– Я прислушался к тому, что ты говорила о музыке, и считаю, что ты права, – говорит он. – Я уже переговорил со своим менеджером и с представителями некоторых звукозаписывающих компаний. В моем альбоме будет только та музыка, что мне нравится. – Он радостно усмехается. – Мы можем переработать те песни, что у меня сейчас есть.
–
Он мотает головой.
– Я хочу, чтобы ты мне помогла. Грейс, ты великий композитор, великий продюсер. Та песня, что я написал для фильма, лучшее из всего, что я сочинял, и это благодаря тебе.
– Я не смогу помочь тебе. Ты будешь жить в Сеуле, а я… – Я развожу руками. – Я еще не знаю, где я буду.
– Ты можешь тоже жить в Сеуле. С Софи. – Он берет меня за руку. – Грейс, ты не можешь уехать в Америку.
– Почему? Потому что тебе нужен соавтор для твоих песен?
– Нет, потому что… потому что я люблю тебя, – выпаливает он.
Я краснею, но мне удается сохранить контроль над своим голосом.
– Это звучит значительно лучше, чем я думала.
Его взгляд становится лукавым.
– Означает ли это, что ты тоже меня любишь?
Я обнимаю его за талию и утыкаюсь лицом ему в грудь, в мягкую ткань свитера.
– Я полюбила тебя еще на тех дурацких съемках, но до недавнего времени не признавалась себе в этом. Я вообще не надеялась, что ты когда-нибудь скажешь мне эти слова.
Смешок отдается у него в груди рокотом.
– Ну, думаю, мое выступление развеяло все твои сомнения. Я в том смысле, что «привет, я люблю тебя».
Мы вместе смеемся, но на душе у меня немного неспокойно, поэтому я почти шепотом говорю:
– В моей жизни было немало тех, кто лгал мне и манипулировал мною. Кто бросал меня. Прошу тебя, не становись в их ряды.
Джейсон гладит меня по голове, упирается подбородком в мою макушку.
– Я уже говорил тебе: я никогда не причиню тебе боль. Я люблю тебя, Грейс. Серьезно.
Я отстраняюсь от него и вытираю слезы.
– Знаю. Просто я… – Мой голос дрожит.
Он наклоняется так, что наши глаза оказываются на одном уровне.
– Ты боишься, что я стану таким же, как мой отец.
– Что? Нет, я.
Он качает головой.
– Не лги мне, Грейс. Я знаю тебя, и я знаю, что ты боишься. Ты видела, как твой брат подсел на наркотики, видела, как он пил, и когда ты узнала, что мой отец тоже пил, ты подумала обо мне самое плохое. Ты пошла на поводу у Софи, ты заразилась ее опасениями. – Он добавляет значительно тише: – Но этого не случится. Я – не мой отец. И я не твой брат.
Я впитываю его слова, и от радости у меня перехватывает дыхание. Он не хочет омрачать наши отношения ложью, и пусть правда объединит нас, чтобы я успела в полной мере осознать ее.
– И все же мне страшно, – говорю я.
Он смеется.
– Я будут откровенен. Мне было безумно страшно петь эту песню для тебя. Я боялся, что не смогу убедить тебя и ты не приедешь.
– Но мы же с тобой заключили сделку. Музыкальную. – Я мысленно возвращаюсь к нашему разговору под деревом, к обещанию. – Ты дал слово, что познакомишь Южную Корею с «Дорз», а я – что стану продюсером. Ты даже упомянул об этом на шоу. Ты фактически бросил мне вызов.
– Да, но ты могла отмахнуться и уехать в Америку, чтобы стать продюсером там. – Он смотрит куда-то в сторону и мягко продолжает: – Я не хочу, чтобы ты уезжала. Я хочу, чтобы ты была со мной.
Я грустно качаю головой.
– Это безумие. Только сумасшедший может хотеть быть со мной. Я комок нервов, если ты еще не заметил.
Он берет мое лицо в ладони.
– Если ты еще не заметила, я
Без шуток.
Я пытаюсь убедить его в том, что это одна из проблем, но он перебивает меня:
– Все это поправимо. Никто не совершенен, но для меня еще есть надежда. И для тебя. Со мной ты все преодолеешь, и я хочу быть с тобой. – Нервозность в его взгляде мешается с благоговением. – Всегда.
В его голосе слышится такая настойчивость, что меня охватывает до кончиков пальцев сладкая дрожь.
– Ты любишь меня, – шепчу я, как бы для себя расставляя все по своим местам. – Меня прежде никто не любил. Ну,
Он хочет быть со мной. А я хочу быть с ним. Пусть и с его проблемами. Мне не нужен никто, похожий на него. Я не хочу, чтобы рядом с ним был кто-то еще. Я просто хочу быть с Джейсоном, несмотря на кучу его проблем.
– Что тебя так шокирует? – Он гладит меня по голове. – И ты тоже первый человек, который любит меня
Он лбом прижимается к моему лбу, мы тремся носами, и он шепотом продолжает:
– Я счастлив видеть тебя, я никогда не был так счастлив. Я нервничаю от мысли, что сказал какую-нибудь глупость. Я впервые так долго решал, как одеться, чтобы понравиться тебе.
Я тихо смеюсь, и наши дыхания смешиваются.
– Ну, ты делал хороший выбор. – Я дергаю его за рукав оранжевого свитера. – До сегодняшнего дня, во всяком случае. Мне нравится, как ты одеваешься.
Он сияет.
– Ты единственная, кто по-настоящему видит меня. Все остальные видят во мне Джейсона Бэ, певца, гитариста. Но ты смотришь на меня и видишь Джейсона, парня, который не умеет общаться с поклонниками и не очень красноречив.
– Ну, сейчас ты очень красноречив.
Он улыбается.
– Может, стоит попробовать другую тактику?