ПСС. Том 48. Дневники и записные книжки, 1858-1880

Аз ти о имени Г[оспод]ни повелеваю, душе немый и глухий, изыди от создания сего и иди на пустое место, идеже челов[ек] не живет, но токмо Б[ог] прозирает.

Рыдал на мног час.

И мняся нечто быть, гной и кал есмь.

180. Котяк свиной и золото положи. И кидай жеребий.

Бес в нем вздивьячится.

Нестройство в дому.

Голка была.

Исцелел в уме. Вышатал пробой.

Развякался. Блазновато.

Сизеново. Иоанн рабушка.

Иларион.

Нефедьев.

Затворник Иоанн.

Петра Афонского. Афонские подвижники.

Лядвяги-то порастряс.

Руки отойдут, перекладываешь. Чуешь. — Не допрядал.

Убоина.

Колесо ведет. Уже он в³⁰⁶ стреле. Топорится.

177. Невольник не богомольн[ик]

178. Чес, чес. Где-то мой пес?

Сразился. Касатик! Ягодка моя, светик мой, голубка.

Рыжик, сурепка.

Как куренка. Перекувырды.

Набрал на него в беге

рыскучие собаки. Стрыкну.

Кувырдухи,³⁰⁷ наволочь

Думу думать не продумать. 179. Хороша жена — чужая корысть, а дурная, то мне не надо.

А надо лучше некуда. Нешто дурак какой. Дело молодое.

Ругатися миру.

[Л. 14.] Каковы умильны, хороши.

(Как только шагом)

Шулятки. Я грязь.

На книгах зашелся.

Переставлять обычаи.

181. Я томлю томящего мя.

182. Смущают ум яко будет возвышен и празден. Молчком.

Мызгать — гваздать. Изножье.

Испрашить. Эвтот — энтот.

Казить, проказа. Каженик.

Казнить. Каурится — куверится

Ребенок квелит — кволый

183. Грешат — видят, а каются³⁰⁸ тайно.

Клёкнуть — крепчать, клёк, клещина.

Козыриться. Кока с соком.

Клюка — клюшка. Клюка — ключка.

Коклюшки.

184. Конь без мотычки, корова без передою, закром б[ез] выгребу.

185. Царство без грозы — конь без узды.

186. В худого коня корм, в худую кадушку вода.

Корье, батожье, стебелье, коренье.

Корень, корневище. Вершище.

Коренной приятель.

187. Красна баба повоем, корова удоем.

Корытцо — полка.

Костырил его.

Костричится — не хочет.

Крыльца (заплечья) болят.

Кряжистый, кремнястый, заклепа

Белуга птица лещится.

Лещи. Лещиновый

Либить раков.

Лопасти в камышах.

Некрещ[еные] младенцы проказ[ят].

Ждут светопрест[авленья].

<Лука — в одну сторону.

Лукать, лукнуть>

Лызгать по льду.

Лытать от дела.

Лытка, глезно, голень.

Ешь с голоду, а люби с молоду.

Любовишка, любвишка.

188. Бог да добрые люди. И за горой рекой..... люди. Не без д[обрых] л[юдей].

Мельтешить, мороковать, тямить [?]

Рой сел медведем.

Мгляный.

Малиться — меньшиться.

Величиться — величаться.

Меткой, броской, совкой, кидкой.

Развал — рысь. Наметь — галоп.

Клей взялся.

Мзгляк, мляв, квол.

Всё мизжит — мизгать (хныкать)

Мизинный сын — люди.

Молодить пиво — молодь.

[Л. 15.] 189. Жену без попа, как лапти сплесть без кочедыка.

За кошки вздымает бабу на копре.

Кошка костыль ставит к ведру.

Кошный, некошный

Кра по реке идет.

190. Терпит квашня долго, а через край пойдет, не уймешь.

Хворь и поросенка не красит

Красотничать — кокетничать.

Кресит огонь — начать быть.

192. Дорога крива, да по дороге пивá.

193. Кривы дрова, да прямо горят.

Лебединый кык.

Мазиха — любовница. Она ему намажет...

Маканка, маканцы — свечи.

Кое-что мерекает.

194. Мир крещеный, да мешок холще[вый].

п. о. о. в. п. д. с.

195. Правда не на миру стоит, а по миру ходит

196. Мир без старосты, как сноп без перевясла.

197. В могилу под заступ, да укрыть дернинкой.

Морок — морочить

Мотня — мешок парток.

Мосластый — чистый.

Моторный малый.

Мохна мохонцы — мохноухая.

Обмеркли на пути.

Порка — у лошади.

Солащивать. Посолота, послаба

Посычка была

Посылка — послань

Посягать, посяжка на себя

Пока — тота

198. Старого мужа соломкой прикрою, а молодого сама отогрею.

199. Муж с женой, что вода с мукой, сболтались, не разболтать.

Мурья — в лодке

Чхать. —

Глаза вразбежку.

200. Пословица не мимо молвица.

Петуха убили, курица несучка его ищет.

Ягненка съели, а он, мальчик, спал с ним.

Видущий с покором.

Пополам.

201. Ни горы копать, ни землю пахать, не донник.

Идет в череду чередом.

Наизмахе, наизлете, наизрое, наистоке

Наигранные глаза у сокола

Наползень — переселенцы

наросль — настырный.

[Л. 16.] Никифор.

Дров Сергевне.

Евдокиму — слег.

1) Малафейка.

2) Белянка.

3) Лубянка.

4) Белоглазая — гончая.

5) Дрынка.

6)³⁰⁹ Каримова.

7) Солдатка.

8)³¹⁰ Свинка.

9) Воронка

10) Турчанка.

11) Николавна.

12) Смирная.

13)³¹¹ Славянка оренбургская.

14) Белая, сивая чижинская.

15) Кукушка.

16) Сиротка. — ?

17) Медуза. —

[Л. 19.] Не покручинься, царь. Ты раб зауряд со всеми. Прости, Михайлыч свет. В тюрьме мне что надобно? Разве смерть. Ей так.

Думаешь, изнемог³¹² Бог?

Нет; всё тот же.

Наругались. Удумали.

Не токмо суда, не рассыпав, не исправить, но и хоромину всю по бревну разбери, чтобы гниль выкинуть.

За беду стало — забедно.

Любят они на чужой спине ездить.

Тунеядцы. Лежебоки. Нищим подавать — Божий предел.

Тля — гниль. —

Козна, ладышки, бабки.

Ты сыт, есть с чего потянуть.

Выть — срок. Повыток — то, что надо исполнить к сроку.