Читаем Роман о Розе полностью

Хотел ты даже отказатьсяМоим слугою называться,Ты слёзно жаловаться мог10330 О том, что я к тебе жесток!На Беззаботность ты сердился,В моей науке усомнился,Надежду лживой посчиталИ даже Разум слушать стал,10335 Прокляв однажды выбор свой! —Ты ль невиновен предо мной?! —— Извольте, сир, меня простить,Но не хочу я уходить.Хоть дама Разум как-то раз10340 Ко мне пришла в недобрый час —Нравоученья мне читала,Разубедить меня мечтала, —Я, как бы ни хотелось ей,Не стал разумней и трезвей!10345 Она мне проповедь прочла,Но дураком меня сочла;И как она бы ни мудрила,Служить Вам не отговорила.Чтоб честным с Вами быть вполне,10350 Признать придётся, всё же, мне,Что приходили и сомненьяВ ответ на дамы уверенья,Но ничего в душе моейНе удалось исправить ей.10355 Я никогда другим не стану,И Вам служить я не устану:Вручил я сердце Вам навек,Пока мой длиться будет век,И даме Разум я назло10360 Не буду причинять Вам зло!Мне жаль, что в Вас я усомнился,Но я пред Вами повинился.Прислушавшись к её словам, —На миг лишь изменил я Вам.10365 Но я исправлюсь: никогдаМеня не сгубит дама та.Вы мне закон Ваш подарили,Им жизнь мою определили:В нём буду жить, и в нём умру,10370 Его из сердца не сотру.Его исполню я, и пустьАтропос оборвёт мой путьВ тот миг, когда я делом занят,Что исполнять Амур заставит!10375 Когда ж уйду из жизни я,Пусть скажут, глядя на меня:"Какому богу ты служил,Кто так тебя преобразил?Послал конец тебе достойный10380 Той жизни, что провёл покойный?"— Теперь я рад, что наконецТы рассуждаешь как мудрец.Встречались мы с тобой не зря, —В тебя всё больше верю я!10385 Ничуть ты не похож на вора,Кто отрекается, коль скороПолучит то, что он хотел:Ты неподкупен, честен, смел.Не тщетно я тебя учил.10390 Но чтоб я, всё же, получилТвоей науки подтвержденье, —Не надо мне вознагражденья.Тебя сейчас же я прощу,Но платы златом не хочу:10395 Ты в качестве исповеданьяМои все повтори заданья.Умея свой корабль вести,Ты в порт не можешь не придти!—— Охотно: низости бежать,10400 Злословья никогда не знать;Не медлить никогда е приветомИли приветственным ответом.Не должен я грубить, как хам,И должен уважать всех дам;10405 Гордыню должен позабыть;В одежде элегантным быть;Иметь я должен нрав живойИ щедрым быть, само собой.Не нужно сердце мне делить. —10410 — Могу тебя я похвалить:Урок ты мой прекрасно знаешьИ мне доверие внушаешь.А как идут твои дела? —— Тоска мне сердце извела.10415 — Где ж Утешения твои?— Покинули меня они:Ушёл куда-то Нежный Взор,Что в помощи всегда был скор,Лишь два другие возвращались,10420 Но скоро вновь со мной прощались. —— Надежды тоже больше нет? —— Её не гаснет, к счастью, свет.Ведь стоит раз её впустить, —И невозможно отпустить!10425 — А как живёт Приём Прекрасный? —— Он в заключении, несчастный.Он милый, честный и простой, —Его люблю я всей душой! —— Не огорчайся: ведь опять10430 Он скоро будет помогать.Поскольку долго у меня тыСлужил, как верные солдаты, —Собрать войска я прикажуИ с ними крепость осажу.10435 Мои бароны так сильны,Что в миг освободить должныЮнца Прекрасного Приёма,Пока борьбу ведём ещё мы! —Амур баронам письма шлёт —10440 Всех на совет к себе зовёт.Никто придти не отказался,Рад, что полезным оказался.Не по порядку в этот раз,А в рифму вспомню их для вас.10445 Ключница сада БеззаботностьБольшую проявила ловкость —Быстрее всех она пришлаИ флаг огромный принесла, —Ключницы в этом превосходство.10450 За ней явились: Благородство,Богатство, Искренность и Честь,И Куртуазность тоже здесь.[131]Явились Тайна и Терпенье,Отвага, Щедрость и Смиренье,10455 Надёжность, Жалость, Простота,А с ними — Юность, Красота,И Радость, и Отдохновенье,Компанья, Ласка, Наслажденье.И Воздержание пришла,10460 С собой Личину привела.[Амура армия крепка:У всех баронов есть войска!]
Перейти на страницу:

Похожие книги