Провал

Телефон Торкеля зажужжал на столе. Тот посмотрел на дисплей, встал и покинул Комнату, на ходу отвечая на звонок. Воцарилась тишина. Ощущение отчаяния отнюдь не уменьшилось от того, что они так отчетливо осознали, что с тех пор, как забрали дело у местной полиции, никуда не продвинулись.

– Можно я возьму их? – спросил Билли, показывая на распечатки, лежащие на столе перед Урсулой, и встал. Урсула кивнула и подвинула бумаги к Билли, который повернулся к стене и прикрепил их булавками рядом с временны́м графиком.

Себастиан пытался встретиться взглядом с Ваньей, но она его последовательно игнорировала.

– Что вы собираетесь делать вечером? – спросил он, ни к кому конкретному не обращаясь, но устремив взгляд на стоящего возле доски Билли. Угловым зрением он заметил реакцию Ваньи и Урсулы. О личных делах они на работе говорили нечасто, еще реже в присутствии нескольких человек, да и Себастиан никогда раньше с подобной инициативой не выступал. Непринужденная беседа с коллегами – это не совсем в его стиле.

– Ничего особенного, – поняв, что Ванья с Урсулой отвечать не собираются, кратко сказал Билли.

– Мю по-прежнему в отъезде? – продолжил Себастиан, и Билли увидел, что Урсула опять среагировала. Откуда Себастиан знает, где находится жена Билли? Почему он знает, где находится жена Билли? Билли понимал, чего добивается Себастиан, но неужели тот не мог поговорить об этом с глазу на глаз? Получилось подозрительно и странно.

– Да, – коротко ответил он и на свое счастье увидел, что открывается дверь и возвращается Торкель, но тот даже не переступил через порог.

– Нашли Эббу Юханссон.

35

– Она просто шла оттуда, – сказал мужчина в тренировочном костюме с диалектом, говорившим, что он переехал с севера, и указал на одиноко стоящее в конце большого поля красное здание. – Вернее, она едва шла, промокшая до нитки, должно быть, упала там в канаву. – Он снова указал куда-то влево от сарая.

Они стояли на маленькой лесной дороге – собственно, только две колеи в земле и больше ничего, кроме леса, за исключением поля и сарая. Возникало ощущение, что они находятся в сельской местности, но всего лишь в нескольких сотнях метров в другую сторону начиналась застройка. Другой сонный благополучный северный пригород Стокгольма. В тридцати километрах от Русерсберга. Виллы и маленькие домики. Место, куда, при наличии средств, переезжали, чтобы обеспечить детям более безопасное детство. Дома здесь защищали сигнализацией и взаимодействием с соседями, здесь знали, что кое-кто из молодежи балуется по выходным наркотиками, и подозревали, что за задернутыми шторами кого-то избивают, но от тяжких преступлений они, по большому счету, были избавлены.

– Она что-нибудь сказала?

– Не-е, то есть она говорила что-то о какой-то Саре и про свои глаза, но очень бессвязно.

Торкель кивнул. Немногое, что ему уже было известно, не давало оснований надеяться, что Эбба сможет им существенно помочь. Согласно результатам предварительного обследования в больнице, ее глаза были каким-то образом выжжены. В настоящий момент ей дали снотворное, и допросить ее они смогут не раньше завтрашнего дня. Возможно, позже.

Урсула отправила криминалистов в больницу, чтобы зафиксировать следы на ее теле и одежде, если таковые имеются. Сама она собиралась сосредоточиться на заброшенном сарае.

– Не можете ли вы припомнить что-нибудь еще? – спросил Торкель мужчину, пробежка которого приняла, мягко говоря, неожиданный оборот.

– Не-е, во всяком случае, с момента, как я ее нашел.

– Но…?

– До этого здесь был жилой автофургон. Вчера вечером.

– Автофургон.

– Да.

– Какой марки?

– Понятия не имею. Это был… автофургон.

– Регистрационный номер вы видели?

– Не-е, иностранные номера, но я не знаю, какой страны.

– Вы тогда тоже бегали? – поинтересовался Себастиан, до сих пор стоявший молча. Существовала маленькая возможность того, что мужчине чуть слишком льстит внимание, и он хочет «помочь» им больше, чем реально может.

Предстать более важным, чем он есть. Такое случалось.

– Не-е, я вон там живу. – Он вновь показал, на этот раз на стоящий на небольшом холме желтый деревянный дом с видом на поле, завершавшееся сараем. – Видел его в окно. Здесь редко ездят машины, особенно такие большие. Дорога через несколько сотен метров заканчивается, превращается в тропинку для верховой езды или пробежек.

Торкель испытывал смесь надежды и раздражения. Это важная ниточка, с которой можно работать, но мужчина перед ним, похоже, больше ничем помочь им не может. Хотя предпринять попытку стоит.

Он вызвал Билли.

Пусть сядет с мужчиной и покажет ему фотографии автофургонов. Если повезет, тот узнает модель.

– Но эти жилые фургоны ведь все одинаковые, – сказал мужчина, разрушая надежды Торкеля. При таком настрое сомнительно, что от него будет толк.

Билли неторопливым шагом пришел от сарая, где он помогал Урсуле. Торкель быстро объяснил ему задачу и что он должен также изучить все подъездные дороги и проверить наличие там камер наблюдения. Едва ли в округе разъезжало много автофургонов.