И, что самое интересное, любимая внучка твёрдо настроена не посрамить деда. Ни на дюйм не отстаёт. Тоже без скафандра, без моторчика и даже без плавников. Расскажи кому, что полчаса назад в коме валялась, - да на смех подымут.
Круто.
В родной Конфедерации таких пловцов ещё поискать.
Днём с фонарём.
- Пикантная ситуация складывается, ребята, вы не находите? - едва успели его привести в порядок, опять подал голос Аррк Сет.
- Угу. Стелет этот плавучий парень мягко - только каково спать будет, - брюзгливо отозвался Джав.
- Да не о том я, приятель. Так, отвлечённые размышлизмы... о судьбах династий. Прикладная геральдика, хобби старого выскочки. Выходит, королевством Суэрси, могущественным союзником Империи, правит -
- Круговая порука узурпаторов, - прокомментировал Джав язвительно. - Неизлечимое.
- Чует сердце, парни, таки кого-то придётся выбросить за борт, во имя национальной безопасности, - пригрозила Шейла.
- Правильно. Того, кто мелет крамольную чушь, - услужливо подсказал Джав.
- Уймись, кому говорят. - Без колебаний Шейла расценила его услугу как медвежью.
- Не доверяю я гостеприимству Приграничных, - пояснил алайонелец несколько нервно. - Потому, видно, дёргаюсь. Не привык как-то, чтоб тащили меня против воли куда-то в подозрительную пучину. Не слишком ли слепо поддались мы на уговоры этого... мутанта?
- А где в уставе Космофлота сказано, что хороший мутант - это непременно мёртвый мутант? - Шейла хмыкнула. - Вёл бы ты себя благоразумно, Джав. Не то перед высадкой все игрушки отберу.
- Мне радушие нашего хозяина показалось вполне искренним, без намёка на агрессию либо коварство, - подтвердил Хейти. - Если только местные, подобно вэн-гарам, не умеют лгать мыслью.
- Что-то и я с вами, ребята, научился безоговорочно верить людям, прямо страшно за собственное выживание, - на свой ироничный манер решил не нарушать единообразия Аррк Сет. - Воистину, с кем поведёшься - так тебе и надо.
- При всём моём почтении к Её Величеству, - упорствуя, старый солдат словно невзначай задвинул парализатор за спину, для сохранности, - сдаётся мне, после контузии она слегка бредит. Или же в этих гостеприимных хлябях нас поджидает ещё один приятель покойного лорда Фаззлеха. Вот уж кто мастера, как Хейти выразился, "лгать мыслью". И не только.
Пауза. Всестороннее обмозгование Джавовых подозрений. Спору нет - та мудрая паранойя-хранительница, что редко когда подводит любого авантюриста, тоже чего-то стоит. Протеиновая пучина со всех сторон зловеще-пустынна по-прежнему, лишь две смутные тени впереди оживляют её... Союзники? враги? изменники? жертвы измены?
- И вот ещё что непонятно. - Сам же Джав прерывает свои тревоги, делясь отвлечённым наблюдением. - Какого пульсара они тут едят? до сих пор ни медузы, ни водоросли захудалой не видно.
- При такой-то водичке, что мигом поставила на ноги Её Величество, - припомнила Шейла, - зачем им ещё медузы? Пей вода и ешь вода... и без проблем.
- Тут-то очередная загвоздка всплывает из глубин нам навстречу... - Аррк Сет, в чьей душе проснулся историк и даже палеобиолог, задумчиво пристукивает об пол своей арматуриной. - Почему они и планета их -
- Обыкновенные колонисты, - авторитетно заявил Хейти. - Трансформированные генетически для подводного образа существования. Не может быть такого колоссального скачка ни в одной эволюции. От протоплазмы - да сразу к мыслящей форме жизни? правдоподобного мало.
- Что я говорил? - мутанты, - по-своему истолковал Джав. - Не превратили б они нас в бесплатную добавку к своему питательному бульону. Слыхал я о тварях, исповедующих такой род гостеприимства... правда, на противоположной Границе. Якобы.
Ухмыльнувшись зловеще, вертанул он в руке свой смертоносный-смехотворный обломок пластика.
- Тоже, кстати, начинали свою карьеру как колонисты. Якобы.
- Какой же им смысл - проявлять радушие сейчас? - резонно возразил зейранец, обвёл тесноватое помещение субмарины несоразмерно широким жестом.
- Информация, - кратко пояснил Джав. - Если ассвари здесь - им нужна информация.
- Внимание, достойные этши: прибываем на место, чем бы оно ни оказалось, - предупредил первым Аррк Сет - Советую пристегнуть ремни, воздержаться от курения и приготовиться к встрече с таможней. Кто везёт контрабанду - дальше спрячете, ближе найдёте.
- Остряк-самоучка... - процедил Джав, нервно нашаривая парализатор.
Мгновенная напряжённая тишина; взгляды намертво прикованы к монитору. Несёмся, оказывается, уже по-над самым дном: голые, не заиленные песок, галька, обломки скал, и по-прежнему ни следа органики. Впереди из вечного мрака вырастает город-призрак: великое скопление куполов, колпаков, водолазных колоколов. Этакий чудовищный улей в океанских пучинах, где ни пчёлам, ни людям вроде бы не место.