- Какая похвальная верность. Не волнуйся, я никому не скажу, что ты хранишь вещь Тёмного Лорда. Вот только… тебе не обидно, что ты не единственный? Грегор Гвилт тоже кое-что получил. Кое-что очень ценное. Думаю, настолько же ценное, как и та вещь, которую теперь хранишь ты. Тебе не обидно, что какому-то оборотню доверяют так же, как тебе?
- Ты ненормальный, – прошипел Люциус. – Ты ещё хуже Беллатрикс! – он нервно оглянулся, поняв, что именно сказал, но Нарцисса уже ушла и не смогла бы обидеться на него за слова об её сестре. – Она хотя бы хочет найти Тёмного Лорда, а ты якшаешься с оборотнями! Зачем это тебе?
- Я всего лишь делаю то, что не успел сделать Тёмный Лорд, – голубые глаза Скуммеля горели зловещим холодным огнём. – Он очень умело играл на их вражде. Только подумай: теперь, когда его нет, больше некому их сдерживать. Самое время стравить бешеных псов между собой. Министерство бросит все силы на их поимку… а тем временем мы сможем уладить свои дела.
- Я понимаю, – медленно произнёс Малфой. – Ты хочешь сбежать? Уехать обратно в Норвегию?
- Может быть. Но учти одно, – Скуммель вплотную подошёл к Малфою. – Никто не посмеет претендовать на ту вещь, которую Тёмный Лорд оставил на хранение Гвилту. Ни ты, ни кто-либо другой. Она моя. Я заберу её себе и сохраню до тех времён, когда он вернётся. И буду вознаграждён, как полагается верному слуге.
====== Часть 24 ======
6 ноября 1981 года. 19:15
Квентин отложил в сторону фланелевый лоскуток, перемазанный полиролью, и устало вздохнул, расправляя затёкшие плечи. Глаза устали и чесались, и он едва не потёр их грязными руками, но вовремя остановился. Он встал на ноги, взял метлу, которую только что чистил и полировал, и взвесил её в вытянутой руке, проверяя баланс. Метла слабо завибрировала, прутья встряхнулись, словно живые, и несколько искр пробежали по выцветшей надписи «Серебряная стрела», выгравированной на древке. Старая – больше десяти лет – но надёжная и быстрая модель, хоть и не сравнится с его «Метеором». Он покосился на свою метлу, стоящую в углу. Когда Скуммель захватил их в плен во Франции, он велел Кевину Муру забрать их вещи, в том числе мётлы. Странная честность для такого подонка.
Кроме их собственных, в этом сарае хранилось шесть мётел, и они были в ужасном состоянии. Здесь даже не было специальных подставок для них – мётлы просто стояли у стен, словно обычные щётки для мусора. Вместо волшебной полироли, которая продавалась в Косом переулке, Адам бросил Квентину банку с самым обыкновенным воском (который ещё и затвердел от холода), а подстригать прутья предложил секатором. Секатором! Мадам Трюк испепелила бы его взглядом за такое кощунство. Пришлось Квентину возвращаться за своим рюкзаком, где лежал набор по уходу за метлой. Жалко было тратить драгоценную полироль, но потрескавшиеся, потрёпанные, неухоженные мётлы он жалел больше.
Хоть мётел было немного, он потратил на них уйму времени, и за весь день успел поухаживать только за «Метеором», метлой Джин и двумя местными мётлами, так что и на завтра работы осталось предостаточно. Он ещё раз взвесил метлу в воздухе и погладил её по прутьям (от этого метла встряхнулась, как лошадка), прежде чем поставить к стене, к остальным. И как раз в этот момент дверь за его спиной тихо открылась.
- Тут работы полно, – сказал Квентин, не оборачиваясь. – Надо бы купить ещё полироли… ох.
Он обернулся, думая, что разговаривает с Адамом, и замер с открытым ртом, увидев Джин. Она робко улыбнулась ему, закрывая за собой дверь.
В следующую секунду Квентин понял, что обнимает её, что исступлённо гладит её худенькую спину и тонкую шею, запускает пальцы в волосы – прохладные, влажные, пахнущие мылом. Видимо, она успела вымыться. Он вдруг вспомнил, что вообще-то руки у него грязные, и поспешно отстранился, но Джин обхватила его руками за шею и крепко прижалась к нему, не давая разорвать объятия.
Стоя в неуютном, пыльном, продуваемом холодным ветром сарае, они отчаянно обнимались и целовались. Последний раз они поцеловались больше суток назад, в небе над Францией, и сейчас им казалось, что с тех пор прошла целая вечность. Только спустя несколько минут они смогли найти время, чтобы поговорить.
- Как ты?
- Я в порядке. Малыш тоже.
- Мне дали комнату. Гвилт сказал, мы с тобой можем жить вместе.
- Я видела Бобби…
- Я тоже. Рассказал ей про ту статью.
- Как она?
- В ужасе. Ещё бы! Её сестре пришлось хоронить вместо неё мёртвого волка… Она сказала, что ничего не помнит. Наверное, на неё наложили Империус. Я думаю, так всё и было. Её увели, а потом сотворили копию её тела, чтобы сестра подумала, чтобы она умерла. И уже потом, когда копия должна была исчезнуть, подбросили мёртвого зверя…
- Очень может быть, – серьёзно кивнула Джин. – И всё-таки это очень сложный план. Империус, иллюзии… Не легче было просто её похитить?
- Не знаю, – пожал плечами Квентин. – Я согласен, это странно. Одно только создание иллюзии чего стоит! Это сложно.
- Если ты сумел справиться, почему оборотни не смогли бы?