- Я чувствовал призвание. Не могу этого объяснить.
- Хотел бы ты не чувствовать этого призвания? - спросила она, вытянув перед ним рубашку, а затем резко бросила ее на пол.
- Не часто, но иногда.
- Расскажи мне когда.
Она провела ладонями вверх и вниз по его рукам. У него были чудесные руки - прекрасные твердые бицепсы, четко очерченные даже в спокойном состоянии. Очаровательные вены от кистей до локтей. Она видела, как пульсирует пульс на правом запястье. Желание укусить эту трепещущую вену едва не поглотило ее.
- Когда я сижу в классе и меня заставляет учить то, что уже знаю, священник, который, скорее всего, не узнал бы Иисуса, подойди тот к нему и ударь по лицу деревянной палкой с гравировкой «Привет, я твой Господь и Спаситель» на трех языках.
- Когда еще? - спросила она, обойдя его и не отрывая руки от его тела ни на секунду. Она стояла позади и ласкала его спину кончиками пальцев. Его плоть ощетинилась под ее прикосновениями, но он не отодвинулся.
- Когда я вспоминаю, что у меня есть младшая сестра, которую едва знаю, - ответил он. - Я бы хотел присутствовать в ее жизни, но она в Нью-Йорке, а я здесь. Ее мать прислала мне рождественскую открытку, и Клэр написала на ней свое имя фиолетовым карандашом.
Магдалена различила улыбку в его голосе, удивление тому, как быстро растут дети, печаль от того, что Клэр растет так далеко от него.
- Безупречный... - выдохнула она и пощекотала его спину кончиками пальцев, начиная от верхушки его плеч, нежно опускаясь вниз к бедрам. – Ни рубцов. Ни синяков. Ни единой веснушки. Твоя плоть чистый холст.
- Соблазнительно, верно?
- Если бы ты позволил мне, я порола бы твою спину до тех пор, пока она бы не разошлась до сухожилий, до костей. - Магда возбудилась лишь от одной мысли об этом.
- Вы кого-нибудь пороли так жестко?
- Да, - ответила она.
Он присвистнул, потрясенный.
- Завидуешь? - спросила она.
- Я завидую вашему садизму, - ответил он. - И вашим добровольным жертвам.
- Он был моим рабом, и он умирал. Он попросил меня воплотить все свои мазохистские фантазии, прежде чем станет слишком болен и слаб, чтобы насладиться ими. Я ускорила его смерть, но придала смысл его жизни. Это его слова.
- Ваша жестокость была актом милосердия.
- Так всегда должно быть. Помни об этом.
- Да, Магда.
Он сказал так, как мальчик-подросток ответил бы «да, мама», и она едва не достала свой кнут. Вместо этого она развязала шелковый пояс халата и свела его запястья за спиной.
- Магда...
- Тихо. Это часть твоего обучения. Ты связываешь руки Катерины, когда порешь ее. Ты должен знать, каково это.
- Я знаю, каково это.
Вопросительно изогнув бровь, Магдалена продолжила обматывать черным поясом его запястья и завязывать их.
- Кто посмел связывать тебе запястья?
- Вы не хотите знать ответ.
Он получил какую-то травму в детстве, что-то связанное с его сестрой Элизабет, что-то, что заставило их писать друг другу письма каждый месяц, но избегать всеми возможными способами компании друг друга.
- Склонна согласиться с тобой. Вопрос попроще - тебе нравится?
- Нет.
- Тебе не нравится?
- Я раздражен.
- Из-за меня или из-за этого?
- И тем и другим в равной степени.
- Тебе больно?
- Нет, но я представляю, как мои пальцы онемеют, если я останусь в этой позе еще на полчаса.
- Понимаешь? Вот почему я делаю это с тобой. Ты должен научиться сопереживать. Ты должен понять, что ощущает твой раб или сабмиссив.
- Урок усвоен.
- Ты делал это с Кингсли?
- Связывал его? Конечно.
- Я имею в виду, связывал его и допрашивал?
- Часто. Я любил заставлять его рассказывать секреты, которыми он не хотел делиться со мной.
- Какие секреты?
- Он рассказывал их мне, а не вам.
- Ты сдержан. Как хороший любовник. Ты хороший любовник?
- Бывало и хуже.
- Ты уходишь от ответа, потому что не хочешь отвечать, и твои ответы очень неохотны. Бамби - ты ужасный сабмиссив.
- Я не сабмиссив.
- Это, безусловно, объясняет, почему ты так неловко себя чувствуешь. А теперь ответь на вопрос - ты хороший любовник?
- Признаю, я не знаю, как ответить. Пожалуйста, Магда, скажите, откуда мне знать?
- Ты бы знал, если бы не был им. Если твой любовник не отвечал тебе, если твой любовник не возвращался, прося о большем...
- Тогда, очевидно, я был очень хорошим любовником. Кингсли был в восторге, очень хорошо просил. И довольно бесстыдно.
- О чем он просил?
- О большем. Всегда о большем.
- Больше чего? Больше секса? Больше боли?
- Да и да. Больше всего. - Он замолчал, словно что-то вспоминал. – Больше ласки, в основном. Я... не такой ласковый, как должен быть. Каким должен был быть, - поправился он.
- Что останавливает тебя от демонстрации своих чувств?
- Я... - он вздохнул, к удивлению, пораженно, необычно от кого-то столь дерзкого. - Я не знаю.
- Потому что ты не очень хорош в этом?
- В моей жизни мне не так часто удавалось практиковаться в этом. Я был близок со своей старшей сестрой Элизабет, пока нас не разлучил отец. После этого я сдерживал себя столько, сколько мог. До Кингсли. Но даже после этого, когда я впервые встретил младшую сестру, я не обнял ее. Это сделал Кинсли, а я не мог.