Читаем Rite of Passage полностью

Rite of Passage

In 2198, one hundred and fifty years after the desperate wars that destroyed an overpopulated Earth, Man lives precariously on a hundred hastily-established colony worlds and in the seven giant Ships that once ferried men to the stars. Mia Havero's Ship is a small closed society. It tests its children by casting them out to live or die in a month of Trial in the hostile wilds of a colony world. Mia Havero's Trial is fast approaching and in the meantime she must learn not only the skills that will keep her alive but the deeper courage to face herself and her world. Published originally in 1968, Alexei Panshin's Nebula Award-winning classic has lost none of its relevance, with its keen exploration of societal stagnation and the resilience of youth.Won Nebula Award for Best Novel in 1968.Nominated for Hugo Award for Best Novel in 1969.

Alexei Panshin

Научная Фантастика18+
<p>Rite Of Passage</p><p>by Alexei Panshin</p>They that have power to hurt and will do none,That do not do the thing they most do show,Who, moving others, are themselves as stone,Unmoved, cold and to temptation slow;They rightly do inherit heaven’s gracesAnd husband nature’s riches from expense;They are the lords and owners of their faces,Others but stewards of their excellence.The summer’s flower is to the summer sweet,Though to itself it only live and die,But if that flower with base infection meet,The basest weed outbraves his dignity:For sweetest things turn sourest by their deeds;Lilies that fester smell far worse than weeds.SONNET XCIVWilliam Shakespeare

THIS BOOK IS FOR CHARLES AND MARSHA BROWN

<p>PART I: GETTING UNFROZEN</p><p>1</p>

To be honest, I haven’t been able to remember clearly everything that happened to me before and during Trial, so where necessary I’ve filled in with possibilities — lies, if you want.

There is no doubt that I never said things half as smoothly as I set them down here, and probably no one else did either. Some of the incidents are wholly made up. It doesn’t matter, though. Everything here is near enough to what happened, and the important part of this story is not the events so much as the changes that started taking place in me seven years ago. The changes are the things to keep your eye on. Without them, I wouldn’t be studying to be an ordinologist, I wouldn’t be married to the same man, and I wouldn’t even be alive. The changes are given exactly — no lies.

I remember that it was a long time before I started to grow. That was important to me. When I was twelve, I was a little black-haired, black-eyed girl, short, small, and without even the promise of a figure. My friends had started to change while I continued to be the same as I had always been, and I had begun to lose hope. For one thing, according to Daddy I was frozen the way I was. He hit upon that when I was ten, one day when he was in a teasing mood.

“Mia,” he said. “I like you the way you are right now. It would be a real shame if you were to grow up and change.”

I said, “But I want to grow up.”

“No,” Daddy said thoughtfully. “I think I’ll just freeze you the way you are right now.” He waved a hand. “Consider yourself frozen.”

I was so obviously annoyed that Daddy continued to play the game. By the time that I was twelve I was doing my best to ignore it, but it was hard sometimes just because I hadn’t done any real growing since I was ten. I was just as short, just as small, and just as fiat. When he started teasing, the only thing I could say was that it simply wasn’t true. After awhile, I stopped saying anything.

Just before we left Alfing Quad, I walked in with a black eye. Daddy looked at me and the only thing he said was, “Well, did you win or did you lose?”

“I won,” I said.

“In that case,” Daddy said, “I suppose I won’t have to unfreeze you. Not as long as you can hold your own.”

That was when I was twelve. I didn’t answer because I didn’t have anything to say. And besides, I was mad at Daddy anyway.

Not growing was part of my obvious problem. The other part was that I was standing on a tightrope. I didn’t want to go forward — I didn’t like what I saw there. But I couldn’t go back, either, because I tried that and it didn’t work. And you can’t spend your life on a tightrope. I didn’t know what to do.

There are three major holidays here in the Ship, as well as several minor ones. On August 14, we celebrate the launching of the Ship — last August it was one hundred and sixty-four years ago. Then, between December 30 and January 1, we celebrate Year End. Five days of no school, no tutoring, no work. Dinners, decorations hung everywhere, friends visiting, presents, parties. Every fourth year we tack on one more day. These are the two fun holidays.

March 9th is something different. That’s the day that Earth was destroyed and it isn’t the sort of thing you celebrate. It’s just something you remember.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика