Путь литигатора. Чему самурайский кодекс может научить судебного юриста

Для японцев понятие «сострадание» гораздо объемнее по значению, чем распространенный на Западе термин «милосердие». Сострадание обязывает нас помогать друзьям, коллегам или клиентам, развеивать имеющиеся у них сомнения, бороться с невежеством и заблуждениями, разъяснять суть ошибок и показывать способы избежать их в будущем. Сострадание может проявляться в том числе и в оказании помощи коллегам внутри юридической фирмы для достижения общих целей. Сострадание в этом значении будет связано с долгом (гири) и искренностью (макото).

Высказывать человеку свое мнение и исправлять его ошибки очень важно. В этом проявляется сострадание, которое больше всего помогает в вопросах служения.

Ямамото Цунэтомо (1659–1719). Хагакурэ

Добродетель четвертая: Вежливость

Вежливость и хорошие манеры присущи японцам, они всегда идут от души и не сводятся к показному соблюдению этикета. Как говорит Нитобэ, «вежливость — это достоинство, которое может позволить себе даже бедняк. Вежливость, если она является действительной, а не показной, — это внешнее проявление уважительного отношения к чувствам других людей».

В средневековой Японии строгое следование этикету было прерогативой самурайского сословия, не распространявшейся на низшие слои населения. Однако со временем принцип уважения к окружающим стал ключевым элементом японской бизнес-культуры, вошел в корпоративные кодексы крупнейших компаний (например, в наиболее известный в нашей стране «дао Toyota»).

Если человек груб с людьми в этой жизни, люди будут так же грубы с ним в следующей, ибо карма бесконечна во всех вещах. И если человек хочет улучшить свою карму в этом круге существования, он должен любить даже тех, кто плохо относится к нему.

Ходзё Сигэтоки (1198–1261). Послание мастера Гокуракудзи

Даже в пылу сражения самураи пытались следовать нормам этикета, проявляя уважение к противнику. Соблюдение правил хорошего тона было потребностью японского воителя на протяжении всей его жизни. Ежедневные тренировки, поединки с противником, даже прием пищи и совершение самоубийства (сеппуку) были строго регламентированы и сопровождались формальным проявлением вежливости по отношению к окружающим.

Любые отступления от этикета считались недопустимыми и означали «потерю лица». Бусидо оправдывал самурая, который в ответ на грубое и оскорбительное поведение оппонента лишал его жизни. Поводом для вызова на поединок мог быть недостаточно низкий поклон или случайное касание меча. В «Хагакурэ» описывается ситуация, когда во время застолья самурай выхватил свой меч и убил насмехавшегося над ним собеседника. При рассмотрении дела на суде у местного феодала в ответ на рекомендацию приговорить убийцу к сеппуку даймё рассудил, что грубиян получил по заслугам.

Самурай вызывает восхищение именно потому, что у него хорошие манеры.

Ямамото Цунэтомо (1659–1719). Хагакурэ

Как и средневековые японские воины, современные судебные юристы действуют в соответствии с жесткими нормами, закрепленными в процессуальном законодательстве. Так, принцип состязательности процесса предписывает, чтобы стороны заблаговременно предоставляли суду и оппонентам доказательства и аргументы, на которые они ссылаются, а запрет на злоупотребление процессуальными правами предполагает, что стороны будут добросовестно вести себя в ходе процесса. Аналогичного поведения ждет от сторон суд, имеющий полномочия руководить процессом и наказывать нарушителей за проявление неуважения к нему.

Возможно, речь идет о болезни нашего общества в целом, но, к примеру, проявление неучтивости, а то и откровенного хамства по отношению к оппоненту давно стало обыденностью в отечественных судах. Недалекие люди ошибочно ассоциируют грубость с силой, демонстрируя которую они откровенно попирают правила этикета. При этом часто бывает так, что в обычной жизни проявление грубости этим людям несвойственно, но, переступив порог зала судебных заседаний, они превращаются в воинственных невеж. А между тем профессиональный литигатор должен быть вежлив по отношению не только к судье, но и ко всем участникам разбирательства.