Читаем Расклад мадам Ленорман(СИ) полностью

Брэдли слабо рассмеялся, больше было похоже, что он попытался высморкаться. Но спорить с редактором не стал. Во-первых, зная, что если тот вбил себе что-то в голову, то уже не отступится, а во-вторых, ему и самому приглянулась идея довести это дело до конца.


***

-Судя по выражению ваших лиц этот Пол Рейс не похож на главного осведомителя Бюро.

Кетрин быстро села за столик в кафе, где они обычно обедали и улыбнулась Барбаре.

-Привет. - Поздоровалась она уже потом.

Официантка налила Кет кофе и спешно удалилась. Весь персонал кафе знал, что имеет дело с агентами ФБР и предпочитал не становиться свидетелями их разговоров.

-Этот Пол Рейс беззаветно влюблен в Анжелу и, по-моему, сам готов взять на себя вину за убийство. - Сказал Оливер.

Кетрин отпила кофе, поморщилась, обжегши язык, и поставила кружку подальше от себя.

-Все настолько плохо? - Поинтересовалась она.

Питер, до этого безынтересно наблюдавший в окно, вступил в диалог. Все еще избегая глазами Кетрин.

-Он знает, что убийцы два.

Кетрин открыла было рот, чтобы переспросить, но Питер продолжал говорить и она замолчала.

-Он знает, что есть подражатель. И он следил за Анжелой.

-Следил за Анжелой? - Теперь уже Кетрин не могла выдержать. Она развела руки в молчаливом недоумении, и Оливер поспешил все объяснить.

-Как он сказал, он просто пытался защитить ее и проследить, чтобы с ней было все в порядке.

-И в ту самую ночь, когда ее убили, он...

-Он был в больнице. Алиби железное. - Перебила ее Барбара.

-Что с ним?

Кетрин покосилась на кофе, но вспомнив жгучее чувство на кончике языка, поморщилась.

-У него опухоль, неоперабельная, лечение не помогает. Ему осталось жить не так долго. Пару месяцев. Может, даже пару недель.

Робинсон приложила ладони к лицу и закрыла глаза. Страшнее, чем узнать о смерти кого-то может быть только узнать, что кто-то скоро умрет. Ожидание смерти страшнее ее самой.

-Это могло повлиять на его...

-Мог ли он убивать из-за этого? - Переспросила Барбара. - Для этого нужен полный психологический портрет. Насколько я знаю, с ним работал психолог в клинике. Нужно будет сделать запрос.

-Они не согласятся без постановления прокурора, а прокурор не согласится дать постановление, основываясь на таких зыбких причинах. - Заявил Питер.

-Надо поговорить с его врачом. Кто он? - Уточнила Кетрин.

Барбара заглянула в блокнот и прочла имя.

-Уильям Монтегю, медицинский центр Джорджтауна.

Кетрин шокировано посмотрела на собеседницу и не поверила своим ушам.

-Уильям Монтегю? - Переспросила она, надеясь, что ослышалась.

Барбара смущенно посмотрела еще раз в блокнот и повторила.

-Ну, да, ты его знаешь?

Кетрин непроизвольно посмотрела на Питера, который уже расплылся в самодовольной, сардонической ухмылке.

-О, еще бы!

Кетрин понуро отвела глаза и пробормотала так тихо, что даже ее коллеги с трудом могли расслышать.

-Я поговорю с ним.


***

-Ты виделся с полицией? - Бруклин спросил лишь для проформы, прекрасно зная, где и с кем был Пол. Он надвинул свою тюбетейку на затылок и стоял покачиваясь с носок на пятки, засунув руки в карманы поношенных джинсов болотистого цвета.

Рейс лег на кровать, закинул руки за голову и уставился в потолок.

-Если знаешь, зачем спрашиваешь? - Пробормотал он. Его голос еще был сухим и сиплым, как будто из организма выжали всю воду и даже на то, чтобы говорить сил не оставалось.

Бруклин встал перед ним и резко дернул за ноги, что Полу пришлось подняться.

-Ты чего? - Воскликнул он, уперевшись руками в грудь друга.

-Чего? - По слогам выкрикнул Бруклин в лицо Пола. - Что ты им рассказал?

Рейс высвободился из крепкого захвата Бруклина и встал с кровати. Старые пружины под матрасом заскрипели и подпрыгнули, будто подталкивая Пола.

-Почему ты так беспокоишься? И я говорил не с полицией, а с ФБР.

Бруклин шикнул и махнул рукой.

-Да по мне хоть с АНБ. Что ты им рассказал?

Пол вышел из спальни и через плечо посмотрел на Бруклина.

-Не беспокойся, я не сказал, что ты был в баре в тот день.

Бруклин налетел на Рейса в коридоре и прижал его к стене. Он резко развернул мужчину к себе и схватил одной рукой за ворот футболки, а другой сжал горло.

-Откуда ты знаешь? Тебе эта шлюха Мелисса рассказала? Наркоша недоколотая! - Прошипел он в лицо Пола.

Рейс откинул голову назад и заглянул в остекленелые, затуманенные яростью глаза Бруклина и спокойно произнес:

-Мелисса даже не разговаривала со мной. Если она и узнала тебя, то не подала вида, ты ее знаешь. Она сама... - Парень осекся, глубоко вздохнул и закашлялся.

Бруклин отпустил ту руку, которой сжимал его горло, но продолжал держать за грудки.

-Кто тебе рассказал? - Повторил он, тряханув Пола и ударив его головой о стену.

Пол поморщился и схватился рукой за затылок.

-Ты.

Бруклин открыл рот, но парень его перебил.

-Ты сам мне рассказал. Ты же сказал, что пойдешь в бар. Ты сказал, что пробудешь там допоздна. Ты сам предложил пойти туда вместе с тобой.

Бруклин ослабил хватку, а потом и вовсе отпустил Пола. Он понял, что сам сдал себя и винить друга не в чем.

-Ты... - Попытался оправдаться он.

Пол потер затекшую шею и отодвинул Бруклина.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер