Призрак Збаражского замка, или Тайна Богдана Хмельницкого

Утро вечера мудренее. Максим усилием воли заставил себя заснуть. Ему снился Вий, состоящий из неизвестных науке элементов периодической системы Менделеева, с мешком бокки за спиной, который с пушки Збаражского замка грозил московскому историку мохнатой лапой с огромными когтями.

В пятницу, 5 марта, Максим в девять часов утра уже был в читальном зале. Взяв последние из заказанных им дел и начав работать, он увидел, что оказался первым, кто расписался в листе просмотров на деле управлявшего Збаражским замком с 1892 по 1908 год Тадеуша Ломницкого. Оказалось, что пан Тадеуш интересовался русско-украинско-польской историей и много лет собирал документы и материалы по этой теме, которые ему давали тернопольские любители старины.

В его деле насчитывалось почти восемьсот листов, которые надо было хотя бы просмотреть до конца рабочего дня, и историк не стал тратить время даром. Максим, несколько уставший за неделю кропотливой работы со старыми документами и ежедневной беготни по городам и весям, но еще не знавший, что его ждет в ближайшие пятнадцать дней, не спеша, чтобы не порвать, перелистывал большие листы плотной бумаги с незамусоленными углами.

Тадеуш Ломницкий кое-что собрал в том числе и о Woine Domowei, Домашней Войне, как поляки называли Украинскую революцию XVII века, пытаясь принизить ее значение, считая украинские земли своими. Максим, свободно владевший польским и украинским языками, читал рукописные тексты XVIII и XIX веков, удивляясь огромному количеству росчерков и завитушек на каждой странице, что, по мнению неведомых авторов, должно было подчеркнуть их шляхетность. Работы по истории чередовались с отчетами управляющего владельцу замка, жившему во Франции, и уже на пятом листе Максим понял, что не успеет прочитать дело до конца в последний рабочий день недели. Он стал читать только титульные листы и заголовки, и события этого дня вдруг начали разворачиваться необычайно стремительно.

Листы 316–321 были написаны на латыни на отлично сохранившейся итальянской бумаге XVI века, что сразу же привлекло внимание московского историка. Ему часто приносили старинные документы для проверки их подлинности, и Максим хорошо знал всех средневековых производителей бумаги, делавших ее, конечно, не из древесины, а из тряпок, из которых теперь делали только заготовки для изготовления валюты, так она была прочна и долговечна. Максим вчитался в чеканно-изысканную латынь и понял, что это были письма, адресованные строителям каменного замка на Гнезне, князьям Юрию и Христофору Збаражским, написанные в конце XVI столетия. Первое письмо было, кажется, на философскую тему, а во втором князей приглашали на какое-то важное событие, которое должно было произойти в знаменитом Падуанском университете в ноябре 1598 года. О переписке князей Збаражских в научном мире ничего не было известно, и, убедившись, что совершил архивное открытие, Максим посмотрел в конец первого и второго письма, чтобы узнать их авторов и продолжить просмотр дела.

Увидев, кто почти половину тысячелетия назад написал старинные письма, Максим протер глаза, прочитал обе подписи еще раз и устало выпрямился на стуле. Вот это находка, вот это да! Первое письмо было подписано Эразмом из Роттердама, а второе — самим Галилео Галилеем! В конце XVI столетия эти титаны средневековья были преподавателями Падуанского университета, в котором слушали их лекции молодые князья Збаражские.

Максим оторвал глаза от удивительных писем, поднял голову, поймал взгляд заведующей, показал ей на дело перед собой и отодвинул соседний стул. Заведующая улыбнулась пантомиме историка, подошла, села на предложенный стул и вопросительно посмотрела на Максима. Ни слова не говоря, он положил между письмами белый лист бумаги, чтобы не трогать текст руками, закрыл дело, показал заинтригованной заведующей его обложку с номером дела, описи и фонда, затем чистый лист просмотров со своей фамилией, развернул дело на 316 листе и передвинул его заведующей читальным залом. Увидев титулатуру князей Збаражских и дату, опытная архивистка вздрогнула, а прочитав подписи под письмами Эразма Роттердамского и Галилея — ойкнула, заставив посмотреть на нее двух других посетителей зала.

Максим поздравил «Замки Тернопольщины» с находкой мирового уровня, которая, без сомнения, дополнит биографии двух гениев Средневековья, после чего попросил разрешения досмотреть дело, которое, конечно, тут же заберут из читального зала, без перерыва на обед. Разрешение было получено с улыбкой, и Максим быстро, но внимательно стал просматривать оставшиеся четыреста пятьдесят листов дела 14, описи 2, фонда 126.