— Я правильно понял? Нам не дали нужную книгу, чтобы мы прекратили искать храм Судьбы? Чтобы прочли эти ужасы и поняли, что он нам не нужен. Так же, как с вами случилось, да?
— Храм Судьбы не то место, куда надо стремиться. Это ложный путь…
Чувствуя, что сейчас услышит очередную лекцию, Ялмари прервал Жаге:
— У меня нет другого пути, понимаете? Я никого не заставляю идти со мной. Могу пойти один. Я могу не идти, если вы предложите что-то другое. Вы предложите? Или опять посоветуете задержаться на год-другой, чтобы прочесть сотню-другую книжек?
— Мы не вмешиваемся… — начал Жаге.
— О! И это я тоже уже слышал. Поэтому покажите мне хроники, может быть, я найду там то, что нужно.
Герард отнесся к предложению равнодушно: ему было все равно, какие книги просматривать. Свальд демонстративно взял книгу с другой полки. Ялмари не сделал ему замечание: Тагир вовсе не обязан им помогать. Жаге тоже не просматривал хроники, и это укрепило принца в мнении, что он на верном пути.
К обеду они с майором и Соротом просмотрели около десяти книг. Но так ничего и не нашли. Принц собирался отказаться от обеда, но растительная пища, хоть и готовилась в монастыре вкусно, надолго не насыщала.
Пока они спускались вниз, Свальд нарочито громко обратился к наставнику.
— Я все-таки нашел, что это за Книга Сущего. Неужели правда такая есть? Книга, в которой сказано обо всех людях, живших когда-то и живущих сейчас? И что, там и про нас написано? Про меня, например? И сказано, могу я в монастыре остаться или нет? Хозяйка монастыря там узнает, какое мне испытание нужно?
Воспользовавшись паузой, Жаге заметил:
— Книга Сущего действительно рассказывает обо всех живших и живущих. Хозяйка может прочесть в ней о любом человеке, о котором захочет узнать. Но попадешь ты в монастырь или нет, Книга не скажет. Твоя жизнь, как и жизнь всех живущих, еще пишется. Все меняется. Постоянно меняется. Я разговаривал о тебе с Эвилел. Она приглашает тебя для личной беседы. Если, конечно, ты действительно хочешь быть монахом.
— Где ты это взяла?
Удаган подошел близко, слишком близко, как не разрешалось по этикету, особенно к женщине, которая считалась невестой князя. Но Эвилел не торопилась отодвигаться. Она мельком взглянула на книгу в руках эймана.
— Попросила перевести и напечатать специально для тебя. Тебе что-то не понравилось?
— Ей можно доверять? — только сегодня он встретился с девушкой, чтобы расспросить о том, что его беспокоило.
— В Песчаном монастыре можно доверять всем книгам. Других мы просто не держим.
— Я никогда не слышал о Книге эйманов, — недоверчиво покачал головой Лев.
— Может быть, ты слышал о Книге оборотней? Книге ведьм? У нас есть то, о чем все забыли. Я захотела тебе помочь…
— Или захотела, чтобы я скорее уехал?
— А ты теперь уедешь? — деланно обрадовалась она.
— Конечно, нет, — хмыкнул он. — У меня еще есть время до Обряда.
— Жаль, — так же демонстративно огорчилась она. — Но ты узнал, что хотел?
— Не уверен, что эта книга помогла, но… все равно спасибо.
— Я думала, ты понял, что без Охотника вы не выживете. Нельзя его убивать.
— Из чего это вытекает? Из того, что он и Лесничий — одно и то же?
— Хотя бы из этого, — девушка отвернулась к окну. Эвилел колебалась: она одновременно хотела, чтобы он уехал и чтобы он задержался. Если бы он не чувствовал это, давно бы покинул монастырь. — Так ты пока не уезжаешь?
— Пока нет. Ты рада? — он постарался спрятать улыбку.
— Конечно, рада. Познакомишься с Норсоном. Интересно узнать твое мнение.
Имя соперника кольнуло. Только понимание того, что она сделала это намеренно, несколько облегчало боль.
— Я познакомлюсь с ним, скажу, что он придурок, и ты выйдешь замуж за меня.
Эвилел горько рассмеялась и повернулась к нему лицом. Они опять стояли слишком близко. Девушка легко коснулась монашеской рубахи.
— Прекрати мечтать. Я не выйду за тебя замуж никогда. Как бы сильно этого ни хотела. Этого не будет. Понимаешь?
— Нет, — он наклонился, чтобы поцеловать ее, но Эвилел выскользнула и поспешила выйти. Но на пороге остановилась.
— Прекрати мечтать! — насмешливо повторила она. — Лучше бы помог своим друзьям найти нужную книгу.
— Уверен, они справятся без меня, — Удаган сложил руки на груди и негромко добавил. — Иногда я жалею, что узнал тебя.
— Я тоже, — пожала она плечами. — Но сделанного не вернешь. А жаль.
— Посмотри-ка, что я нашел, — Шрам подвинул Ялмари открытую книгу. В глаза бросилась карта, нарисованная на левой странице.
Принц всмотрелся в нее, затем прочитал надписи рядом.
— Шереш! — воскликнул он, затем перечитал все внимательней.
— То, что нужно? — осторожно поинтересовался Герард. — Можно уже отдохнуть?
— Кажется, да. Сейчас скажу точно.
Тагир ушел куда-то.
Ялмари перелистал несколько страниц. Затем углубился в чтение.