Тем временем в лагере у Падеборна начинает свою работу штаб под командованием штандартенфюрера СС Ламмердинга. Оставшиеся части снятого с Волховского фронта 9-го мотопехотного полка СС («Туле») преобразуются в «быстрый полк» дивизии СС «Мертвая голова». Из резервов, отпускников и выписавшихся из госпиталей формируются кадровые составы для 2 пехотных батальонов, одного моторизованного батальона, одного артиллерийского отделения, одной роты стрелков-мотоциклистов, одной роты истребителей танков, двух саперных рот и одного зенитного артиллерийского отделения. Ламмердинг требует снять с фронта кадровые составы для проведения формирования. Он 8 августа пишет письмо Симону с указанием фамилий конкретных опытных офицеров, которые особо желательны. Но благие намерения Ламмердинга сталкиваются с суровой реальностью.
Августовское наступление Красной Армии
Командование советского Северо-Западного фронта планировало в августе разорвать «рамушевскую горловину» на восточном берегу Ловати в самом узком месте, где ее ширина не превышала 3–4 км. 11-я армия должна была с севера нанести главный удар, а 1-я ударная вспомогательный с юга. Остальным войскам фронта предписывалось сковать немецкие войска активной обороной и частными ударами.
11-я армия силами 22-й, 28-й гвардейских, 55, 170, 384 и 84-й стрелковых дивизий наступала с участка Налючи, Курганы (1 км северо-западнее Рыкалова) и леса (1–4 км южнее и западнее Больших Дубовиц) в общем направлении на Васильевщину, Здоровец. Второй удар наносился силами 1-й ударной армии с рубежа Сутоки, восточнее Новоселья, в направлении Бякова.
По оценке немецкого командования, 10 августа советские войска силами двух стрелковых дивизий, двух стрелковых бригад и одной танковой атакуют наземный мост по обе стороны Полы с севера и с юга при мощной поддержке артиллерии. В ожесточенной борьбе 122-я, 290-я пехотные и 8-я легкопехотные дивизии и дивизия СС «Мертвая голова» удерживают свои позиции.
Анализируя итоги наступления, советское командование пришло к выводу, что невысокая плотность артиллерии и короткая 10-минутная артподготовка не обеспечили надёжного подавления вражеской обороны. Дожди размыли дороги, настилы на них всплыли. Это обстоятельство заставило оборудовать огневые позиции там, где застряли машины в ходе перегруппировки, а обеспечение боеприпасами возложить на спины пехотинцев.
Отрывки из доклада бригадефюрера СС Симона: