Читаем Призрак за оградой (ЛП) полностью

   - Останови ее! - воскликнул мистер Паркер. - Я не умею ей управлять!



   Пенни отчаянно цеплялась. Рукавицы улетели прочь. Шарф закрыл ей лицо. С величайшим усилием, она подтянулась к борту и ухватилась за руль.



   - Ты в порядке? - с тревогой прокричал мистер Паркер, прямо ей в ухо.



   Пенни кивнула и рассмеялась.



   - Всегда трудно заставить ее двигаться, - ответила она. - Сиди! Сегодня очень сильный ветер.



   У Пенни и ее отца не было защитных очков. Резкий ветер резал глаза, как ни старались они пригибать головы.



   - Как мы узнаем, что добрались до склада? - спросил мистер Паркер. - Я ничего не вижу!



   - Просто доверься мне, - рассмеялась Пенни. - Все, о чем следует беспокоиться, так это сумею ли я остановить этого мустанга, когда мы окажемся на месте!



   Буер мчался вперед со скоростью курьерского поезда. Пенни принимала решения с молниеносной быстротой, перекладывая руль, чтобы избежать участков с открытой водой. Она волновалась, но не хотела, чтобы ее отец это заметил.



   Буер продолжал нестись. Наконец, далеко впереди замаячил темный контур здания.



   - Это склад! - крикнул мистер Паркер. - Не проскочи!



   Пенни постепенно замедлила ход Сосульки. Приблизившись к берегу, она ослабила парус и спустила его. Используя тормозные колодки, она, наконец, остановила буер неподалеку от склада.



   - Молодец, шкипер! - одобрительно произнес мистер Паркер.



   Выбравшись из буера, они с тревогой осмотрелись. Внутри склад был тускло освещен. Неподалеку от бокового входа стоял грузовик. Никаких иных транспортных средств, включая ожидавемый полицейский автомобиль, видно не было.



   - Это то самое место? - усомнилась Пенни.



   - В пределах мили, это единственный склад. Странно, что нет полиции.



   Издатель, прямо по сугробам, пробрался к боковй двери здания. Она не была заперта, и он приоткрыл ее. Далеко, в конце коридора, виднелся тусклый свет фонаря.



   - Может быть, нам следует дождаться полицию? - с беспокойством прошептала Пенни.



   Не отвечая, мистер Паркер пошел по коридору. Пенни быстро догнала его и держалась рядом.



   Коридор вывел их в большую комнату, в прошлом предназначенную для хранения разных товаров, доставлявшихся по реке. Теперь вдоль стен были сложены шины.



   На первом этаже стоял грузовик, который загружали несколько человек. Двое других наблюдали за их работой, расположившись на балконе у них над головами.



   - Папа, ты кого-нибудь из них узнаешь? - прошептала Пенни.



   - Нет, но мы, по всей видимости, попали туда, куда хотели, - ответил он.



   Мужчины молча загружали шины в грузовик. Несколько минут Пенни и ее отец наблюдали за их работой.



   - Еще немного, и грузовик будет забит до отказа, - сказала Пенни. - Почему нет полиции?



   - Я поговорю с этими людьми, - решил мистер Паркер. - А ты оставайся здесь.



   Пенни не успела возразить; ее отец смело шагнул в освещенную комнату. Погрузка сразу же прекратилась. Все взгляды устремились на него.



   - Добрый вечер, - небрежным тоном произнес мистер Паркер.



   Его слова были встречены подозрительным молчанием. Затем один из парней, с красным лицом и отвисшей нижней губой, спросил:



   - Кого-нибудь ищешь?



   - Просто проходил мимо и увидел свет, - ответил мистер Паркер. - Зашел узнать, что тут происходит.



   - А вы что, не видите, что ли? - прорычал один из рабочих. - Грузим шины. А теперь убирайтесь отсюда, покуда я не надел одну из них вам на голову! Нам нужно заканчивать.



   Мистер Паркер был мужственным человеком. Тем не менее, на мрачных лицах было написано, что эти люди, не колеблясь, исполнят обещанное. И исполнят хорошо. Кроме того, в коридоре оставалась Пенни, и он не мог позволить себе рисковать.



   - Прошу прощения за беспокойство, - извинился он и вышел.



   Пенни, взволнованная, ждала его в темном коридоре.



   - Что нам теперь делать? - прошептала она, когда отец вернулся.



   - Нужно снова позвонить в полицию. Идем отсюда.



   Они тихо вышли из здания. Как только они очутились снаружи, то увидели сворачивающий к ним автомобиль.



   - Может быть, это, наконец, полиция? - с надеждой в голосе пробормотала Пенни.



   Машина подъехала к складу. Из нее вышел полицейский. Когда он подошел к зданию, Пенни узнала в нем Карла Барнса.



   - Вы один? - спросил мистер Паркер. - И вы в одиночку собираетесь справиться с этой шайкой?



   - Вы ничего не перепутали? - спросил полицейский, растягивая слова.



   - Перепутал?



   - Я здесь с обычной инспекцией. Присматриваю за зданием, разве вам это не известно?



   - Присматриваете за зданием! - повторил мистер Паркер.



   - Если быть совсем точным, за складом, - поправил его полицейский. - Сюда были доставлены шины для военного завода Вилсона, и сегодня вечером они должны быть увезены отсюда. Здесь должно быть два грузовика. Я приехал убедиться, что все в порядке.



   Пенни ошарашено взглянула на отца. Если то, что сказал полицейский, было правдой, они едва не совершили серьезную ошибку.



   - Думаю, мы обманулись, - пробормотал мистер Паркер. - Нам сказали, что здесь собираются мошенники, имеющие дело с черным рынком.



   - Это смешно, - ответил полицейский. - Кто сказал вам такую чушь?



   - Я не могу назвать вам свой источник.



Перейти на страницу:

Похожие книги

«Если», 2003 № 04
«Если», 2003 № 04

Александр ГРОМОВ. КОРАБЕЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬВозможно, лет этак через триста придет время вспомнить о петровской Табели о рангах.Андрей САЛОМАТОВ. НЕЗНАКОМКАДа чего уж там — мы все друг друга не знаем…Йозеф ПЕЦИНОВСКИЙ. ЛАССООхота на обывателя — море адреналина для его сограждан!Т.Л.ШЕРРЕД. НЕДРЕМАННОЕ ОКОУстав от бесплодных поисков философского камня, человек обратил взор к станку для фальшивых денег.Пол Ди ФИЛИППО. НЕЙТРИНОВАЯ ТЯГАРади женщины, которая молчит, можно даже устроить межзвездные гонки.Ричард ЧВЕДИК. МЕРА ВСЕХ ВЕЩЕЙ… или «Замечательные игрушки на все прошлое лето» в новом антураже.Майкл СУЭНВИК. МУДРОСТЬ СТАРОЙ ЗЕМЛИГероиня так стремилась оказаться полезной продвинутому человечеству!Дэвид МОРРЕЛЛ. ВОСКРЕШЕНИЕНеизлечимую болезнь можно отложить в «долгий ящик»… криогенной камеры.Елена КОВТУН. БАРХАТНАЯ ЭВОЛЮЦИЯЧешская фантастика сегодня: есть ли наследники у Чапека?Дмитрий ВОЛОДИХИН. ЖЕЛАЕТЕ БОБОВ?Настоящие фантасты не едят — они закусывают!РЕЦЕНЗИИНФ, фантастический детектив, боевик, фэнтези — выбирать читателю.КУРСОР«Роскон-2003», экранизации, номинанты «Небьюлы».ВидеодромНовая российская анимация… Голливудские студии — забег на призы Фантастики… Лучшие жанровые работы лучшего британского актера.Борис СТРУГАЦКИЙ. «ЕСЛИ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ ЧТО-ТО ПРОИЗОШЛО ЧЕРЕЗ СТО ЛЕТ, НАЧИНАЙ ПРЯМО СЕЙЧАС»Новый роман С.Витицкого вызовет немало вопросов. На некоторые можно получить ответы прямо сейчас.ПЕРВЫЙ ОТКЛИК…вместо привычной рубрики «Экспертиза темы».Глеб ЕЛИСЕЕВ. ПРОЗАИЧЕСКИЕ ФОРМУЛЫМетафизический киберпанк математика Рюкера.Дмитрий ЯНКОВСКИЙ, Александра САШНЕВА. НА ГРАНИЦЕ ТУЧИ ХОДЯТ…Аэлита меняет амплуа.БАНК ИДЕЙРекордное число попыток решить задачу.Андрей СИНИЦЫН. ХОД КОНОМКаким премиям доверяют читатели?ПЕРСОНАЛИИПоэты, художники, программисты, физики и химики — и все они фантасты.

Александр Громов , Андрей Саломатов , Андрей Синицын , Елена Ковтун , Сергей Кудрявцев

Фантастика / Журналы, газеты / Повесть / Эссе / Проза