Читаем Red Sparrow полностью

“Of course we did, Stephanie, but I insist that you reconsider. To start, we have to meet in more private locations, out of the public eye. In addition, the frequency of these personal meetings must also be reduced in favor of impersonal communications.” Golov looked into Boucher’s narrowing eyes.

“Listen, Anatoly, I told you before. I’m not going to root around under some infested tree stump in Great Falls Park at midnight looking for a package from you. I’m not going to accept one of your clunky transmitters that will start smoking in my purse and set off the alarms in the Dirksen Building.” She held up a hand. “Don’t tell me about your technology, I know all about spy gear. Your Russian gadgets aren’t half as good as ours.” Boucher bared her teeth. “And I emphatically am not going to begin meeting with some first-tour officer from Abkhazia with manure on his shoes.” Before her SVR briefings, the senator did not know that Abkhazia existed, much less where it was located. “Why do we keep having this discussion?”

Golov knew how to handle agents, but this was different than any other case he had run, ever. He knew Egorov in Moscow was nervous about security. Golov was nervous as well. But to slow the operational tempo when the intelligence was so spectacular was not possible. “Stephanie, I understand how difficult all these precautions are. Let’s agree to this: You and I will continue to meet. If you agree, I will arrange for hotel rooms outside Washington for our meetings. Because we will have lots of time, I suggest we meet less frequently. This will be a lot safer.”

“Outside Washington?” said Boucher. “Are you serious? It’s hard enough to get a free night in town. You expect me to get away from my staff, my schedule, and drive to a ridiculous rural Sheraton off the highway to huddle with you over a bag of chips? Like where, Baltimore, Philadelphia, Richmond? That’s not going to happen, Anatoly, not even close.”

Golov looked at SWAN smoothly. He was not going to insist on anything. This case was too big. He smiled at her. “Stephanie, you are too logical. Observant. Practical. I ask you to agree on one element. Let us continue, but not in public. Every month we will meet in a Washington hotel. In a suite. At your convenience. Even this little place has rooms, but they are small. We will innovate, accommodate, be flexible. Your safety is my only concern.”

Senator Boucher, distracted, nodded. “All right, but let’s start with a room here. This little inn does something for me, I don’t know.” She looked over at Golov and inclined forward so he could light another cigarette. Golov summoned thirty years of discipline to hide his revulsion. “Oh, and Anatoly,” she said, “I still want the number to my account in Liechtenstein. Ask them to pass it along.”

“Stephanie, we have discussed this subject also, several times. It is against Center procedure to grant access to this account. The sole consideration is your security. Believe me, the money is there, the deposits all have been made. You have seen the balance figures.”

“Anatoly, you’re a dear man,” said Boucher. “But would you mind very much if I play the prima donna and insist? Humor me.” Boucher got up and dropped her cigarette into her whiskey. Golov rose from his seat and wished her good night. As she turned to leave, Boucher reached into her purse, took out a disc in a black paper sleeve, and flipped it casually on the table. “Minutes of a committee hearing last week about Pathfinder,” she said. “I was going to keep it until your pals in Moscow paid up, but I like you too much, Anatoly. Good night.”

He watched her march into the hotel, her blond hair swaying with her stride. Golov casually put the disc into his suit coat pocket and sat down at the table. The garden was empty and quiet. He ordered a brandy and began composing the cable to Egorov in his head.

GOLOV’S EGG-LEMON LAMB STEW

Vigorously brown cubed chunks of lamb with diced bacon and onions; moisten with white wine and stock, season with salt, pepper, and nutmeg, and simmer for one hour. Remove lamb chunks. Beat lemon juice, egg yolks, and minced garlic, and whisk vigorously into stock without boiling. Season egg-lemon sauce again with salt, pepper, and nutmeg, and pour over lamb garnished with finely julienned lemon zest.

<p>28</p></span><span>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры