– Послушай, Хейзел. Без обид, но я тебя не знаю. Ты утверждаешь, что знакома с Джейком, но он никогда не говорил мне про тебя.
Ее светло-карие глаза на мгновение вспыхивают.
– Так что прости меня за то, что я не доверяю незнакомой девушке, которая садится за мой столик без приглашения и смотрит на меня с такой ненавистью, как будто я придушила ее кошку.
Я скрещиваю ноги, небрежно положив руку на правую коленку.
– Я знаю Джейка! – резко отвечает Хейзел. – Мы вместе росли в Глостере. Вместе ходили в школу. Я знаю его родителей… Лили и Рори?
А вот этого я никак не могу проверить. Джейк никогда не упоминал при мне имена своих родителей.
– Мы все вместе завтракали в субботу. У них дома. – На ее лице отражается самодовольство. – Мы с Джейком ездили к ним на поезде.
Мой желудок неприятно скручивает.
– Я знаю его как никто другой, – заканчивает Хейзел. И теперь ее лицо просто
– Неужели? – растягивая гласные, произношу я.
– Да. Я знаю, что у него есть голова на плечах, и еще знаю, что он гораздо сообразительнее, чем может показаться на первый взгляд. Обычно ему невозможно запудрить мозги.
Это поведение мамы-львицы уже начинает меня раздражать.
– Ему запудрили мозги?
– Не прикидывайся дурочкой. – Ее сцепленные между собой пальцы белеют. – Я знаю, кто ты такая. Поискала про тебя в интернете, когда он рассказал мне, что вы встречались.
Мне удается ничем не выдать своего удивления. Джейк рассказал этой девчонке, что мы встречались?
Хейзел ухмыляется.
– Как я уже говорила, мы с Джейком старые друзья. У нас нет друг от друга секретов.
Неприятное ощущение внутри усиливается. Оно напоминает горячий маленький вихрь… Ревности? Но и злости тоже, потому что… кто, черт побери, эта девица?
Я смотрю ей в глаза.
– Круто, что вы двое так близки. И если это правда, то ты уже должна знать, что мы с ним больше не видимся.
Стоит мне сказать это вслух, как меня захлестывает волной сожаления. Я скучаю по Джейку. Не прошло даже недели с тех пор, как я попросила его уйти, но мне это время кажется вечностью. Я все время думаю о нем, а из-за его ежедневных сообщений стало только хуже. Прочитав вчерашнее, в котором он сказал, что всегда будет рядом, если я передумаю… я чуть было не сдалась и не позвонила ему.
Но мне удается взять себя в руки, напомнив себе, что так лучше. Я не хочу себе парня, особенного того, кто через несколько коротких месяцев переедет в другую страну. Да, часть меня по-прежнему смущена тем, что произошло в моей спальне. После этого я едва могла смотреть в глаза Джейку. У него были места в первый ряд на шоу, в котором мой отец отчитывал меня, словно непослушное дитя.
Это было так унизительно!
– Да, мне это известно, – прерывая мои мысли, говорит Хейзел. – Он сказал мне, что ты решила не продолжать ваши отношения. И можешь говорить что хочешь про Джейка, но его нельзя назвать циничным…
– Какое отношение ко всему этому имеет цинизм? – перебиваю я ее.
– Прямое. Потому что я циник, и я знаю, что у тебя на уме.
– Ладно. – Я уже начинаю уставать от этого разговора.
– Дочь тренера Дженсена заводит интрижку с капитаном хоккейной команды Гарварда во время матчей плей-офф. Она соблазняет его, овладевает его мыслями и бросает прямо перед важнейшей игрой сезона. И теперь он настолько подавлен, что едва может сосредоточиться на хоккее – который, кстати, всегда был единственно важной вещью в его жизни – потому что эта девушка бросила его.
Отлично. Теперь я еще и виноватой себя чувствую.
– Он подавлен?
– Да. Мои поздравления. Ты получила то, что хотела.
– Но я хотела совсем не этого!
– Ну да, конечно. – Хейзел со скрежетом отодвигается на стуле. – Держись от него подальше. Мы с Джейком заботились друг о друге с тех пор, как были детьми, и я не позволю какой-то хоккейной шлюшке сорвать ему сезон или отвлекать от поставленных им целей!
–
– Ну да, – снова повторяет она, растягивая слова.
– О, и к твоему сведению, я никому ничего не срываю, и на этом закончим. Я не собираюсь объясняться перед тобой и обсуждать наши с Джейком отношения, потому что они совершенно тебя не касаются.
Хейзел с надменным видом встает со стула.
– Мне наплевать. Ты рассталась с ним. Держись от него подальше, и у нас не будет проблем.
Я улыбаюсь, показывая зубы.
– Ты закончила?
– Пока да. Хорошего дня.
Она марширует к двери, и я наблюдаю, как (предполагаемая) лучшая на всем белом свете подруга Джейка выходит из «Кофе Хат».
С одной стороны, я ценю, когда кто-то так яростно пытается защитить дорогого себе человека. Но мне совсем не нравятся обвинения в том, что я пытаюсь сорвать Джейку сезон и что наши с ним отношения были частью каких-то гнусных интриг с моей стороны.