Физиономия бестактно оборвала начавшийся мыслительный процесс идиотским вопросом:
- Сер-гей-Волк?
Он попытался сказать, но не смог – горло было словно песком засыпано… попытался пошевелиться, – тупая боль во всём теле вдруг взорвалась, выросла до запредельных размеров и уронила его в душную пустоту.
Память вынесла неясные обрывки яви. Тени, голоса, случайное дуновение сквозняка и боль, боль, боль… Первым осознанным ощущением было непреодолимое желание повернуться набок. Лежал с открытыми глазами и не помнил, когда и как смог их открыть. К сожалению, это мало, что давало, – белёсая пелена с серыми, неясными пятнами. Сознание походило на большую кучу вещей после переезда, – вроде всё нужно, кажется, всё есть, но найти нужное нельзя. Как одинокая лампочка свербила мысль – «нужно собраться, нужно проснуться». Он чувствовал, как утекает время и вместе с ним уходит, ускользает что-то важное, ради чего он здесь… Стоп! Где это – «здесь»? Заметался, засуетился… Я, да … белёсый шар… переход… Вил с Вовой… Ёлка… погоня, всё!
Вспомнил!
Кровь рванулась в жилах. Дыхание распахнуло жизнь. Что-то с глазами… ничего – это просто потолок. Если шевельнуться, – будет больно… чёрт… очень больно! Боль хлестанула, потемнело в глазах, но передавил, сумел отодвинуть, и оставила возле красной черты и медленно поползла вниз. Вдох всей грудью почти получился. Повернул голову, сквозь радужные разводы сумел рассмотрёть молоденькую девушку, почти подростка. Она засуетилась, рванулась было к нему, но вдруг остановилась и побежала к двери… Сергей открыл рот, хлопнул сухими губами… шаги удалялись.
«Чёрт, лучше бы водички дала…»
Серёжка расплакался бы, если было бы чем, – до чего же всё глупо! Ладно, девчонка вернётся, помещение на тюрьму не похоже. Кажется, его по имени называли, или это был бред?
Топот за дверью возвестил о прибытии хозяев.
«Сиделка» и с ней трое мужчин», – рефлекторно посчитал по звуку шагов Сергей.
Вошедшие сразу заполнили небольшое помещение и молча уставились на него, точнее молчали мужчины, двое молодых и один постарше; девчонка тарахтела без умолку, время от времени испуганно посматривая на Сергея.
Он почему-то решил, что главный – тот, что постарше и смотрел, в основном на него, но заговорил молодой, прервав поток слов «сиделки», что заставило её вернуться к своим обязанностям.
Сергей пожалел о том, что объём пластиковой кружки оказался маловат, и густая терпкая жидкость в ней быстро кончилась, но попросить ещё постеснялся. Боль почти полностью прошла, и он почувствовал себя намного лучше. Нет, о том, чтобы подняться не могло быть и речи, но зато его оставило ощущение, что сейчас он снова потеряет сознание. Он вздохнул и оглядел собравшихся. Их командир что-то сказал, спохватившись, замолчал и извлёк из кармана коробочку с сигаретную пачку размером.
- Кто ты?
- У вас, что, всегда сначала по голове бьют?
- Просто есть необходимость соблюдать меры безопасности. Ты не ответил…
Сочувствие, раскаяние, даже простая досада о происшедшем в голосе «командира» отсутствовали начисто… Сергей начал злиться.
- Слушай, парень, не строй из себя идиота, – ты знаешь, кто я.
- Ты ошибаешься.
- Тогда зачем ты достал переводчика?
- Ты – Сергей Волк?
- Да.
- А кто твой спутник?
Сергей помедлил…
- Это человек, который спас мне жизнь.
«Командиру» ответ не понравился. Он дернул нетерпеливо головой, но не стал уточнять. Зашёл с другого бока.
- Базу Полковника вы разгромили?
- Мы.
- Вдвоём?
- Да.
Тихое слово ответа вызвало оживление слушателей. Трое мужчин перебросились несколькими возбужденными фразами, которые переводчик проигнорировал.
- Где мой напарник?
- Он здесь… недалеко. Можешь не волноваться, – с ним всё в порядке. Как ты оказался у Полковника?
- Случайно.
- А можно подробнее?
- Это после того, как вы, ребята, представитесь.
- Это исключено.
- Тогда отстаньте.
- Ты, что, не понимаешь, в какое положение попал?
Сергей в ответ молча усмехнулся. Если эти ребята не ясно понимали ситуацию, в которую себя загнали, то это означало блеф. Если всё знали, то должны были понимать, что Волку было плевать на их угрозы.
«Да ни хрена они не понимают…» – удовлетворённо подумал Сергей, глядя на помрачневших мужчин. Внезапно заговорил самый старший.
- Мы понимаем, мистер Волк, что Вам и Вашему напарнику необходима… необходимо… что вас неплохо было бы отправить в медцентр. Но… в общем, вам придётся потерпеть.
Он встал. Встали и оба его молодых спутника. Уже в дверях «командир» остановился и, повернувшись, проговорил:
- Поверьте, мистер, – нам очень неприятно, что всё так получилось… Он ещё что-то хотел сказать, но просто молча махнул рукой и вышел. Коробочка переводчика осталась лежать на стуле.
Сергею вдруг стало стыдно. Вдруг показалось, что его резкость в разговоре была излишней. Волк припоминал детали разговора, интонации. Он пытался прикинуть так и эдак, к кому попал. Точнее, к кому его мог привести хитроскрытный Стик. Чем больше он думал, тем больше ему казалось, что он был крайне груб и нетактичен…