– Что это? – спросил он, протягивая свиток.
Глянув на лист, я узнал свою думу.
– Твори, пан генеральный писарь…
– Вижу, что твори, а кто сочинил?
– Моих рук дело… – нехотя признался я, недоумевая: «Неужели кто-то из канцеляристов рылся в моём поставце? А может, сам Выговский устроил обыск?»
– Да у тебя, оказывается, талант, пан канцелярист. Ты, оказывается, не только каллиграфией владеешь, а ещё и славно вирши складываешь! – Выговский оценил мои способности высоко, как некогда пан Немирич. – Ты кому-нибудь показывал их?
– Нет, пан генеральный писарь, никому не показывал. Это же не вирши, а дума… Нужна бандура, чтобы она прозвучала как надо…
Выговский внезапно просиял:
– Надо, чтобы ты её пану гетману исполнил! Непременно! Не подведёшь?
– Что ж, исполню… – Я растерялся от предложения Выговского. – Только, говорю же вам, пан генеральный писарь, мне бандура нужна…
– Будет тебе бандура! – пообещал он.
Я вышел от Выговского, гадая: «Понравится ли дума Хмельницкому? Если Выговский хочет, чтобы я пел, значит, надеется, что понравится. Просто так он ничего не делает. Для чего-то хочет подольститься, задобрить старого гетмана думой, сочинённой в честь Переяславской рады.
Хотя зачем так Выговскому теперь усердствовать? Недавно Хмельницкий стал ему родственником – сватом: выдал дочь Екатерину замуж за брата Выговского – Данилу…»
Выговский в тот же день раздобыл где-то бандуру, чтобы я смог поупражняться. Бандура была не хуже той, что мне подарил отец.
Я давно не играл, и струны не сразу стали слушаться. Но руки сами вспомнили то, что, казалось, позабыто мной.
Вскоре я был готов показать думу Выговскому. Это было непременным условием перед походом к гетману.
Послушав, как звучит сочинение под аккомпанемент бандуры, Выговский снова восхитился и пообещал в ближайшие дни отвести меня к Хмельницкому.
Гетман, одетый по-домашнему – в серую домотканую свитку и стоптанные черевики, принял нас в своём кабинете, развалившись на мягкой польской кушетке.
После смерти Тимоша гетман отказался от дорогих нарядов. Надевал их только по особым случаям.
– Что ты хочешь, казак? – хмуро глядя на меня, стоящего перед ним с бандурой и точно не узнавая, спросил гетман. Конечно, он заранее был предупреждён Выговским о цели моего прихода, но теперь делал вид, что не понимает, по какой причине его оторвали от государственных дел.
Я внезапно оробел.
– Пан гетман, – сказал за меня Выговский, угодливо улыбаясь, – сей самородок написал торжественную песнь про вашу милость, спасителя Украйны, приведшего её под крепкую руку русского царя.
– Написал, так пусть поёт! – Брови гетмана чуть раздвинулись, поползли вверх.
Джура принёс стул. Я присел на краешек, провёл пальцами по струнам и запел:
Точно всё рассчитал Выговский: с каждый куплетом лицо гетмана всё более прояснялось, становилось таким, как в день нашей первой встречи. В остылых, запавших глазах Хмельницкого зажглись и уже не потухали те же живые искры, что в день рады в Переяславле…
Когда я закончил, наступила пауза. Мы с Выговским напряжённо ждали, что скажет гетман.
Хмельницкий тяжело поднялся с кушетки и подошёл ко мне. Я встал ему навстречу. Он обнял меня по-отечески.
– А ты, Мыкола, в Остапа пошёл. Он тоже был знатным бандуристом… – вспомнил гетман о моём батьке.
Слёзы навернулись у меня на глазах от таких ласковых слов. Я враз забыл, что хотел нынче, воспользовавшись случаем, попросить о личной беседе, где рассказать всё, что знаю о Выговском и Тетере.
Хмельницкий продолжил:
– Сочинять ты горазд. Гарная думка вышла! – и благословил: – Сочиняй и впредь – казакам на славу, врагам Украйны – на горе…
– Рад бы, пан гетман, – вырвалось у меня, – только вот бандуру отцову ляхи спалили вместе с хутором нашим… А эта не моя…
– Бери! Дарю! – широким жестом осчастливил меня гетман и, не дожидаясь слов благодарности, дал знак, что я могу удалиться.
Я немного замешкался. Но Выговский подскочил ко мне, шепнул на ухо, почему-то по-польски:
– Бардзо добже – очень хорошо, пан канцелярист! – И, крепко приобняв меня за плечи, словно таким образом желая заполучить часть выпавшей мне гетманской ласки, повлёк к выходу из кабинета.
Но неожиданности этого дня визитом к гетману и его дорогим подарком не ограничились.
Едва мы вышли в приёмную, как нам навстречу со скамьи поднялся не кто иной, как пан Немирич – киевский подкормий и мой личный враг.
Он почти не изменился со дня нашей последней встречи, только облачился в казачий жупан и шаровары. Но я узнал бы его в любом обличии.
Это был именно он, кого я поклялся убить, где только ни встречу.
Я рванулся, забыв, что у меня в руках не сабля, а гетманская бандура.
Выговский, словно почуяв в моём порыве что-то недоброе, удержал меня и подтолкнул в сторону выхода.
Немирич учтиво поклонился ему.