Реальная угроза

В течение нескольких минут Стюарт смотрел не отрываясь на книжные полки и лишь затем протянул руку к телефону. Нет смысла ждать, лучше сделать это сейчас, пусть Давидофф узнает об этом решении. Еще не успели объявить о договоренности между адвокатом, взявшим на себя защиту пиратов, и обвиняющей стороной, как слухи уже начали распространяться. Как воспримет это федеральный прокурор? Проще предсказать, что он скажет. Вслед за негодующим "Я считал, что мы пришли к соглашению" последует решительное "Хорошо, посмотрим, каким будет мнение присяжных". Давидофф мобилизует свои немалые способности, и юридическая битва в окружном суде превратится в эпическую дуэль. Но ведь суды для того и существуют, не так ли? Это станет захватывающей проверкой технических аспектов теории юриспруденции, но, подобно многим аналогичным случаям такого рода, она будет иметь мало общего с выяснением правоты и несправедливости и еще меньше с тем, что произошло на борту яхты "Создатель империи". Что касается правосудия, его этот процесс не коснется совсем.

Мюррей находился у себя в кабинете. Переселение в новый дом оказалось чистой формальностью. Он там спал - почти каждую ночь, - но видел его намного реже, чем свою служебную квартиру в Лондонском районе Кенсингтон, когда занимал должность советника по юридическим вопросам в посольстве США на Гросвенор-сквер. Такое положение казалось ему несправедливым. Особенно если принять во внимание затраты на возвращение из Лондона в округ Колумбия - город, являющийся местом пребывания правительства Соединенных Штатов, не мог обеспечить приличным жильем тех, кто в нем работает.

Секретарши Мюррея в воскресенье, разумеется, не было на службе, и ему приходилось отвечать на телефонные звонки самому. Сейчас звонил его личный телефон прямой связи.

- Мюррей слушает.

- Это Марк Брайт. У нас происходят новые события, связанные с делом пиратов, и мне кажется, что они тебя заинтересуют. Адвокат подсудимых только что говорил по телефону с федеральным прокурором и сообщил ему, что отказывается от достигнутой ранее договоренности. Сказал, что требует передачи дела в суд, Он собирается вызвать моряков береговой охраны в качестве свидетелей и потребовать прекращения дела на основании фокуса, который они выкинули. Давидофф очень обеспокоен.

- А ты как считаешь? - спросил Мюррей.

- Он говорит, что придется начинать процесс с того обвинения, которое первоначально им предъявлялось, - преднамеренное убийство, связанное с контрабандой наркотиков. Если при этом будет нанесен тяжелый удар береговой охране - ничего не поделаешь, такова цена правосудия. Это его слова, не мои, подчеркнул Брайт. Подобно большинству агентов ФБР, он был тоже членом коллегии адвокатов. - На основе собственного опыта, не его, могу сказать, что ситуация весьма сложная, Дэн. Давидофф - отличный прокурор, я хочу сказать, он хорошо ведет себя в суде, обращаясь к присяжным с обвинительной речью, но и адвокат, защищающий пиратов, этот Стюарт, ничем не хуже. Агенты местного отделения Управления по борьбе с наркотиками ненавидят его, но Стюарт, надо признать, здорово проявил себя и выиграл немало процессов. Законодательство по этому вопросу крайне запутанно. Каким будет мнение судьи? Это зависит от того, кто поведет процесс. А как решат присяжные - зависит от поведения судьи и от того, что он им скажет. Короче говоря, исход предсказать невозможно, вроде как ставить на победителя Суперкубка по футболу еще до того, как начнется игровой сезон, прямо сейчас. И это не принимая во внимание, что произойдет в апелляционном суде после завершения процесса в окружном суде. Но как дело ни обернись, морякам береговой охраны придется плохо. Давидофф разнесет их в клочья, когда начнется допрос свидетелей, - он в ярости из-за того, что они поставили его в идиотское положение.

- Предупреди их о такой возможности, - произнес Мюррей. Он верил в закон, но в правосудие верил больше.

- Повторите, что вы сказали, сэр.

- Они дали нам ключ к операции "Тарпон".

- Мистер Мюррей, - он перестал быть Дэном для Брайта, - не исключено, что мне придется арестовать их. Вдруг Давидофф захочет созвать Большое жюри, чтобы решить вопрос о предании...

- Предупредите их, мистер Брайт. Это приказ. Полагаю, у местных полицейских есть хороший адвокат, защищающий их интересы. Рекомендуйте этого адвоката капитану Уэгенеру и его подчиненным.

Чувствовалось, что Брайт колеблется, прежде чем ответить.

- Сэр, ваш приказ может быть истолкован, как...

- Марк, я служу в Бюро уже много лет. Может быть, слишком много, - это говорили усталость и другие чувства Мюррея. - И я не хочу бездействовать и смотреть на то, как людей, оказавших нам такую помощь, за это наказывают. Им придется предстать перед судом, рискуя попасть в тюрьму. Но, клянусь Богом, у них будут те же шансы, что и у проклятых пиратов. Мы должны помочь им, Марк. Прими это как мой приказ и выполняй его.

- Слушаюсь, сэр. - Мюррей чувствовал, как Брайт подумал, но не произнес: "Черт побери!".