Разрушитель миров

– Я знаю. – Эндри отлично помнил, как Таристан смотрел на Корэйн – словно она была препятствием, вещью, которую можно откинуть в сторону только ради того, чтобы заполучить меч, висевший за ее спиной. – Но я не могу оставить ее одну.

«Я подвел всех, кого только мог. Но я ни за что не подведу ту, которая для меня дороже всего на свете».

Корэйн была непоколебима.

– Порт Странников находится на другой стороне города.

– Я знаю, где он расположен, – ответил Эндри с возрастающим нетерпением.

– Но сможете ли вы туда добраться? – спросил Дом, делая нетвердый шаг по направлению к оруженосцу. Корэйн двинулась вместе с ним, дрожа под его весом.

– Удачного путешествия всем вам, – произнес Эндри в ответ и почтительно склонил голову.

Корэйн перебила его шипящим, резким шепотом.

– Вы сами сказали, что они перекроют все выходы из города. – В ней сверкала какая-то искра, будто кто-то разжигал внутри нее факел. Она снова перевела взгляд на реку, а потом – на бесконечные стены и огни города, который она опоясывала. – Ни один капитан не станет задерживаться в порту, если его вот-вот закроют. Этот корабль окажется в Зеркальном заливе раньше, чем вы успеете добраться до пристани, и ваша мать будет на его борту.

– Что бы вы ни выбрали – вероятную смерть или неминуемую смерть, – решайте побыстрее, – прошипела айбалийка, успевшая раствориться в уличной тени.

Ноги уже несли Эндри вперед. Его сапоги стучали по улице, мощенной булыжником. «Сбежать, добраться до гавани», – повторял он про себя, словно молитву. Он делал все, что мог, чтобы заглушить новые аргументы, которые могла привести Корэйн. Валери Трелланд манила Эндри к себе, чтобы прижать его к груди своими теплыми руками. Ее объятия были уютными, словно мягкое одеяло.

– Вы можете пойти туда во что бы то ни стало, но тогда вы умрете, – голос Корэйн донесся до него еле слышимым эхом.

Эндри Трелланд никогда не видел Кейсу собственными глазами, но много раз слушал, как о ней рассказывает его мать. Она говорила о портовом городе Нконабо, который нельзя было представить без гипсовых статуй, украшенных аметистами, и о своей семейной усадьбе с зелеными садами и маленьким прудом, где плавали пурпурные рыбки. Родственники, которых он никогда не знал, стояли у ворот и махали руками, приглашая его зайти в свой новый дом.

Он ускорил шаг. Его сердце колотилось так сильно, будто он собирался пробежать все то расстояние, что отделяло его от Кейсы.

«Но пусть это прекрасное королевство лежит на противоположном берегу Долгого моря, оно все-таки находится в Варде. А Варду предстоит сгореть дотла». Перед его мысленным взглядом заполыхали пожары, поглощая храмы, башни и крепостные стены. Войско мертвецов завоевывало мир. Существа заползали в уютную усадьбу и сжигали ее сады. Вода в пруду закипала от жара, и пурпурные рыбки варились в ней заживо. А вместе с ними умирала и его мать. Она отчаянно кричала, сидя в своем кресле, и протягивала руки к сыну, который не смог ее спасти.

От подступающих слез у Эндри защипало в глазах. Его сердце разрывалось надвое, но все-таки он замер на месте. Где-то вдали городская стража поднималась по тревоге, чтобы отправиться на охоту за беглецами.

Он не сможет добраться до гавани. И куда бы ни отправилась его мать, она нигде не будет в безопасности, если мир не выстоит перед лицом нависшей над ним угрозы.

– Ambara-garay, – прошептал он, поворачивая назад.

Доверься богам.

Глава 18. Во что бы то ни стало

– Домакриан —

Дом никогда не подумал бы, что будет скучать по стали, застрявшей между его ребер, но сейчас ему определенно не хватало этого ощущения. Его голова кружилась, как никогда раньше. Возможно, от боли, а быть может, от потери крови. Он не знал наверняка, ведь ему никогда раньше не приходилось по-настоящему сталкиваться ни с тем ни с другим: ни на тренировках в Тиарме, ни во время великих битв прошлого. Даже на поляне у храма, когда он оказался в окружении адских существ из Пепельных земель, в клочья изорвавших ему половину лица. Сейчас ему было гораздо хуже. «И я сделал это с собой сам», – мысленно негодовал он.

Корэйн шла с ним вровень, все еще поддерживая его под руку. Она вела его вдоль берега, упрямо сжав челюсти, так что ее подбородок казался острым, словно лезвие топора. Дом сдавил рану рукой, и его пальцы тут же стали липкими от собственной крови. Нажатие причиняло боль, но поддерживало в нем жизнь и к тому же помогало отвлечься от печальных размышлений.

Чем сильнее они отдалялись от оруженосца, тем пронзительнее становилась боль в груди Древнего. «По крайней мере, мальчик не умрет на моих глазах», – горько думал он. Но его мучениям не суждено было тянуться долго.

Дом услышал у себя за спиной знакомые решительные шаги. Обернувшись, он увидел оруженосца Трелланда, который стремительно их нагонял. Он двигался в их тени, оставляя позади городские каналы и порт Странников.

– У нее все будет хорошо, – серьезным голосом произнесла Корэйн, увидев Эндри. – И у вас тоже.