Путешествие в другие миры

В конце концов, увидев многое в этом странном и прекрасном мире, мы вернулись на остров Тихо, и я расстался с моим добрым марсианским другом со многими молитвами и благословениями о его благополучии. Я снова присоединился к своим спутникам, Эзариэлю и Арауниэлю, которых я нашел недалеко от того места, где оставил. Они увидели большинство природных красот планеты, перелетая с горы на гору, в основном ночью и на большой высоте, отдыхая в отдаленных и недоступных местах, чтобы их не обнаружили. Возможно, они больше увидели с высоты птичьего полета, чем я. Они побывали и на Северном, и на Южном полюсе, даже в районах вечных льдов. Однажды они заметили меня, проплывающего на нашем маленьком суденышке по морю Терби. Их дальнозоркий прибор позволил им обнаружить меня на большом расстоянии, но они намеренно не подали никаких знаков, по которым я мог бы их узнать. Они осмотрели вершины самых высоких гор Марса и пролетели над большинством крупных городов как ночью, так и днем. Один или два раза им казалось, что их заметили марсиане, но в каждом случае они сразу же скрывались из виду. Они также собрали множество образцов любопытных вещей.

Мы вместе полетели к горе, где оставили эфирную машину, а затем, еще раз развив антигравитационную силу, устремились в космос.

Часть IV. Гигантские миры

Глава I. Деймос и путешествие от Марса в космос

Все выше и выше мы поднимались от ледяной горы. У наших ног все шире и шире расстилались зеленые просторы океана Деларю со сверкающими волнами, перекатывающимися друг за другом длинными линиями, подобно огромным травам в пампасах ваших американских равнин, на просторах которых то и дело покоятся белые снежные облака.

Мы поднимались все выше и выше, пока не показались красные скалы земли Шретера, бело-красные равнины острова Тихо, покрытые снегом, с морем Локьера в центре, а затем широкие румяные равнины континентов Коперника, Галилея и Гюйгенса. Все выше и выше, пока из зеленого моря мир, который мы покинули, не стал казаться, как и вам, красным и белым, а румяные равнины и леса пылали, как костры под палящим солнцем. Он выглядел очень богатым и великолепным в своих разнообразных цветах – изумительное и величественное зрелище, тем более, что каждая точка, которую мы могли видеть, теперь вызывала у нас приятные воспоминания о том, что мы видели при более близком рассмотрении. Мы поднимались все выше и выше, пока Марс не стал казаться просто огромным шаром под нашими ногами.

Наш первый старт, как я уже сказал, был направлен к луне Деймос, одному из двух крошечных спутников Марса. Это один из самых маленьких миров Солнечной системы, так как лишь немногие планетоиды настолько малы. Его поверхность меньше, чем поверхность острова Уайт. Лондон мог бы практически покрыть одно из его полушарий, а Париж занял бы большую его часть. Когда мы приблизились к нему, он был полумесяцем, и его вид, частично черный как ночь, частично сияющий в солнечном свете, был поразительным. Сначала он казался огромным шаром, катящимся сквозь пространство, но когда мы приблизились, скалы и утесы показали, что это крошечный мир, едва ли заслуживающий названия мира, если бы не его постоянная орбита и его положение в пространстве, определенного как спутник, наравне с огромным Титаном или вашей Луной.

Вид Деймоса весьма поразителен. Его размеры настолько малы, что даже находясь на нем, чувствуешь, что это шар; на самом деле он кажется не более чем колоссальным метеором, нагроможденных скал и камней, изрезанных каньонами. Мы отдохнули на одной из самых больших его скал, а затем осмотрели унылый маленький мир вокруг нас и большую красную планету с ее зелеными морями и покрытыми снегом холмами, полярными льдами и ледниками. Это было прекрасное зрелище! Марс великолепен по цвету – один из самых прекрасных, самых разнообразных, самых великолепных из множества миров, вращающихся вокруг могучего солнца. В других мирах преобладает один цвет: на Земле – синий и зеленый; на нашей прекрасной Венере – белый и более бледные или светлые оттенки; но на Марсе все цвета, кроме синего – полная противоположность Земле, где преобладает синий. На Марсе преобладает красный цвет, а на Земле – синий.