Реставратор. Месть длиною в двести лет

Мужчины кивнули друг другу и Фрай пошел обратно. Зайдя за выступ скалы, он исчез. Вывалился из портала прямо в мутной воде Колорадо и выдал многоэтажное построение. Полиглот, как все его сородичи, ругался Фрай исключительно на «великом и могучем», объясняя свой выбор отсутствием свободы творчества в остальных языках Земли и в его собственном тоже. Выбрел на берег, снял сапоги, носки и промокшие по самую задницу джинсы. В шляпе и футболке пошел к сидящему на большом валуне мужчине. Последний развлекался тем, что пускал по воде «блинчики».

Фрай разложил мокрые джинсы на камнях, вылил воду из сапог и поставил их рядом. Сушиться. Похлопал руками по жилетке, вынул телефон, скорчил ему рожу, сунул обратно в карман и с облегчением вздохнул. Уселся рядом и наконец спросил: — Что стряслось?

— То, что кое-кто, кое-что прохлопал и в ближайшем будущем будет исправлять свой «ляп», — заявил Галадор ди Ларг, нынешний Хранитель Земли.

— Прохлопал? О чем речь? В последнее время я ничего сверхважного не делал, — Фрай уставился на отца честными, невинными глазами, уже чуя задницей крупные неприятности.

— Именно, что не делал. Только игрался в ковбоев и индейцев, — старший ди Ларг был настроен слегка потрепать своего сына и заместителя по совместительству. Посмотрел на парящего в вышине орла, на проплывающие облака и заявил с патетической нотой в голосе: — Ты — позор эльфийского народа.

— Пап, ну давай без патетики. Мы здесь, уже давно ассимилировали. От людей отличаемся глазами, ушами, способностями к магии и техническими примочками. И то, не всегда, — Фрай достал заоравший телефон. Номер был не определен. Подтвердил звонок и по каньону разнесся рев шерифа О'Нейла: — Фрай!!! Дьявол тебя раздери, ты мог сказать, что живой!!! Уже думали ехать в Чертову Пустошь тебя искать.

— Извините за доставленное волнение. Я уже дома, — пропел Фрай, телефон, последний раз выругавшись, отключился.

— Кстати о способностях. Помнишь свое явление вампиру в Париже лет сто назад? — Галадор пустил по воде очередной «блинчик» и удовлетворенно крякнул. «Блинчик» пропрыгал рекордное количество раз, прежде чем пойти на дно.

— Помню. А что с ним случилось? — Фрай недоуменно уставился на отца.

— Что с ним, не знаю, а вот у той рукописи объявился дубликат, — Галадор встал, пошевелил ногой мокрые джинсы. Заглянул в сапоги и сказал, — иди переоденься и смой лошадиный пот. Я буду ждать тебя здесь.

Фрай подхватил сапоги, штаны и, подойдя к отвесной скале, буквально прошел сквозь камень. Его отец снова набрал пригоршню камешков и начал пускать «блинчики» о чем-то размышляя.

— Что, ты, имел ввиду, когда говорил о дубликате рукописи? — Фрай подошел и стал рядом с отцом.

— Пошли, пройдемся. Информация не особо секретная, не особенно важная. По сравнению с другими смертоносными игрушками, которые приходилось выдергивать из шаловливых людских ручек, это мелочь. Кто-то опять пользуется заклинанием трансформации. Опять убийства высокопоставленных особ и богатых родственников. Такое впечатление, что этот художник сидел сто лет в кустах и опять вынырнул. Где он отсиживался все это время и на что жил, не знаю. Его потеряли из вида, были другие проблемы. Сообщения пришли из Америки, Индии и Англии. Отследить источник не удалось. Похоже, что он не работает там, где живет.

— Я тогда отвлекся на вампира, потом схватил рукопись и выпрыгнул в окно. Ловить художника или обыскивать дом я не мог. Слуга вызвал полицию. Сам художник уже удрал на наемном экипаже. Я слышал хлопок входной двери и шум отъезжавшего дилижанса. У него наверняка было запасное жилье. В доме все было развалено, валялись два обезглавленных железных монстра и пустая одежда. Дубликат, скорее всего, был в другом месте. Честно говоря, я надеялся, что до него доберется вампир. Этот тип убил его жену и друга.

— Выйди на вампира. За возможность отомстить, он с удовольствием подключится к поискам. Похоже, что он знает гораздо больше нас. И поройся в сети. Есть ли еще живые драконы. Я понимаю, сколько мусора выловишь, но все же…

— Пап, как найти вампира? Они свое существование не афишируют. Имени я не знаю. Я вообще ничего о нем не знаю. Он не был нужен, — Фрай посмотрел на отца. Тот вздохнул и сказал:

— Сынок, ненужной информации не бывает. Что касается поисков… Ты, его лицо помнишь?

— Помню. Не очень четко, но узнать смогу. Вампиры не стареют.

— Завтра берешь билет на самолет и летишь в Париж. Там пойдешь к главе Клана Черной Розы Алену Леду. Он тебе поможет. Пошли, пройдемся до вон того утеса и назад. Соберешься, выспишься и вперед. Будешь мне докладывать. Нет, переходник отпадает. Нужна отметка в паспорте о прохождении таможни. Придется тебе побегать по Европе.