Читаем Расклад мадам Ленорман(СИ) полностью

-Почему тебя так волнует, что тебя видели там? Ты сделал что-то?

Бруклин снял тюбетейку с головы.

-Я не делал ничего твоей Анжеле. - Проскрежетал он.

-Тогда почему беспокоишься о моей встрече с Бюро? - Повторил свой вопрос Пол.

Бруклин смял головной убор в руках и уставился в пол.

-Потому что их заинтересует, почему я скрыл факт знакомства с Анжелой. Почему Мелисса им не рассказала. Я ведь просил ее погадать. А ты знаешь, как относятся ко всем, кто приходит погадать теперь.

-Мелисса им не сказала? - Тихо спросил Пол.

Бруклин покачал головой, одновременно с плечами, так что его тело превратилось в какой-то обмякший холодец, в который ткнули вилкой, и он заколебался на тарелке.

-Нет.

Пол задумчиво посмотрел на Бруклина и закрыл глаза. У него в голове все помутилось, и он стал падать вперед.

-Эй, эй, эй! - Завопил Бруклин, подхватывая друга под руки. - Ты что?!

-Мне плохо... - Прошептал Пол и потерял сознание.


***

Кетрин с большим бы удовольствием сейчас доехала до дома на метро, чем в одной машине с Питером. Их напряжение, не просто сквозило, оно с силой урагана било по щекам обоих.

Оливер и Барбара уехали чуть раньше, и Марлини предложил Робинсон довезти ее до дома. Вообще, после разговора в кафе он стал вести себя более учтиво, будто забыл о существовании Уильяма. Только Кет не была бы Кет, если бы не понимала, что эта бравада просто скрывает за собой... что?... ревность, собственничество. Она не знала, как это назвать. Конечно, Марлини был чрезмерно зацикленным на себе, он все время требовал полного внимания к своей персоне, он мог быть настолько территориальным, что Кет, иногда, думала, что он просто запрет ее в клетке. Но некоторые вещи даже для него были чрезмерными.

Питер сосредоточился на дороге, которую омывал первый сильный дождь в этом году. Словно, погода уловила внутреннее состояние Кетрин. Этот дождь шептал ей, что все рано или поздно встанет на свои места, что Питер придет к ней за покаянием, что он одумается, что перестанет...

На глаза навернулись слезы. Кетрин отвернулась к окну и увидела, что они уже приехали.

-Зонт есть? - Спросил Питер, даже не повернувшись к ней.

Она покачала головой, справляясь с эмоциями. Мужчина включил свет в машине и повернулся к заднему сиденью.

-Черт! - Кетрин подняла глаза к окну и увидела знакомую фигуру, которая скрылась под фонарем у ее подъезда.

-Что? - Марлини мгновенно среагировал и наклонился над ней. - Что?!

-Дьявол! Вот уж не думала, что он дойдет до этого. - Проскрипела она сквозь зубы.

-Да, кто?! - Воскликнул Питер, сильнее наклоняясь над ее окном.

Робинсон отклонилась назад и выключила свет в машине, а потом показала рукой в сторону знакомой ей фигуры.

-Видишь? Человек у фонаря. Этот тот журналист, о котором я тебе говорила.

-Которого ты встретила у Анжелы в доме? - Переспросил Питер, рассматривая незнакомца.

Кетрин кивнула.

-Он, что следит за нами?

Женщина пожала плечами.

-Как видишь. Не меня же он поджидает.

Марлини ядовито скривился в усмешке и посмотрел на Кетрин с явным желанием съязвить.

-Прекрати, Питер! Ради Бога! - Выкрикнула она, скорее всего, так, что даже журналист ее мог услышать.

Марлини издал резкий смешок и отодвинулся на свое место.

-Ладно, пошли.

Он вышел из автомобиля и с силой захлопнул дверь, будто пытаясь намеренно спугнуть следока. Кетрин плелась позади него, опустив голову, и искоса наблюдала за журналистом. Тот, по-прежнему, стоял в свете фонаря, но можно было различить отдельные детали его фигуры. Он переоделся в джинсы и толстовку, на ногах вместо классических туфель были надеты кроссовки, а в руках он держал фотоаппарат.

Марлини подошел к подъезду Кетрин, открыл ей дверь и пропустил вперед, а затем резко дернулся и забежал к месту "сокрытия" неудачливого шпиона.

-Эй! Это свободная пресса! Вы не имеете права! - Раздались банальные вопли, и Питер выволок журналиста на свет.

-Это он? - Спросил он, обращаясь к Кетрин.

Та кивнула.

-Да. Брэдли Макмайер. Что Вам нужно? Какого черта Вы следили за нами? - Она вышла вперед и посмотрела на небо. Дождь пошел еще сильнее.

-Я ничего не буду говорить. - Упрямо заявил мужчина.

Марлини усмехнулся.

-Еще как будешь. - Он схватил его за шиворот и потащил в подъезд. - Пошли, - бросил он Кетрин через плечо, - я не хочу промокнуть окончательно.


***

-Ну?!

Пока Кетрин проверяла сон дочери и готовила кофе, Марлини не стал откладывать разговор в долгий ящик.

-Я ничего не буду говорить! - Воскликнул журналист.

Питер посмотрел в сторону детской и прищурился.

-Не смей тут орать! - Он приблизился к Брэдли и грозно посмотрел тому прямо в лицо.

Макмайер посмотрел на него деревянным взглядом и сглотнул.

-Вы просите говорить, потом говорите, чтоб я не кричал. Чего Вы вообще хотите? - Капризно пробурчал он.

-Ты не тот за кого себя выдал!

Кетрин появилась из кухни с чашками, корзинкой с крекерами и кофейником.

Брэдли проследил ее движения, проводил взглядом до дивана, посмотрел, как она расставляет посуда на кофейном столике, и попытался улыбнуться, когда она села на диван и посмотрела на него.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер