Псалтирь на русском языке

живи на земле и питайся от богатства её;

4 Утешайся Господом,

и Он даст тебе по желанию сердца твоего.

5 Предай Господу путь твой,

уповай на Него, и Он совершит; 

6 И явит, как зарю, справедливость твою,

и правоту твою — как полуденное солнце.

7 Покорись Господу

и молись Ему,

Не завидуй успешному в пути своём,

человеку, делающему беззакония.

8 Перестань гневаться и оставь ярость,

не ревнуй до того, чтобы делать зло,

9 Ибо делающие зло истребятся,

и лишь уповающие на Господа

унаследуют землю.

10 Ещё немного, и не станет нечестивого,

будешь искать место его, и не найдёшь;

11 А кроткие унаследуют землю

и насладятся изобилием мира.

12 Нечестивый подстерегает праведника

и скрежещет на него зубами своими,

13 Но Господь смеётся над ним,

ибо видит, что наступит для него день отмщения.

14 Нечестивые обнажили меч,

натянули лук свой,

Чтобы низложить бедного и нищего,

заколоть чистых сердцем,

15 Но меч их войдёт в их же сердце

и луки их сокрушатся.

16 Лучше скудость праведника,

чем великое богатство нечестивых,

17 Ибо сила нечестивых сокрушится,

а праведных Господь укрепит.

18 Знает Господь пути непорочных

и достояние их пребудет вовек;

19 В лютое время они не будут постыжены

и во дни голода будут сыты.

20 Нечестивые же погибнут,

и враги Господни, лишь только прославятся и вознесутся,

тотчас, как дым, развеются и исчезнут.

21 Нечестивый берёт взаймы и не отдаёт,

а праведник милует и даёт; 

22 Благословляющие его унаследуют землю,

а проклинающие его истребятся.

23 Господь направляет шаги такого человека

и благоволит к пути его:

24 Даже если упадёт, не разобьётся,

ибо Господь поддерживает его за руку.

25 Я был молод, и вот, состарился,

но не видал я праведника оставленным

и потомков его просящими хлеба.

26 Каждый день он милует и даёт взаймы,

потомство его благословится.

27 Уклоняйся от зла и делай добро,

и будешь жить вечно;

28 Ибо Господь любит правосудие,

не оставит Он верных Ему,

всегда будет хранить их.

Беззаконные же будут изгнаны

и потомство нечестивых истребится,

29 А праведные унаследуют землю

и будут жить на ней вовек.

30 Уста праведника изрекают мудрость

и язык его возвещает правосудие,

31 В сердце у него — закон Бога его,

не споткнутся стопы его.

32 Нечестивый подстерегает праведника

и хочет убить его,

33 Но Господь не оставит его в руках его

и не допустит оклеветать его на суде.

34 Уповай на Господа и иди путём Его,

и Он вознесёт тебя, чтобы ты унаследовал землю;

ты увидишь гибель нечестивых.

35 Видел я нечестивца грозного,

возносившегося, как кедры ливанские;

36 Но прошло время — и вот, нет его;

я искал его — но и места его не осталось.

37 Храни незлобие и держись правоты,

ибо человек мирный оставит потомство;

38 А все беззаконные истребятся

и потомство нечестивых погибнет. 

39 Праведным же будет спасение от Господа,

Он — прибежище их во время скорби.

40 Поможет им Господь и избавит их,

вознесёт их из среды нечестивых и спасёт их,

ибо они на Него уповают.

Слава

Кафисма 6

Псалом 37 (38)

1 Псалом Давида. В воспоминание [о субботе].

2 Господи, не в ярости Твоей обличай меня

и не в гневе Твоём наказывай меня,

3 Ибо стрелы Твои вонзились в меня

и рука Твоя тяготеет на мне.

4 Нет целого места на теле моём

от гнева Твоего,

Нет мира в костях моих

от грехов моих.

5 Ибо беззакония мои превысили голову мою,

придавили меня, как тяжёлая ноша;

6 Смердят и гноятся раны мои

из-за безумия моего.

7 Я измучен и поник до земли,

весь день хожу объятый горем;

8 Поясница моя страдает от болей,

нет целого места на теле моём.

9 Я угнетён и сокрушён чрезмерно,

кричу от терзания сердца моего.

10 Господи, Ты знаешь желание моё,

стенание моё не скрыто от Тебя.

11 Сердце моё трепещет,

оставила меня сила моя,

свет меркнет в глазах моих.

12 Друзья мои и близкие мои, придя,

остановились напротив

и родные мои стоят вдали,

13 А ищущие души моей притесняют меня

и желающие мне зла говорят пустое,

весь день замышляют коварство.

14 Я же, как глухой, не слышу,

и как немой, уста которого закрыты;

15 Стал я, как человек, лишённый слуха,

который не может ответить на слово. 

16 Ибо на Тебя, Господи, уповаю;

Ты, Господи, Боже мой, дашь мне ответ.

17 Я сказал: «Не дай [врагам моим]

торжества надо мной!

Когда подкосятся ноги мои,

не дай им величаться надо мной!»

18 Не избежать мне ударов

и боль моя всегда со мной.

19 Я сознаюсь в беззаконии моём,

сокрушаюсь о грехе моём;

20 А враги мои живы и сильнее меня,

много ненавидящих меня без причины;

21 Воздают мне злом за добро,

мстят за то, что я хочу добра.

22 Не оставь меня, Господи, Боже мой;

не удаляйся от меня;

23 Поспеши помочь мне,

Господи спасения моего!

Псалом 38 (39)

1 Начальнику хора Йедутуну. Псалом Давида.

2 Решил я: буду следить за собой,

чтобы не грешить мне языком моим;

Буду заграждать уста мои,

пока нечестивый стоит предо мной.

3 Я был нем и безгласен,

молчал даже о добром,

но скорбь моя только усилилась.

4 Сердце моё загорелось во мне,

в мыслях моих разгорелся огонь.

Я стал говорить языком моим:

5 «Открой мне, Господи, кончину мою

и число дней моих, какое оно, чтобы знать,