Пропавшие

Ориентируясь на запах моющего средства для полов, Эстер вошла в гостиницу, а из нее проследовала в пекарню. Минди тянула за поводок. Лидия нашлась на кухне – мыла полы, убрав волосы под косынку. Минди при виде ее гавкнула.

– Так она с вами, – сказала Лидия, садясь на пол и роняя губку. – Я уж думала, придется мне выйти и поискать ее. – Она глубоко вздохнула. – Слышала, Воуна арестовали. И что вы с этим как-то связаны.

– Скорее не я, а Дафна. Я ее нашла, но вы уже наверняка и об этом слышали.

– Большую часть. Говорят, в доме Воуна нашли наркотики. Горы наркотиков, тех же, от которых умер брат Рори. А еще что Воун запер вашу подругу в подвале на висячий замок и что она там питалась одними печеньками… Вы в это верите? Воун бы на такое никогда не пошел.

– А Рори вам много рассказал.

– Не мне, – сказала Лидия. – Мы с ним опять не разговариваем.

В этот момент хлопнула дверь пекарни, и в кухню вбежал Оливер. Он остановился и показал матери пригоршню червей.

– Это г’гемучники! – сказал он и снова выбежал в сад, но уже через гостиницу.

– Он недавно узнал про гремучих змей, – пояснила Лидия.

– Вы так и не рассказали ему про Трея?

Лидия покачала головой.

– Надо бы сказать, пока он от кого-то другого не узнал. – Она встала с пола, вытерла руки о фартук и поставила ведро у раковины. – Решила себя чем-то занять, – сказала она, – иначе сорвусь. Вот полы надраила. Я так всю пекарню отмою, до блеска. Думать о чем-то большем пока не могу.

В этот момент зазвенел колокольчик над дверью пекарни.

– Они что, читать не умеют? – проворчала Лидия и тут же громко добавила: – Мы закрыты. У меня траур.

Минди навострила ушки при звуке шагов. Наконец в кухню вошел Рори, а за ним – детектив Келли. Лидия швырнула губку в ведро с водой и воинственно развернулась к помощнику шерифа. За последние сутки на острове все изменилось, особенно для Лидии. Не важно, чем все закончится, ее жизнь точно не будет прежней.

– Я тебя все лето защищала, а теперь жалею об этом, – сказала Лидия Рори. – Воуна, значит, арестовал? Теперь я не сомневаюсь, что все эти слухи про то, как ты похитил Оливера, правда.

– Я Оливера не крал.

– Ну-ка остыньте, – вмешалась Барб. – Оба. Миссис Пелетье, нам надо с вами поговорить.

– Зачем?

– Уверена, вы и сами догадываетесь.

– Про интрижку уже весь остров знает, – ответила Лидия, снимая фартук и бросая его на стойку. – Шли бы все к черту.

Она вышла из кухни, хлопнув за собой дверью. Минди гавкнула, виляя хвостом, и Рори дал ей облизать свою руку.

– Где Воун? – спросила Эстер.

– Под замком, – ответил он. – В общественном центре.

– Кое-кто просил меня поговорить с ним про наркотики.

– А может, вопросы будем задавать мы? – ответила Барб.

– Ну, тогда, пока вы не начали, позвольте кое-что сказать. Лидия считает, что Оливер с Итаном братья. Она сказала это мне утром. Муженек ее нагулял.

– Вы знали? – спросила Барб у Рори.

– Понятия не имел, – ответил тот и, судя по выражению на лице, сказал правду.

– Могли бы раньше сообщить, – проворчала Барб.

– Я была немного занята, – ответила Эстер.

Барб прошлась по кухне.

– Сперва о главном, – сказала она. – Дафна. Нам надо с ней поговорить. Прямо сейчас. Надо выяснить, как она связана с Сетом и Френки и кто мог запереть ее в подвале у Воуна.

– Она наверху, – ответила Эстер и повела их в комнату на втором этаже. Там постучалась в дверь номера, но внутри не оказалось никого – только пустая кровать, в которой она оставила Дафну. Тогда Эстер прошла в ванную – там висел густой пар, а в слитой ванне плескался серый осадок.

– Должно быть, она вышла через черный ход, – предположил Рори.

В бухте прогудел, отходя от причала, паром.

– Черт, – выругался Рори, сбегая вниз по ступеням и громыхая ботинками по половицам.

– Она нам нужна, – сказала Барб. – Вы нам обе нужны. Ждите нас. Никуда не уходите.

И она вышла следом за Рори. В окно Эстер видела, как помощник шерифа бежит про дороге, размахивая над головой руками. Он снял с ремня рацию и проорал в нее что-то, а Эстер в это время пыталась разглядеть на верхней палубе пятнышко рыжих волос. Паром остановил двигатели и пошел обратно в порт, а Эстер села на кровать, подобрав колени. Минди запрыгнула к ней, и Эстер позволила собаке устроиться рядом. Потом заглянула в бумажник, который оставляла у телевизора, – ничего не пропало. Дафна никуда не денется, денег у нее нет. А если она не уехала на пароме, то вернулась на Малый Эф, в особняк. Пока Барб с Рори обыскивают паром, Эстер наверняка успеет метнуться туда и обратно.