Коссал выбрал из запасов оружия два бронзовых топорика, но сейчас не дал себе труда их поднять.
– Наживка – это то, что кладут в ловушку, чтобы приманить зверя.
– Или бога, – добавила Эла и задумчиво нахмурилась. – Только с богами это, похоже, не работает.
Я видела, как Рук смиряет, душит в себе гнев.
– Если вы в них верите, – медленно проговорил он, – если вам так не терпится их убить, разве впятером это будет не проще сделать?
Коссал щурился в пространство, обдумывая вопрос, и наконец покачал головой:
– Вообще-то, нет. Мы с Элой не раз сражались вместе. А вы трое только собьете нам ритм. Наживкой вы были бы полезнее, – хмуро заключил он.
Я так и уставилась на старого жреца. За последние месяцы, бывало, – во время долгого перехода к югу и даже в Домбанге, – Коссал представлялся едва ли не милым человеком: ворчливым, но по-отцовски, вроде дедушки, который, оторвавшись от перерезания глоток, даст хороший совет, как жить и как любить. Сейчас тот Коссал, можно сказать, сгинул. Стоявший передо мной мужчина сбросил с себя и годы, и рассеянность. Он, вопреки глубоким морщинам на лице и легкой сутулости плеч, выглядел готовым к бою, хищным, смертельно опасным, будто всю жизнь искал этот затерянный в зарослях дельты островок.
– Лично я рада, что вы еще живы. По части отдать кого богу Коссал хорош, а вот его общество ужасно. К тому же, – подмигнула мне Эла, – я еще не дождалась окончания кое-какой истории.
– Мы дождемся окончания только одной истории – нашей собственной, – тихо обронила Чуа.
Эла смерила ее взглядом:
– Ну это слишком уж безнадежно.
– Здесь их святилище, – ответила Чуа, разглядывая стену из цветущих костей.
Коссал кинул на нее острый взгляд.
– Ты его раньше видела?
– Слышала, – покачала головой Чуа. – Люди приходят сюда умирать.
– Тогда давайте уйдем, – отворачиваясь, предложил Рук.
Предложение при таких обстоятельствах было не хуже любого другого, но меня эти черепа тянули к себе. Тянули неодолимо, как подцепленную за жабры рыбу. Пересекая полоску земли между краем зарослей и святилищем, я отрывалась от действительности, словно уходила в прошлое, в детство, в воспоминания, так долго заливавшие кровью мои сновидения. Я никогда не бывала на этом островке, не видела круга черепов, но здесь смердело – запах ощущался не носом, не горлом, и пахло не обычной грязью или кровью. Для этой вони не было названия. Во мне, в самой глубине, ощущался запах чего-то древнего, колкого, прекрасного и бесспорного – ее запах. Ноги подгибались и в глазах мутилось, когда я пересекала пропеченную солнцем полоску земли, чтобы преклонить колени у этой стены.
Легкий ветерок раскачивал фиалки. Я подобрала с земли осколок кости, повертела его в пальцах, пытаясь представить ту, кому он принадлежал, – я почему-то не сомневалась, что это была женщина. Я ничего не знала о ней, о ее жизни, как она выглядела, чего боялась, зато точно знала, что она видела в последний миг, – потому что сама видела эти глаза на ужасающе прекрасном лице.
Я вогнала острый осколок себе в ладонь, так что разошлась кожа и выступила кровь. Память отступила, и вокруг меня снова стал просвечивать мир: небо на своем месте, под ним качающиеся тростники, легкая кость в моей ладони. Я пригляделась к ней.
– В Рашшамбаре тысячелетней давности скелеты выглядят свежее этого.
Эла пожала плечами. Вслед за мной к святилищу подошли остальные.
– В Рашшамбаре сухо. А здесь нет.
– Есть и другое объяснение, – заметил Коссал. – Этим костям больше тысячи лет.
– А те, что ниже по склону? – спросила я. – Они еще старше?
– Еще старше.
Я запнулась об эту мысль – не могла вообразить, что люди шли сюда, когда еще не существовало Аннура, когда на месте Домбанга стояло несколько свайных хижин, а люди приходили умирать в неизменной тысячелетней череде жертвоприношений. У меня помутилось в голове.
– Трое были здесь прежде Домбанга, – сказала Чуа, дав голос моей мысли.
– Манящая загадка, – вмешался Рук, – но сейчас не время о ней думать. Надо выбираться отсюда. Уладим дела в городе, а потом вернемся сюда.
– Как мы выберемся? – спросила я, поднявшись с колен. – Мы на острове. Отсюда некуда идти.
– Да хоть куда, кругом эта хренова дельта. – Он широко повел мечом.
– И долго ты продержишься в дельте без лодки?
Рук повернулся к Чуа:
– Ты однажды выбралась. Выжила. Что нам делать?
– Ничего, – покачала она головой, указав на черепа. – Можно отбиться от ягуаров и крокодилов. Можно избежать змей и пауков. Если держаться в воде тихо, как бревно, и не проливать кровь, можно даже с квирнами разминуться. Но от Трех не уйти. Это их логово.
– Я остаюсь, – заявил Коссал.
– Это еще зачем? – резко спросил Рук.
– Чтобы убить кшештрим, – ответил старый жрец.
– Ты все еще веришь в кшештрим? – вылупила я глаза. – Что они столько лет прятались в дельте, корча из себя богов?
– Да.
Я выпрямилась, выколупала из верхнего ряда черепов один. Он был плотно набит землей.
– По-твоему, это кшештрим сделали?
– Да.
Я уставилась на него: