мой отец продал бы меня с потрохами, чтобы погасить свой десятидолларовый долг, если бы знал, что выручит за меня десятку.
- Отец тебя недолюбливает просто…
- Ненавидит, он меня ненавидит, - исправила она.
- Хорошо, он тебя ненавидит просто потому, что думает, что ты причиняешь мне боль.