Разрушенная клятва

– Попросила Люси прислать их мне.

Он хмурится:

– Ты говорила ей, где остановилась?

– Нет, конечно, нет.

– Но ты писала с этого ноутбука?

– Да, – нерешительно говорю я. – А это важно?

– Может, и нет, – отвечает он, но выглядит озабоченным. – Ты еще не звонила брату?

– Нет, сначала я хотела поговорить с тобой.

– Понятно. Что ж, звони, если хочешь.

Он вручает мне телефон. Это один из старых мобильных Бо, которым сейчас пользуется Рейлан, поскольку его собственный сгорел в моей квартире вместе со всем остальным.

Я набираю номер Кэла и включаю громкую связь, чтобы Рейлан тоже мог слышать гудки.

Кэл снимает почти сразу, и кажется, будто он запыхался.

– Да? – слегка настороженно говорит он, как всегда, когда не узнает номер звонящего.

– Это я, – отвечаю я.

– А, точно, – говорит он. – Прости, все время забываю добавить этот номер…

– Неважно, – перебиваю я. – Кажется, я знаю, кто нанял Джинна.

– Правда? – переспрашивает он напряженным и нетерпеливым тоном. – Погоди-ка, я переключу на громкую связь. Данте сейчас со мной.

Я слышу грохочущий голос друга:

– Что случилось? Что ты узнала?

Я снова кратко пересказываю свое открытие.

Когда я заканчиваю, воцаряется тишина, Кэл и Данте переваривают услышанное.

Затем Кэл говорит:

– Вот же мелкий скользкий говнюк.

Кэл встречался с Джошем всего раз или два, но сомневаюсь, что он понравился ему больше, чем мне. Кэл всегда питал особую ненависть к подлизам и занудам. Я думаю, это с тех пор, как он учился в той пафосной частной школе, где другие дети пытались присосаться к нему из-за нашей фамилии.

– Если мы выедем сейчас, то еще сможем застать его в офисе, – рычит Данте.

– Лучше позвонить дяде Орану и предупредить его, – говорю я. – Если вы просто явитесь и схватите его сотрудника, он будет в шоке.

– Хорошо, предупрежу, – отвечает Кэл.

– Мы выясним у Джоша детали контракта и отзовем киллера, – уверяет меня Данте. – Мне плевать, даже если придется вырвать у него все гребаные ногти и зубы.

– Сомневаюсь, что до этого дойдет, – замечаю я. – Он то еще ссыкло.

– Это не займет много времени, – говорит Кэл. – Можешь начинать собирать вещи домой.

Мое сердце на секунду замирает.

Я бросаю быстрый взгляд на Рейлана, чтобы увидеть выражение его лица. Оно кажется неподвижным, но челюстной мускул слегка подрагивает.

Я почти забыла о том, что мне предстоит вернуться в Чикаго, как только мы выясним, кто, черт возьми, пытается меня убить. Едва Кэл и Данте доберутся до Джоша, они выудят у него все детали заказа и отзовут киллера. Джинн просто наемник и не таит на меня никакой личной обиды.

Мысль о том, чтобы сбросить с себя этот груз, безусловно, привлекательна. Я хочу снова иметь возможность ходить куда мне хочется и делать что мне нравится, не беспокоясь о том, что передо мной выскочит какой-нибудь монстр.

Но, с другой стороны… не сказать, что я в восторге от мысли о том, что придется покинуть ранчо. На самом деле мне искренне нравится быть здесь.

Но Кэл все еще ждет моего ответа, так что я облизываю пересохшие губы и говорю:

– Да, жду не дождусь, когда смогу вернуться. Скучаю по вам, ребята.

– Дам знать, как только мы со всем разберемся, – говорит Кэл.

Он отключается не попрощавшись, словно в кино. Аида всегда дразнит его по этому поводу: «Слишком занятой и деловой, чтобы потратить полсекунды, мистер олдермен?»

Мне все равно, я тоже не отличаюсь терпением и не обращаю внимания на мелкие формальности.

Меня больше тревожит странное напряжение между мной и Рейланом. Все началось с нашего разногласия по поводу Джоша, а теперь оно словно расширилось и заполнило все пространство кухни.

– Уверен, что Данте и Кэллам со всем разберутся, – говорит Рейлан так, словно хочет меня успокоить.

– Я знаю, – отвечаю я.

Вряд ли это то, что волнует сейчас кого-то из нас, но с этого проще начать.

Рейлан колеблется. Его голубые глаза изучают мое лицо, словно он, как обычно, пытается прочесть мои мысли, но на этот раз у него ничего не выходит.

– Ты правда хочешь вернуться? – спрашивает он.

– Ну… я должна, – говорю я. – Я и так уже пропустила много работы. А когда Джош уйдет… я знаю, это звучит глупо, учитывая, что он оказался коварным засранцем, но на нем действительно было много обязанностей, и теперь кто-то должен взять их на себя. Не говоря уже о том, что совершенно ясно, кто теперь получит партнерство.

– Поздравляю, – угрюмо говорит Рейлан.

У меня в груди что-то сжимается. Я ведь должна быть счастлива – я наконец-то получу то, к чему шла все эти годы. Мое имя будет на двери и на фирменном бланке. Я стану не рядовым сотрудником компании, а партнером. В глазах моего отца я стану равной моему дяде. И я могу только представить, как дядя Оран сожмет меня в своих крепких, пахнущих дымом от сигар объятиях и скажет скрипучим голосом: «Молодец, девочка».

Я хочу этого так же сильно, как и всегда, но еще я хочу не видеть боли в глазах Рейлана.

– Ты же вернешься со мной, правда? – спрашиваю я.

Он тихонько выдыхает.

– Ну… телохранитель ведь тебе больше не понадобится? Это хорошо, – торопливо добавляет он.

– Верно, – говорю я. Это так. И все же эта мысль меня не радует.