Синдбад-мореход.
Ваши высокие друзья воспользовались старой медной лампой Аладдина, сына Хасана-портного. Сейчас я потру волшебную лампу… исключительно из уважения к вашим подвигам…
Джинн
Я джинн Кашкан, сын Маймуна…
Мюнхгаузен.
Весьма польщен таким знакомством… Карл Фридрих Иероним Мюнгаузен…
Тартарен
Мсье Кашкан, сын Маймуна, перенесите нас в гости к атлантам, следом за нашими друзьями.
Джинн
Слушаю и повинуюсь!..
Гулливер.
Любезнейшие коллеги, если я не ошибаюсь, команда в сборе…
Капитан Немо.
Робинзон Крузо…
Капитан корвета «Коршун»… Дик Сенд и ваш покорный слуга.Дик Сенд.
Да, капитан Гулливер. Все, кроме Тартарена и Мюнхгаузена.
Капитан Немо.
У нас нет времени для ожиданий. Я буду вашим гидом, ведь я бывал в Атлантиде… Это описано в романе «Восемьдесят тысяч километров под водой», часть вторая, глава девятая — «Исчезнувший материк».
Робинзон Крузо.
Клянусь Маракотовой бездной, не могу понять, почему вы не доставили нас сюда на своем «Наутилусе».
Капитан Немо.
Более двадцати тысяч книг написано об Атлантиде, а я видел ее только на страницах Жюля Верна… И мне захотелось взглянуть на исчезнувший материк глазами Конан-Дойла. Включите нагрудные фонари и следуйте за мной.
Дик Сенд.
Смотрите — развалины большого амфитеатра. А вдали — набережная с маяком… Наверное, этот город был морским портом.
Робинзон Крузо.
Вот вход в центральную крепость или дворец. Очевидно, эта дорога приведет нас в тронный зал…
Гулливер.
Любезные друзья, какое огромное здание! Оно походит на остатки храма Карнака в Луксоре, в Египте…
Артур Грэй.
А колонны увенчаны огромными капителями в виде цветов лотоса. Как жаль, что здесь теперь обитают только стаи крупных серебристых угрей…
Капитан корвета «Коршун».
Взгляните направо, в эту перламутровую комнату. Она похожа на опочивальню королевы. Возле ложа лежит уродливый черный моллюск…
Дик Сенд.
Мозаичный мраморный пол! Большие статуи вдоль стен…
Маракот
И ваш специальный корреспондент доктор Маракот! Впрочем, некоторые меня именуют самым черствым сухарем на свете… Но об этом можно еще поспорить! Во всяком случае научное открытие приводит меня в восторженное состояние!
Гулливер.
Весьма рады такому лестному знакомству. Достопочтенный профессор, нам хотелось бы узнать, в чем же состоит ваше научное открытие сенсационного характера?
Маракот.
Я открыл подводный город атлантов. Но не развалины мертвого города, который вы имели удовольствие видеть… Дело в том, что небольшая горстка могущественного племени атлантов спаслась во время гибели Атлантиды. Они знали о приближающейся катастрофе и вырубили в скалах Храм Безопасности. Там сейчас обитают в добром здравии несколько тысяч атлантов. Они сумели сохранить свою цивилизацию.
Дик Сенд.
А как же они живут под водой?
Маракот.