Читаем Red Sparrow полностью

“Forget it,” said Benford. “Thank you, Alice, get started on that right away, will you?” Benford turned to Nate and handed him the copy of the MARBLE message. He could see Nate’s cheeks color as he read about Dominika. Nate reread the message as if he could squeeze more information out of the spare lines. He looked up at Benford.

“She’s alive.”

“Not only is DIVA alive, but it appears she made it through the wringer,” said Benford. “And now her uncle has had the inexpressible good sense to assign her to MARBLE.” Benford thought again of MARBLE’s succession strategy.

“Do you think she’ll come out with MARBLE to Rome?” asked Nate.

“I suggest you take a cold shower,” drawled Benford. “She may never be totally trusted, or alternatively she may be fully reinstated. Right now we take advantage of the fact that an agent recruited by you—DIVA—and narrowly cleared in a recent CI investigation has been assigned by an unsuspecting Center to seduce you with the goal of eliciting the name of the senior SVR officer you handle—MARBLE—who coincidentally is DIVA’s new boss and who is directing her in the operation to unman you, his case officer.” Benford looked at Nate from between twin towers of newspapers and file folders, the medieval alchemist who’s misplaced the philosopher’s stone.

“You love this shit, don’t you?” said Nate.

“I expect you to deal with ambiguity. If you are not capable of it, you should leave immediately.” Benford glowered at Nate.

“Well, how would you proceed?” said Benford, throwing him the bone.

Nate took a breath and tried to clear his mind of Dominika. “The message tells us that they still have no clue about MARBLE, his identity.”

“And how do you conclude that?” asked Benford.

“Egorov is dangling different variations of stories about SWAN in front of various department heads. It shows he’s desperate.”

“What else?” said Benford.

“If Egorov has been feeding his top managers barium meals, it suggests he expects he will get results, that one of the variants will get back to him.”

“And?” said Benford.

“And that suggests he has someone inside the US government who would be positioned to hear a variant and report back. In the Intelligence Community. SWAN?”

“It could,” said Benford. “What other tidbit in the message could help us do something about finding SWAN?” Nate looked down again, then up at Benford.

“Give me a clue,” Nate said.

“Nasarenko.”

Nate looked at the message again. He looked up suddenly.

“We know the variant told to Nasarenko,” said Nate, “so we spread that variant around, carefully, keeping track of who we flog it to. If Nasarenko’s fortunes suddenly change, we have a place to start, a finite list of people.”

“And Vanya Egorov’s barium meal turns into a barium enema,” said Benford. “In all of this, please do not forget that he’s impatient and desperate. You represent a shortcut for Egorov to solve the one problem that will keep him off the bascule of the guillotine. He’s concentrating on you.” Nate was thinking about Dominika again, and Benford saw it in his face, and groaned theatrically.

“Enough about you, disappointing as that may be,” said Benford. “Clear your mind and tell me what you would do in the immediate matter of SWAN. If MARBLE is correct, the case is being run here in Washington, by the rezident himself.”

“If Golov personally is handling SWAN, that’s a weak point for them,” said Nate. “I think we should consider covering the rezident.”

“Brilliant. But how do we work Golov? What would you do?” asked Benford, nudging Nate forward.

“We starve him for a month. We surveil him pretty close, shut him down. Look, don’t get mad, but we should bring the FEEBs into this. If we’re going to be playing with Golov in downtown Washington, the FBI has to be involved. The FCI guys, foreign counterintelligence, are the best, real spy chasers, and the Gs know what they’re doing on the street. Awesome surveillance team.

“Total coverage, they’ll make so much noise that Golov will call a dozen aborts in a dozen tries. He won’t be able to meet SWAN. The Center will start getting nervous. Golov will start sweating. They’ll be frantic about losing contact with their agent. And we can only guess at the effect it will have on SWAN.”

“All right, so now you’ve made him nervous. He’s still too good to make a mistake on the street,” said Benford, “and he’ll have CS covering him too.”

“That’s okay,” said Nate. “One dark and stormy night we let him go surveillance-free. He’ll see he’s black, his countersurveillance will confirm it, and he makes the decision to make the meeting. And we have the Orions and TrapDoor up and running ahead of him. That’s when we maybe get a glimpse of a nervous SWAN pacing on a street corner, or pick up the license plates of an out-of-place car parked wrong. And we keep trying till we hit.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры