Директива 1937 г.199 Совершенно секретно 24.6.1937 г.
Имперский военный министр и Верховный главнокомандующий вооруженными силами Отдел обороны страны (L), (1а)
По вопросу: директива на 1937/38 г.
Прилагаемая директива о «единой подготовке вермахта к войне» вступает в силу с 1.7.1937 г. Одновременно следует с сопроводительным письмом вернуть до 10.7. [19]37 г. в отдел обороны страны (L) потерявшую свою силу директиву о единой подготовке к возможной войне. Ваши соображения, относящиеся к части III данной директивы, прошу представить мне до 1.9. [19]37 г.
(вступает в силу 1.9. [19]37 г. и действует, предположительно, до 30.9. [19]37 г.)
Содержание:
Часть I. Общие руководящие указания.
Часть II. Вероятные случаи военных действий (сосредоточения и развертывания войск).
Часть III. Особые военные приготовления.
Часть I
1.
Столь же малым является намерение Германии развязать войну в Европе.
Тем не менее не исключающая лабильных и неожиданных инцидентов обстановка в мире требует постоянной готовности германского вермахта к войне с целью:
а) в любой момент отразить нападение;
б) обеспечить возможность использования для военных действий любого политически благоприятного случая.
Все это должно быть учтено при подготовке вермахта к предположительно возможной войне в мобилизационный период 1937/38 г.
Эти подготовительные меры следует предпринимать с прицелом на различные возможности и подразделить следующим образом:
а) подготовительные меры общего характера (см. пункт 2);
б) разработка в форме планов сосредоточения и развертывания войск наиболее вероятных случаев войны (см. пункт 3);
в) особые приготовления в форме аналитических материалов и соображений (однако только в общем виде и лишь внутри главнокомандования [видов вооруженных сил]) (см. пункт 4).
2.
а) постоянную мобилизационную готовность германских вооруженных сил, которую следует обеспечить еще до окончания программы вооружения и до обеспечения полной готовности к войне;
б) проработку командными инстанциями проведения мобилизации без ее официального объявления, с тем чтобы вермахт был в состоянии по своей силе и боеспособности ошеломляющим образом начать войну нападением;
в) отправку главных сил действующих сухопутных войск из Восточной Пруссии в рейх;
г) подготовительные меры на тот случай, если суверенная территория Германии неожиданно и с враждебными намерениями будет нарушена каким-либо иностранным государством.
В указанном случае следует оказать сопротивление силой оружия без особого приказа.
Посему составные части вооруженных сил должны дать своим компетентным командующим на границах рейха полномочия при таких обстоятельствах принять необходимые для отражения вражеского нападения меры самостоятельно, невзирая на то, существуют ли для того законные предпосылки или нет.
Однако ни в коем случае не дозволяется без моего на то разрешения переходить или перелетать германскую имперскую границу, а также нарушать территориальный суверенитет иностранных государств. <...>
3.
I. Война на два фронта с направлением главного удара на Запад (план сосредоточения «Рот»).
II. Война на два фронта с направлением главного удара на Юго-Восток (план сосредоточения «Грюн»). Подробнее см.: часть II директивы.
4.
I. Вооруженная интервенция против Австрии (особый план «Отто»200).
II. Втягивание вермахта в военные действия в Красной Испании (особый план «Рихард»201).
III. В войне против нас участвуют Англия, Польша, Литва (особый план «Грюн-Рот»). Подробно см. часть III директивы.
При разработке этих особых приготовлений и формулировании соображений по ним необходимо принимать во внимание следующее. Если мы (при нынешней обстановке тоже) можем рассчитывать только на одного или нескольких союзников, то при разработке планов соответствующих операций следует принципиально исходить из того, что поначалу мы будем вынуждены воевать одни.
5. Директива имеет целью только