Раздвигая границы. Воспоминания дипломата, журналиста, историка в записи и литературной редакции Татьяны Ждановой

Мы реально помогли публикации монографий и докторских диссертаций по греческой тематике. Например, мы оплатили два издания книги профессора Улуняна, включая его докторскую диссертацию. Издали коллективную монографию сотрудников ИСБ «История Албании», которая включает в себя много важной информации из новогреческой истории[181]. В этой связи посол Албании устроил презентацию книги и официальный прием. Он также пригласил меня посетить Албанию.

Со временем эта деятельность продолжилась созданием в издательстве «Алетейя» греческих серий, названных «Греческая библиотека» и «Библиотека новогреческих исследований». Когда частное книгопечатание начало развиваться более активно, «Алетейя» расширила издание книг по греческой истории и культуре. Хорошим примером такого издания стала книга профессора Ю. В. Ивановой, которая собрала и издала все, что лежало невостребованным в ящиках Института антропологии и этнографии им. Миклухо-Маклая. Книга вышла под названием «Греки России и Украины»[182]. На сегодняшний день в исторических сериях издательства «Алетейя» изданы десятки томов.

Помимо издательских дел, Фонд поставил задачу спасения археологических раскопок на юге России. Особо важные археологические объекты находятся в Керчи – античном Пантикапее. В сотрудничестве с местным археологическим музеем мы создали там филиал нашего Фонда. К сожалению, ряд проектов, подготовленных нами тогда, не могли быть осуществлены из-за отсутствия средств. Например, нам не удалось провести каталогизацию найденных при раскопках надгробных камней эллинистической эпохи, которые со времен войны лежали в глубине керченских каменоломен.

Потом произошли распад Союза и отход Крыма к Украине, словом, наступила полная дезорганизация. Но другой наш украинский проект – каталогизация исторических архивов города Нежин о деятельности греческих купцов с XVII до XIX столетий – был реализован. Мало кто знает, что Нежин со своими знаменитыми огурцами – греческий город, и огурчики там выращивать первыми стали тоже греки. В середине XVII века греков пригласил на жительство в Нежин Богдан Хмельницкий с целью возрождения международной торговли на разоренных русско-польской войной территориях – город был расположен на торговых путях между Россией, Польшей и Турцией. Тогда Нежин превосходил по числу населения Киев и греки составляли в нем почти десять процентов населения.

В городе всегда была очень сильная греческая культурная традиция. Греки жили в Нежине на особом положении, пользуясь привилегиями на территории сначала Гетманщины, а потом Российской империи. У них была гражданская самостоятельность и особое церковно-административное устройство. Управляли делами сначала церковные братства, а затем нежинский магистрат, который был полностью упразднен только в 1970-х годах XX века. В Нежине сохранился греческий квартал с несколькими греческими храмами. И кстати, именно в Нежине провел свое детство основоположник советской космонавтики С. П. Королев.

Я был в Нежине только один раз, и то не очень удачно. Поездка была в середине 1990-х годов от Греческого фонда научных исследований, и ее организовал историк Василис Панаятопулос. Я тогда работал в «Антенне». В ходе поездки я должен был подписать соглашение о сотрудничестве между Фондом и Академией наук УССР, что я и сделал. Закончив с делами, я сел на рейсовый автобус и поехал положить цветы на могилу братьев Зосима – греческих коммерсантов, просветителей и меценатов.

В тот день на дороге была гололедица. Наш автобус заскользил и поехал на проезжавший мимо КамАЗ. Я сидел у окна прямо на точке удара от тяжелого самосвала. Я почувствовал, что не могу дышать, и подумал, что это конец. Посмотрев вокруг себя, я увидел на заднем сиденье ящик водки. Кто-то по моей просьбе передал мне бутылку, и я сделал три-четыре глотка. Через минуту я почувствовал, как воздух вернулся в легкие. Затем появилась скорая во главе с врачом-армянином, и меня как-то вытащили из автобуса. Врач констатировал у меня перелом четырех ребер и хотел отправить меня на три месяца в украинскую больницу. Оставаться в Нежине на лечение я не был готов и сразу отправился в Москву. Слава богу, никто из других пассажиров автобуса не пострадал. А я улетел в Афины и три месяца лежал в собственном доме в Психико.

Кстати, упомяну уж заодно и еще об одном эпизоде, случившемся со мной в Москве, пока я работал в «Антенне». Я тогда попал в аварию на машине. У меня был гость из Греции, господин Костандас, финансовый директор «Антенны», и мы поехали за город. В машине, кроме меня и гостя, было еще двое моих сотрудников из офиса.

Я был за рулем. По дороге мы должны были пересечь железнодорожные пути, перед которыми находились шлагбаум старого типа и кусты, ограничивающие видимость.