Читаем Red Sparrow полностью

The chief of Line R (Operational Planning and Analysis) was responsible for evaluating all SVR operations abroad. Alushevsky’s English was perfect, after years in London. After returning from Britain, Alushevsky had drifted toward planning and analysis because it suited him. He had an intellect and an inquiring mind. He was, thought Vanya, also a political naïf. It seemed most unlikely that Alushevsky could be the mole. Still, he had evaluated the Washington rezidentura’s procedures in handling “the sensitive source” and it was Alushevsky who suggested the use of the Zeta countersurveillance team to protect Rezident Golov during monthly meetings. Therefore Vanya would include him in his canary-trap test.

“Boris, sit down, please,” said Egorov. He liked and respected Alushevsky for his work ethic and intelligence. “I have reviewed your recommendations regarding security upgrades in Washington, and I approve.”

“Thank you, Ivan Dimitrevich,” said Alushevsky. “General Golov is utterly professional on the street. He rarely has FBI surveillance. His assessment is that the Americans believe an officer of his rank and stature would never involve himself in agent handling. It’s an advantage to us. The Zeta Team is thorough, discreet. They will provide added protection.” Alushevsky accepted a cigarette from Egorov, offered from a mahogany box with a tortoiseshell lid.

“Excellent,” said Egorov.

“Technical officers in the rezidentura likewise are listening to FBI surveillance frequencies with special care. They especially are looking for anomalies in radio procedure. A change in tactics could indicate heightened interest by the opposition,” Alushevsky explained simply, not sure Egorov understood the nuances of the game.

“Boris, I would like you to continue monitoring the security situation and our countermeasures. We have a little extra time to assess the situation.”

“How so, Ivan Dimitrevich?” asked Alushevsky.

“I cannot discuss the details of General Golov’s case, I regret I cannot, but you surely understand,” said Egorov. “It is through no lack of confidence in you, I assure you.”

“Of course I understand,” said Alushevsky. “Security is security.” There was no trace of resentment in his voice.

“I can tell you that Golov’s source has to suspend activities for a time. A matter of illness, quite serious, actually.” Egorov looked at Alushevsky mildly.

“How long a hiatus will we have?” asked Alushevsky. “It will be important for General Golov not to become suddenly inactive. He must exactly mirror his previous activity levels. Any change in his profile could alert the opposition, and that would be doubly dangerous when the general resumes activity in the case.”

“I do not know exactly how long the agent will be inactive. Recovery from heart bypass surgery can be lengthy or quick. We shall have to wait and see.”

“With your permission, I will draft some additional thoughts for your consideration, and for forwarding to General Golov.”

“By all means, I would like to see your ideas. Please submit them as soon as you finish,” said Egorov, rising from his seat. “I repeat that I am greatly pleased with your work. Your leadership of Line R is quite satisfactory.” Egorov steered Alushevsky to the door and shook his hand.

=====

SVR Americas Department Chief General Vladimir Andreiyevich Korchnoi walked into the outer reception area of Egorov’s office twenty minutes late. Egorov’s personal aide Dimitri came out of his cubicle and shook hands. Korchnoi took in the fussed disapproval of the two secretaries sitting behind their desks, but he greeted them by name, and his deep brown eyes twinkled under his bushy white brows as he sat on the corner of one desk and told a story. “There was an announcement of the highest adultery level: First place, Movie Stars; second place, Theater Actors; third place, KGB. Someone shouts: I’ve been in the KGB for thirty years and I never cheated on my wife! Someone else shouts: It’s because of people like you that we’re in third place!”

The secretaries and Dimitri all laughed. Dimitri poured a glass of water for Korchnoi from a carafe on the sideboard. One of the secretaries was in the process of telling another joke when the leather-padded inner door to Egorov’s office opened and the deputy director appeared. The secretaries quickly bent their heads to their desks and resumed work. Dimitri nodded courteously at Korchnoi, then at his boss, and retreated into his little cubicle. Egorov surveyed the outer office.

“Quite a lot of merriment out here,” said Egorov sternly. “It’s no wonder we cannot get anything done.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры