— Не знаю насчет рассказов, а вот отдохнуть не откажусь.
— Тогда идем.
В квартире Аманды МакЛауд почувствовал себя немного лучше. Или это была просто иллюзия защищенности?
Он сбросил пальто и сел на диван. С удовольствием откинулся на спинку. Аманда, не спрашивая, принесла ему бокал скотча.
— Ну так как насчет кое-что мне объяснить? — спросила она, усаживаясь рядом. — Что с тобой стряслось?
— Так, сущие пустяки, — криво усмехнулся он. — Я вляпался… Можно сказать, я в дерьме по уши.
— Очень интересно, — протянула Аманда. — Это что, из-за Митоса? Это он тебя так…
— Нет, что ты! Как раз наоборот. Он пытался кое-что мне втолковать. А я не захотел слушать и просто сбежал. Ну и нашел приключений.
— Кассандра, — сказала Аманда.
— Ты, как всегда, догадлива.
— Вот ведьма! Черт бы ее…
— Возможно, у нее есть свои причины поступать именно так, — вздохнул МакЛауд. — Но мне от этого не легче. Она все пугала меня, что Митос мне не простит побега.
— А ты что думаешь? — слегка прищурилась Аманда.
— Знаешь, после всего, что случилось, если он захочет меня выпороть, я ему мешать не буду.
— Но что все-таки случилось?
— Я не хочу об этом сейчас, как-нибудь в другой раз. Отвези меня к нему, хорошо?
— Как скажешь. — Аманда пожала плечами и встала. — Побудь здесь, я только переоденусь. Я ведь не собиралась никуда ехать.
Она скрылась в соседней комнате; МакЛауд допил скотч, поставил бокал на столик. Снова откинулся на спинку дивана и закрыл глаза.
Он не хотел никуда ехать. Он хотел спать.
Он вздрогнул и открыл глаза. В комнате царил приятный полумрак, было очень тихо. Наверно, Аманда решила дать мне отдохнуть, подумал МакЛауд, выпрямляясь. Это, конечно, хорошо. Но он не планировал задерживаться. Сколько прошло времени?
МакЛауд оглянулся, ища часы.
Тишина вдруг перестала казаться мирной. Он не чувствовал присутствия Аманды, но он точно был здесь не один.
Это не Бессмертный, но тогда кто?
Может, это все бредовые видения?
Сзади послышался шорох, МакЛауд резко обернулся — и различил в сгустившихся сумерках черную тень. Силуэт показался ему знакомым.
МакЛауд вскочил на ноги.
— Ты в самом деле думал, что можешь убить меня, Горец?
— Если помнишь, я тебя именно убил, — сквозь зубы произнес МакЛауд.
Кронос медленно выступил на свет. Меча у него не было, руки он держал скрещенными на груди и очень нехорошо улыбался. МакЛауд понимал, что дело плохо. Ни Митос, ни Кассандра не говорили ему ничего о том, как прогонять таких призраков. Интересно, знали ли сами?
Справа возникло какое-то движение. МакЛауд, очнувшись, метнулся к своему пальто, лежавшему на подлокотнике дивана. Успеть достать меч!
И тут его схватили. Двое, справа и слева, а он даже не заметил их приближения. Как будто они возникли из воздуха прямо у него за спиной!
— А я все-таки узнаю, каков ты на вкус, — послышалось ехидное шипение, и в ответ с другой стороны довольный гогот.
МакЛауд напрягся, пытаясь освободиться, но ответом был только злобный смех.
Вернувшись в гостиную, Аманда застала МакЛауда спящим. Подивившись про себя — это как нужно было умаяться, чтобы заснуть вот так, полусидя на диване! — она пошла было снова в спальню, за подушкой и пледом, но остановилась, услышав порывистый вздох, похожий на стон. Вернулась к МакЛауду.
Что-то непонятное творилось с ним во сне, если это вообще был сон. Он дышал с трудом, вздрагивал, сжимал кулаки.
Нет, что угодно, но здоровым отдыхом такой «сон» назвать никак нельзя. Аманда присела рядом на диван.
— Дункан, — окликнула она и осторожно потрясла его за плечо. — Мак! Просыпайся.
И вздрогнула, увидев, как на лице у него, возле губ, медленно проступает большой кровоподтек. Как след от удара.
Аманда в ужасе прижала ладонь ко рту. Никогда в жизни она не видела ничего подобного.
Будто в ответ на ее испуг, МакЛауд снова вздрогнул — и на рубашке его, на правом боку, начало расплываться алое пятно.
Аманда, взвизгнув, метнулась к столику с телефоном. Схватила трубку. Трясущейся рукой, то и дело попадая мимо кнопок, набрала номер.
— Ну же, давай, где ты?
В трубке щелкнуло, и послышался голос:
— Да.
— Митос! Хорошо, что ты дома… Митос, что мне делать?!
— Делать? Аманда, что случилось? Что с тобой?
— Ничего, со мной ничего, — торопливо заговорила она. — МакЛауд! Он здесь, у меня. Я встретила его на улице.
— И что с ним?
— Он заснул… то есть я думала, что заснул. Но с ним что-то не так, Митос! С ним что-то происходит во сне, у него на лице появился синяк! И кровь на рубашке! Митос, я боюсь!
После короткой паузы Митос произнес твердо и решительно:
— Не бойся. Тебе это ничем не грозит. Разбудить его ты пробовала?
— Да, но он ничего не слышит!
— Хорошо, будь там. Я сейчас приеду.
— Подожди, — остановила его Аманда и прислушалась. — Не приезжай. Ник вернулся. Жди, мы сами его привезем.
— Хорошо. Не задерживайтесь.
Аманда положила трубку и бегом бросилась в прихожую.
— Ник! Слава Богу, наконец-то! Ты машину в гараж загнал?
— Нет, я еще собирался кое-куда, заскочил отдохнуть и перекусить… А в чем дело?