Тогда изгнанная добродетель, осгавя пустыни, утвердит среди градов и при самом дворе престол свой, правосудие не покривит свои вески ни для мзды, ни для сил [ь] ного; [м]здоимство и робость от вел[ь]мож изгонятся, любовь отечества во ^гнездится в сердца гражданские, и будут не пышностию житья и не богатством хвалиться, но беспристрастием, заслугами и бескоры-с[т]ностию. Не будут помышлять, кто при дворе велик и кто упадает, но имея в предмете законы и добродетель, будут почитать их, яко компасом могущих их довести и до чинов, и до достатка. Дворяне будут в разных должностях служить с приличною ревностию званию их, купцы престанут желать быть офицерами и дворянами; каждый сократится в свое состояние, и торговля уменьшением ввозу сластолюбие побуждающих чужестранных товаров, а отвозом российских произведений процветет; искусства и ремесла умножатся, дабы внутри России соделать нужное к пышности и великолепию некоего числа людей.
ПРИМЕЧАНИЯ
1
Печатается с незначительными исправлениями в пунктуации и орфографии по изд.: «О повреждении нравов в России» князя М. Щербатова и «Путешествие» А. Радищева / Факс. изд. под ред. М. В. Нечкиной, Е. Л. Рудницкой; подгот. авторского текста и примечания Л. С. Новосело-вой-Чурсиной. — М.: Наука, 1983.2
Образ заимствован из Плутарховой биографии Цезаря: «получив донос о том, что Антоний и Долабелла замышляет мятеж, но [Цезарь] сказал: “Я не особенно боюсь этих длинноволосых толстяков, а скорее — бледных и тощих”, намекая на Кассия и Брута» (Плутарх. Цезарь, 62 // Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В 3 т. М., 1963. Т. 2. С. 487).3
Описание Щербатовым быта московских царей и высшей знати в допетровскую эпоху опирается как на богатую устную традицию, сохранявшуюся в кругу родственников и друзей автора, так и на документальные материалы, которые он хорошо знал, будучи историком (ср.: Забелин И. Е. Домашний быт русских царей. М., 1862; Его же. Домашний быт русских цариц. М., 1869; История русской жизни с древнейших времен. М., 1876 - 1879. Ч. 1 - 2).4
Рассказ Щербатова о деде Д. Ф. Щербатова не точен. Савва Дмитриевич Щербатов был взят в плен и убит в Путивле в 1607 г., во время крестьянской войны под предводительством И. И. Болотникова.5
Князь и боярин М. П. Репнин был видный военачальник. За отказ плясать в маске вместе со скоморохами был убит в церкви в ночь с 30 на31 января 1564 г. (см.: Сочинения князя Андрея Курбского. СПб., 1914. Т. 1. Стб. 278 - 279).
6
Нагой Афанасий Федорович — посол в Крыму в 1563 — 1574 гг. За известие о готовящемся походе крымских татар против Москвы (1572 г.) был посажен ханом под стражу, но вскоре освобожден.7
В 1689 г., после прихода к власти Петра I, Б. А. Голицын, активно этому способствовавший, просил царя о помиловании Василия Голицына, своего двоюродного брата и фаворита царевны Софьи, приговоренного к казни. В. В. Голицын был лишен боярства, вотчин и сослан в Архангельский край.8
П. И. Прозоровский выполнил этот приказ Петра I, воспользовавшись старой монетой, накопленной еще при царе Алексее Михайловиче.9
Граф генерал-фельдмаршал Б. П. Шереметев в 1718 г. был членом Верховного суда над царевичем Алексеем Петровичем. И. И. Голиков в своих «Деяниях Петра Великого» (1788 — 1789) оспаривал версию, которой, очевидно, придерживался не один М. М. Щербатов: объяснял отсутствие шереметевской подписи под приговором тем, что фельдмаршал находился в Москве. Близость Щербатова к семье Шереметевых позволяет предположить, что он пользовался фамильным преданием.10
Я. Ф. Долгоруков (Долгорукий) пользовался репутацией правдивого и мудрого советника императора как у современников, так и у потомков: Долгорукому посвящены теплые строки Рылеева и других декабристов, Пушкина. Герцен в вольной печати неоднократно иронически противопоставлял Якова Долгорукого «другому Якову» — Ростовцеву и другому Долгорукову — в 1850 — 1860-х годах шефу жандармов (Герцен А. И. Былое и думы // А. И. Герцен. Собр. соч. В 30 т. Т. VIII. М., 1956. С. 330; Т. ХП. С. 456).