Разрушитель миров

Внезапный порыв ветра обдал Эндри холодом, так что по его коже побежали мурашки. Оруженосец заскрежетал зубами, готовясь услышать шепот, неизменно приходивший вслед за этим леденящим ощущением. Юный и древний голос, который он с трудом помнил и при этом никогда не смог бы забыть.

«О, верный Эндри, пред тобой лишь дорога одна», – простонал голос, рассыпаясь на осколки.

Эндри издал тихий рык, вслушиваясь в его отзвуки. Он пошатнулся и замедлил шаг, но не остановился, упрямо двигаясь вперед.

– Вы в порядке? – донесся до него голос Корэйн, едва проступавший сквозь завесу перешептываний.

«Сожги свою жизнь, чтобы спасти мир от огня».

Голос отступил вместе с порывом ветра, растворяясь в воздухе. Крики, доносившиеся с внешней границы лабиринта, становились все громче. Шпиль собора Сайерком возвышался над их головами, и Эндри казалось, что его изогнутые арки потешаются над беглецами. Крики нарастали, а среди листьев мигали огни факелов: они текли по садовым дорожкам, словно потоки огненной крови, окружая их со всех сторон.

Корэйн, тоже замедлившая шаг, не спускала с Эндри внимательного взгляда. Внезапно девушка несмелым движением протянула ему руку, и он сжал в ладони ее теплые пальцы, не задумываясь о том, что делает.

– Да, – проговорил он, прерывисто дыша. – Со мной все хорошо.

За их спинами раздался стон: Дом снова споткнулся и повалился на одно колено. Айбалийка прорычала на своем языке какое-то ругательство.

– Не останавливайтесь, – прошипела она, прежде чем они успели замедлить шаг.

Корэйн обернулась, но Эндри потащил ее вперед.

– Они нас нагонят, – проговорил он, крепко держа ее за руку. «Солгал ли я ей сейчас? – думал он. – И имеет ли это теперь хоть какое-то значение?»

Изгородь отбрасывала длинные, странные тени, дрожавшие в белом свете звезд и красном сиянии факелов. Внезапно одна из них пришла в движение. На тропе показалась широкая фигура, облаченная в парадную серебристо-красную мантию, залитую вином.

– Ты посмотри на себя, Трелланд! – прокаркал Лимон, противно ухмыляясь и покачиваясь из стороны в сторону. На его красном лице выступили капли пота. Он махнул в сторону Эндри и Корэйн рукой, в который был зажат кубок, разбрызгивая темно-красную жидкость. – Ты что, привел в кусты девчонку? Никогда бы не подумал, что тебе такое интересно!

Эндри выпустил руку Корэйн и попытался протолкнуть ее мимо второго оруженосца. Его пальцы коснулись ножен Веретенного клинка. Они были холодны как лед.

– Доброй ночи, Лимон, – произнес он сквозь сжатые зубы. «Нужно проскользнуть мимо, оставив его пьянствовать в темноте». – Приятного продолжения пиршества.

– Выпей со мной, брат, – растягивая слоги, проговорил Лимон и схватил Эндри за шею. – И представь меня своей девчонке, – добавил он, вытягивая вторую руку, чтобы преградить им путь. Кубок врезался в живот Корэйн, и вино пролилось на ее тунику. Лимон разглядывал девушку, ухмыляясь все шире.

– Добрый вечер, миледи.

Корэйн опустила взгляд на свою залитую вином одежду, а затем перевела его обратно на Эндри. В ее глазах горело раздражение, жаркое, как раскаленные угли.

«Не надо, – мысленно просил ее он. – Просто иди вперед».

– Наслаждайтесь пиром, – тихонько произнесла она к изумлению Эндри.

Она осторожно обошла Лимона, стараясь держаться спиной к кустам. К счастью, Лимон был слишком пьян, чтобы заметить неженственный наряд Корэйн или выглядывавший из-за ее плеча Веретенный клинок.

– Хорошо, – пробормотал Эндри, пытаясь высвободиться из его хватки.

Факелы приближались. Еще чуть-чуть, и у них не останется даже крошечной надежды на побег.

Но пальцы Лимона лишь крепче сжали воротник Эндри. Он только теперь заметил вереницу огней и крики, эхом разносившиеся по саду.

– Кого они ищут? – спросил он, пытаясь сфокусировать взгляд и облизывая губы. – Они созвали гарнизон, Трелл. Нужно помочь.

– Вот и займись этим, Лимон, – отозвался Эндри и еще раз попытался вырваться.

Второй оруженосец вспыхнул, и видимость дружелюбия слетела с его лица. Он приподнял вторую руку, сжав ее в кулак.

– Вечно ты так, Трелланд, – прошипел Лимон в лицо Эндри. От него разило вином и луком. – По-прежнему считаешь себя лучше всех остальных, хотя не смог спасти своего же лорда. Ни один из здешних оруженосцев не навлек на себя большего позора. – Это оскорбление ножом вонзилось в сердце Эндри. Но Лимон еще не закончил: теперь он обернулся к Корэйн. – Ты же знаешь, что он обрек на смерть рыцаря, которому служил?

Эндри ощутил, как к его щекам приливает жар.

Отбросив притворство, Корэйн смерила Лимона гневным взглядом.

– По крайней мере, он выжил, в то время как рыцарям это не удалось.

Лимон только фыркнул в ответ и, скривив губу, уставился на Корэйн. Эндри понял, что теперь он заметил ее растрепавшуюся косу, грязную, поношенную одежду и старые кожаные сапоги.

– Ну что ты уставилась, жалкая потаскуха?

Вспышка ярости пронзила Эндри насквозь, словно удар молнии. Он вырвался из пальцев оруженосца и сам схватил его за ворот рубашки.

– Как ты смеешь, Дэйвел?! – прорычал он.