Признания шпиона

1 июля, после полудня, специальный агент Джулия Джонсон насторожилась, прослушав один телефонный разговор между Эймсами. Рик позвонил Розарио из своего "Ягуара". Никто в Бюро не знал, что в машине Рика есть телефон, так как на "Ягуаре" не было характерной антенны. Поэтому к его сотовой линии ФБР не подключилось. Рик сообщил жене, что находится на Массачусетс-авеню и что "все в порядке". "Только после ареста Рика подозрения, тут же возникшие у сотрудников ФБР, подтвердились: Рик воспользовался тайником. Упоминание им Массачусетс-авеню относилось к новому месту для постановки условных сигналов, которое выбрал для него КГБ. Это был почтовый ящик с кодовым названием "Роуз". Команда Уайзера упустила возможность поймать Рика у тайника. Уайзер приказал своим людям установить подслушивающее устройство на его телефоне в машине и удостовериться в том, что больше ни одной "неохваченной" линии не осталось. Уайзер хотел также найти способ следить за Риком, не прибегая к круглосуточному наблюдению группы "G". Он решил обратиться за помощью к техническим средствам.

Эймс не знал, что за ним следят. Он был слишком увлечён своей новой работой. Сначала Рик был недоволен, что застрял в ЦБН, но где-то в середине мая, примерно в то же время, когда ФБР приступило к операции "Найтмувер", его послали в Москву с несколькими другими сотрудниками ЦБН. Они должны были обсудить с русскими способы обмена информацией о торговле наркотиками. До этого Рик никогда не был в Москве. Делегация остановилась в гостинице, где, как был уверен Рик, все номера прослушивались. После его ареста средства массовой информации пустят слух, что в Москве Рик встречался с одним из приставленных к нему оперативников КГБ, но Рик лишь посмеётся над этим предположением. "Это было бы слишком очевидно и породило слишком много проблем. За нами следили люди из бывшего Седьмого управления КГБ, и я уверен, что никому из этого управления никогда обо мне не сообщали". Кроме того, какой в этом был смысл? Рику и Андрэ было гораздо безопаснее встречаться в Боготе. Конечно, увидевшись в Москве, они могли бы сэкономить деньги на дорогу, но об этом ни один из них не беспокоился.

В Москве 26 мая Эймсу исполнилось 52 года, и коллеги подарили ему русский сувенир. Оставшись вечером один, Рик выглянул в окно гостиницы — полюбоваться на огни города. В нескольких кварталах от него лучи прожекторов освещали витиеватые башни жилого дома, построенного в сталинскую эпоху. Он весь вечер пил, но не опьянел, а погрузился в непривычное для него состояние самосозерцания. Раздвоение личности, которое Рик так тщательно поддерживал в своём сознании, вдруг исчезло. Как все это странно, подумалось ему. Он и вправду ощущал себя одновременно офицером КГБ и шпионом ЦРУ. Он был готов с одинаковым пылом служить каждой организации. Да, времена Ривер Фоллз остались далеко позади… В конце концов, многим ли удалось оказать такое влияние на две супердержавы?

Накануне отъезда русские устроили прощальный ужин для гостей из ЦРУ. Когда настало время для тостов, Рик произнёс речь, которую позже его коллеги в шутку нарекли "тирадой о трёх великих нациях".

"Я тогда слишком много выпил. Помню, я сказал, что, как всем известно, у США есть два великих соседа — Канада и Мексика. Однако за Аляской мы граничим с третьей страной — Россией. Я разглагольствовал о том, что у наших стран долгая история дружественных отношений, и о том, как важно их поддерживать… В конце концов все это вылилось в какую-то сентиментальщину. Я с жаром выступал за то, что мы должны быть друзьями".

По возвращении домой Рику пришла в голову, как он считал, сенсационная идея под названием "Инициатива Чёрного моря". Он предложил ЦБН устроить конференцию для офицеров разведки из стран, расположенных на побережье Чёрного моря, для обсуждения способов обмена информацией о торговле наркотиками. Большая часть героина, продаваемого в Западной Европе и Соединённых Штатах, поступала туда из Афганистана и Турции после того, как наркотик контрабандой ввозили по Чёрному морю в бывшие республики Советского Союза. По мнению Рика, если страны Чёрного моря пойдут на сотрудничество, совместными усилиями они смогут сократить контрабанду.

Заместителя директора ЦБН Дэйвида Эджера предупредили о том, что Эймс, возможно, является агентом КГБ, но он решил, что эта идея стоит внимания, и дал Рику добро.

Уайзер из ФБР хотел установить в "Ягуаре" Рика радиомаяк, но не знал, как и когда это сделать. Каждое утро Рик ездил на работу, и Уайзер подумывал, не поручить ли техникам вскрыть машину Рика, отвезти ее в безопасное место на территории ЦРУ, установить радиопередатчик, а затем вернуть "Ягуар" туда, где его припарковал Рик. Но это было рискованно. Темно-красный "Ягуар" Рика слишком бросался в глаза. А вдруг один из его сослуживцев увидит, как незнакомец выезжает на "Ягуаре" с автостоянки? Уайзер, Пэйн и Редмонд собрались для обсуждения имевшихся у них вариантов.