Призраки русского замка

– Ну вот, – сказал Бросс. – Ясно, что вы друг друга знаете. Не так ли, господин Вентура?

– Это вы сказали, а не мой подзащитный, – вмешался Лаваль. – Мой подзащитный видит этого молодого господина впервые в жизни.

– А вы, Моховой, знаете этого господина? Только давайте без ваших уверток, пожалуйста. У нас больше чем достаточно доказательств того, что вы с ним знакомы, – продолжал допрос Бросс, отмахнувшись от тут же последовавшего протеста мэтра Корбе.

Юрий решил не упираться и тихо ответил:

– Да. Я его знаю.

– А вот я тебя, щенок, что-то не припомню, – сказал Корсиканец.

– Не валяй дурака, Вентура, – вмешался в допрос Жиго. – Тебя сдали. Вот послушай, что говорят знающие тебя люди.

Он зачитал показания Анжелы, лишь изменив слегка текст, чтобы сразу не было ясно, кто сдал неуловимого Корсиканца.

– Ты что, это все сам написал или передул с полицейского сериала? – ерничал Корсиканец. – Не смотри на ночь телек. А то тебе еще и не такое приснится.

– А вы, Моховой, что скажете по этому поводу? – спросил Бросс.

– Ничего, – ответил за Юрия мэтр Корбе.

Бросс решил не терять времени и предложил всем ехать в Лавар.

Мадам Родригез тут же опознала Вентуру. Консьержка едва не упала в обморок, когда в подъезде появился ужаснувший ее усач в сопровождении двух полицейских.

– Это он обещал разрезать меня на куски, – сказала она. – Он!

Юру била мелкая дрожь, когда ему предъявляли по очереди взрывчатку, пистолеты, гранаты, «калашниковы», сигареты с наркотиками, пачки долларов. Эксперты зачитали свои заключения – на всем оружии были обнаружены отпечатки пальцев Юрия. А вот на долларах оказались отпечатки пальцев и Юры, и Корсиканца. И тут Бросс предъявил свой главный козырь: пистолет «Беретта», который нашли брошенным в тире Мохового на его вилле и из которого были убиты его гость из Москвы и его охранник. На стволе и рукоятке этого ствола остались отпечатки пальцев Жозефа Вентуры. Этого не ожидал никто из тех, кто знал об убийствах на вилле Мохового не понаслышке.

– Как вы объясните все это, господин Моховой? – начал допрос Бросс. – И вы, господин Вентура?

Юра молчал. А Корсиканец, пошептавшись с Лавалем, сказал:

– Ладно, прижали вы меня. Этот малец покупал у меня сигареты с травкой, ну, когда они у меня оказывались по случаю. И вот в воскресенье утром приехал он ко мне на квартиру и говорит: старик, капусты у меня нет, но вот не возьмешь ли пушку. И показывает мне вот этот штуцер, «Беретту». Я ее взял в руки, посмотрел и отдал обратно. Игрушка клевая, конечно. Но я на мокрые дела не хожу. Мне этих пукалок не надо. Ну, а он меня давай уговаривать – возьми да возьми. Напоил меня своей русской водкой, и я уже дальше ничего не помню. Проснулся потом, его нет. И вижу, он меня пошарашил. И долюшей наших нет. А это же из общака, шеф. И блока сигарет с дурью тоже.

– Врет он все, – вспылил Юрий. – Никаких денег я у него не крал. Я не вор…

– Подождите, Моховой. Дайте ему сказать… – оборвал его Бросс.

– Ну, я и бросился его искать по всему Парижу, – продолжал Вентура. – Потом люди добрые подсказали, где он, падла, себе ямку вырыл. Ну, я сюда. А дальше вы все знаете.

– А пока вы искали Юрия, вы в Манге на вилле Мохового не побывали? Она называется «Мандрагора»…

– Что я, лох туда лезть? Я было сунулся, когда его начал искать. Но там вашего брата, фликов, целый полк набралось.

– Вы были там до того, как побывали в Лаваре, либо после этого? – спросил Растан.

– После. Консьержка мне сказала, что пацан, наверное, у отца в Манге. Я туда поехал… Ну и там братва мне сказала, что в «Мандрагору» лучше теперь не соваться.

– Очень складно врешь, Корсиканец, – оборвал его Жиго. – А ты не припомнишь, как ты заказывал оружие и взрывчатку господину Моховому? А может быть, и на вилле у его папаши побывал, товар посмотрел, а потом и эту «Беретту» опробовал на одном из его гостей… У нас есть видеозапись, Вентура, хочешь посмотреть? Но, я думаю, ты и так вспомнишь, что ты приехал на виллу «Мандрагора» в ночь с пятницы на субботу в один час тридцать минут. Через двадцать минут ты вышел оттуда. И по времени этот твой визит, как ни странно, совпадает с убийством господина Мохового, его жены, его гостя и охранника. Ну что, я включаю видак?

– Не надо, – сказал Вентура. – Я действительно там был, потому что искал этого пацана. Я все объяснил его отцу. И когда я уходил, господин следователь, отец его был точно живой. Так что не шей мне мокрухи, шеф. Я из пушки этой не палил никогда. Понял?

– Так кто ж из нее тогда стрелял, если там твои отпечатки пальцев? – не унимался Жиго.

– Это я стрелял, – услышали все как будто издалека тихий голос Юрия. А потом он зарыдал и снова повторил: – Это я, я всех убил…

– Ну, вот и мокрушника нашли! – заржал довольный таким поворотом дела Корсиканец.

В комнате повисла зловещая тишина. Только слышались рыдания Юрия и почмокивание мэтра Корбе – он нервничал, то и дело чиркал зажигалкой и никак не мог прикурить сигарету.

2. Разговор с наследником